_
_
_
_

Josep M? Pou: "Amo mi profesi¨®n por encima de todo"

El actor catal¨¢n, que presenta 'M¨¢scaras', un documental sobre su oficio, entrega esta noche el premio Donostia a sir Ian McKellen

?Qu¨¦ retos le pueden quedar a alguien como Josep Mar¨ªa Pou, un de los mejores actores europeos? "Todos, muchos... Amo mi profesi¨®n, mi oficio, sobre todas las cosas y a¨²n me quedan muchas cosas". Y ese amor le ha tra¨ªdo a San Sebasti¨¢n. Pou (Barcelona, 1944) est¨¢ nervioso. Incre¨ªble. Su vozarr¨®n suena con dudas. Sonr¨ªe y se explica. "Es cierto que no he hecho mucho cine, porque me fascina el teatro, pero s¨ª que he rodado... Sin embargo, es la primera vez que vengo f¨ªsicamente a un festival grande. No pude acompa?ar a Berl¨ªn a Ventura Pons cuando present¨® Amic / Amat... No paro con el teatro, siempre de gira, y no suelo ir a los cert¨¢menes. El jueves por la tarde ya tengo de nuevo representaci¨®n [est¨¢ de gira con History boys]".

M¨¢s informaci¨®n
Jim Jarmusch: "Me gustar estar solo pero no soy un solitario"
"La crisis est¨¢ marchitando el cine independiente"
Duvall y Murray se merecen otra cosa
"Lo ¨²nico que he hecho bien en mi vida ha sido interpretar"

Pou tiene una doble misi¨®n en Donostia. Primero, apoyar el estreno de M¨¢scaras, de Elisabet Cabeza y Esteve Riambau, en el que el actor habla sobre su profesi¨®n desde que acaba la gira de La cabra (que justo finaliza en el donostiarra Teatro Victoria Eugenia) hasta que se alza el tel¨®n por primera vez con una obra en Barcelona en la que encarna a Orson Welles. Es en esos ensayos cuando Pou charla, muestra su talento, su perfeccionismo, desgrana sus trucos, vemos c¨®mo memoriza el texto paseando por su barrio. "Yo no tengo la sensaci¨®n de haber rodado algo. La v¨ª por primera vez medio tap¨¢ndome los ojos, porque es un ejercicio de impudicia, salgo desprotegido y me da miedo que me den hostias. Seguro que m¨¢s de uno suelta: '?Qui¨¦n se cree Pou que es para decir esas tonter¨ªas?'. Y otros ver¨¢n su inter¨¦s, que merece la pena, que sirve de ayuda a otros int¨¦rpretes, la motivaci¨®n que me convenci¨® para aceptar el reto".

Pou vive por y para su profesi¨®n. En M¨¢scaras la c¨¢mara pasea por su casa, y hasta en el cuarto de ba?o hay DVD y libros, sobre todo relativos a int¨¦rpretes ingleses. Si hay algo que apasiona a Pou m¨¢s que la interpretaci¨®n ("Lo he dado todo al oficio, y ¨¦l me lo ha devuelto multiplicado") es la obra y la vida de los actores brit¨¢nicos. Y esta noche tendr¨¢ el honor de entregarle el premio Donostia a sir Ian McKellen. "Huele a Shakespeare, que es el m¨¢s grande autor de todos los tiempos. Todas las dudas vitales, cualquier sentimiento que imagines, ya fue tratado por Shakespeare. Y McKellen es un maestro en territorio shakesperiano". Anoche, tras aterrizar en San Sebasti¨¢n por la tarde, el ingl¨¦s pidi¨® ver M¨¢scaras. Pou no pudo aguantar y se refugi¨® en la sala VIP. Pero Riambau y Cabeza atestiguan que McKellen se lo pas¨® en grande, riendo a carcajadas y aplaudiendo. "Conoc¨ª de una manera muy extra?a a Ian. Hace a?o y medio yo estaba acabando La cabra y me enter¨¦ de que ¨¦l estaba representando con la Royal Shakespeare Company El rey Lear. Est¨¢bamos en Navidades, no hab¨ªa entradas, las representaciones acababan el 7 de enero. Llam¨¦ a una amiga que tengo en Londres y me asegur¨® que har¨ªa lo imposible por encontrarlas. Y a la media hora me devuelve la llamada y me dice: 'Pod¨ªas haberme avisado de que te conoc¨ªan'. Me qued¨¦ paralizado: ?a m¨ª? 'S¨ª, les he dicho que eras un amigo actor, me han preguntado tu nombre y cuando les he respondido me han soltado: 'Para el se?or Pou no hay ning¨²n problema. El d¨ªa 7 tendr¨¢ dos butacas'. Total, que voy a Londres pensando que es un error, llego a la taquilla, la chica me dice que s¨ª, que hay dos entradas para m¨ª y que McKellen quiere verme al finalizar la representaci¨®n".

El actor relata como despu¨¦s de ver la representaci¨®n una azafata le llev¨® al camerino de McKellen que apareci¨® reci¨¦n duchado y gritando "Josep Maria, Josep Maria, el Lear espa?ol". "Luego llam¨® al resto de los actores. Yo patidifuso", contin¨²a "entonces me cuenta que investigando para su El rey Lear, naveg¨® por Internet, vio unas fotos de la versi¨®n de Calixto Bieito que protagonic¨¦, le gust¨® lo arriesgado de la propuesta, pidi¨® el DVD y le encant¨®". Un ingl¨¦s viendo a un espa?ol para preparar su visi¨®n. "Eso se llama amor por el oficio, y mucha humildad, porque en realidad ellos no pueden salirse del esquema cl¨¢sico que marc¨® Laurence Olivier. Y a¨²n as¨ª McKellen lo vio para aprender algo nuevo".

A Pou la historia le fascina no por su ego, sino porque demuestra que hay m¨¢s gente como ¨¦l, volcada en dar lo mejor a su oficio. "Esto no se hace un d¨ªa, explotas y te forras. Esto son a?os y a?os de acumular vivencias y ense?anzas". M¨¢s que estrella, artesano. "Y a mucha honra"

El actor en un fotograma de la pel¨ªcula 'M¨¢scaras'
El actor en un fotograma de la pel¨ªcula 'M¨¢scaras'
El cr¨ªtico de cine Carlos Boyero habla en San Sebasti¨¢n sobre la ¨²ltima pel¨ªcula de Rodrigo Garc¨ªa y hace su quiniela para el palmar¨¦s del festival<p class="figcaption estirar"><span class="titulo"><a href="http://www.elpais.com/multigalerias/cultura/festival/San/Sebastian/ELPAIScom/20090921elpepucul_1/Zes">VIDEOGALERIA: El festival de San Sebasti¨¢n en ELPA?S.com</a></span>V¨ªdeo: GREGORIO BELINCH?N

Babelia

Las novedades literarias analizadas por los mejores cr¨ªticos en nuestro bolet¨ªn semanal
Rec¨ªbelo

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com