Entrevista con Maha Akhtar

Tras narrar su historia familiar y el descubrimiento de sus or¨ªgenes en 'La nieta de la maharan¨ª', Maha Akhtar publica ahora 'La princesa perdida'

1Agustin Molina17/06/2011 01:04:33

Maha: he leido tus dos libros no sin antes haber leido el de tu abuela y mi pregunta es. como te sientes despues de haber escrito el ultimo libro y de descubrir tus origenes tan fanrasticos.

Despu¨¦s de descubrir mis or¨ªgenes, me siento mucho m¨¢s tranquila, he conseguido la paz mental. Estoy muy orgullosa de mis ra¨ªces, despu¨¦s de a?os de b¨²squeda sin un rumbo claro, ahora por fin he dado respuesta a mi inquietud. Esa que he tenido desde que era joven.

2Maria17/06/2011 01:06:34

Buenos d¨ªas. Me gustar¨ªa saber si ? usted compagina sus inquietudes literarias con alg¨²n tipo o m¨¦todo de entrenamiento f¨ªsico postural? ?y si dispone de ag¨²n entrenadora/o personal para mejorar su salud f¨ªsica? Un saludo.

Lo ¨²nico que hago es sacar a mi perro Macdougall tres o cuatro veces al d¨ªa por Central Park en Nueva York, donde vivo. Es imprescindible porque al pasear al perro tengo tiempo para pensar y reflexionar, dar vueltas a las cosas que tengo en la cabeza.

3Jose de Lorenzo17/06/2011 01:07:08

Maha, despu¨¦s de ver tus fotos en google y visitar un video en youtube me he dado perfecta cuenta de que todos los fotografos desearian poder tomar una instantanea tuya... Adem¨¢s de magnifica escritora eres un preciosa modelo y bailaora... Un admirador.

Muchas gracias. Un abrazo

4dakidekadi17/06/2011 01:09:11

Un pariente espa?ol de Anita Delgado le reta en un foro (a?o 2009) a hacerse la prueba del ADN, poniendo as¨ª en tela de juicio su relaci¨®n con Anita y el Maharaj¨¢ de Kapurtala. Tengo entendido que usted se lleg¨® a hacer dicha prueba y efectivamente de ella se desprende que realmente su relaci¨®n con los Singh existe tal y como le revel¨® su madre en el lecho de muerte.

Me hice la prueba de ADN en . No fue por petici¨®n de los Kapurtala, lo hice por iniciativa propia porque siendo periodista necesitaba algo m¨¢s concreto que la palabra de mi madre y de mi t¨ªa. Porque no quiero seguir cambiando de familia cada a?os, ?me estresa mucho!

5to?i17/06/2011 01:10:37

Maha, tus dos primeras obras llevaban impresas las huellas de tu vida...?habr¨¢ una tercera novela? ?ser¨¢ autobiogr¨¢fica? Gracias

S¨ª, la tercera obra es una novela que se va a publicar en la primavera del a?o que viene. Trata sobre la vida de tres mujeres libanesas en Beirut. Las mujeres se basan en el personaje de mi t¨ªa y sus amigas, pero ficci¨®n pura.

6dakidekadi17/06/2011 01:12:17

No es un poco inveros¨ªmil que su padre, el Maharaj¨¢ Ajit Singh, que tantas muestras de cari?o dio a su madre, y as¨ª se puede comprobar en un diario que ella conserv¨® hasta su muerte, desapareciera de repente de su vida sin m¨¢s explicciones y no se volviera a saber nada de ¨¦l?

No, porque se trat¨® solo de un affair. Creo que mi madre estaba m¨¢s enomorada de ¨¦l, que al rev¨¦s. Es solo mi impresi¨®n despu¨¦s de todas las cosas que me cont¨® mi t¨ªa, pero no tengo la certeza de que esto fuera as¨ª.

7Carlos17/06/2011 01:14:33

Maha, usted lleg¨® a conocer su origen gracias precisamente, seg¨²n cuenta en el primer libro, a su capacidad como periodista, lo que le permiti¨® desentra?ar el misterio en torno a su padre. Supongo que es primero periodista y luego escritora. ?Qu¨¦ opina de la situaci¨®n actual de los medios, tanto en Espa?a como en Estados Unidos? ?Comparte ese cierto pesimismo que parece haber en el ambiente?

Creo que la llegada de Internet a los medios ha cambiado muchas cosas, adem¨¢s de la manera de trabajar. Los medios siguen buscando un camino para la convivencia del papel y el digital. En los ¨²ltimos cinco a?os se ha avanzado mucho y se est¨¢ llegando a ese acuerdo. En este momento, me siento m¨¢s escritora que periodista.

8francisco17/06/2011 01:16:52

Maha, ?Qu¨¦ est¨¢s leyendo actualmente?

Acabo de terminar un libro de Tariq Ali que se llama 'A la sombra del granado'.

9Luis17/06/2011 01:17:48

?Qu¨¦ autores ¨¢rabes le parece imprescindible leer?. Gracias

El liban¨¦s Amin Maalouf y el egipcio Naguib Mahfouz.

10Paco Fernandez17/06/2011 01:19:09

En tu primer libro hay pasajes y situaciones desagradables. Sin embargo yo como lector no he quedado impregnado de negatividad, m¨¢s bien al contrario. ?C¨®mo consigues reciclar esas experiencias negativas para obtener un producto tan positivo y entusiasta?

Porque en el fondo yo soy una persona optimista. De cada situaci¨®n prefiero sacar las cosas buenas para no quedarme con un sentimiento amargo. Y me alegro de haber conseguido expresarlo bien. Muchas gracias por el comentario.

11Conchita17/06/2011 01:22:21

?Qu¨¦ fue lo que te impuls¨® a contar tu historia al mundo, o alguien te anim¨® a hacerlo? ?Te result¨® complicado encontrar editorial que te publicara, en este caso Roca? ?C¨®mo esperabas que respondiera la gente??Ha sido mayor o menor de las expectativas que ten¨ªas?

No quer¨ªa escribir un libro, ni me plante¨¦ una segunda parte. La jefa de la editorial, Blanca Rosa Roca me empuj¨® a escribir la historia porque ella vio en la historia de mi familia una historia bonita y curiosa y apost¨® por ella. Cuando termin¨® las dos novelas me d¨ª cuenta de que hab¨ªa podido dar una voz a mi madre, una oportunidad que nunca tuvo en su vida. Nunca pens¨¦ que la respuesta ser¨ªa tan positiva y que la gente mostrara tanto inter¨¦s por mi historia. Y me alegro mucho por ello. Mis expectativas se han sobrepasado porque no ten¨ªa.

12Tu amigo Alberto17/06/2011 01:24:00

Hola Maja, lo primero enhorabuena por tus libros. ?Hay mucha diferencia entre la manera de funcionar del mercado editorial entre Espa?a y los EEUU?

S¨ª, en EE UU el mundo editorial es peor que en Espa?a. En Europa, aunque han bajado las ventas de libros, la gente sigue leyendo libros en papel, f¨ªsicos. En Estados Unidos hay m¨¢s descargas para leer en dispositivos m¨®viles como el kindle. Las editoriales no saben c¨®mo enfrentarse a esta tendencia y est¨¢n buscando un camino para la convivencia de ambos formatos.

13Ana, Sevilla17/06/2011 01:26:35

En primer lugar felicitar a Maha por su segundo libro. Mi pregunta es la siguiente: Desde una visi¨®n de mujer cosmopolita y con ra¨ªces Arabes, como ves el futuro de la mujer en dichos pa¨ªses? Un beso enorme desde Sevilla

En ciertos pa¨ªses como los Emiratos ?rabes el papel de la mujer est¨¢ cambiando. Dicho esto, la mujer libanesa siempre ha sido mucho m¨¢s libre. Y espero que la situaci¨®n de las mujeres vaya mejorando. Un beso enorme

14deda17/06/2011 01:26:50

que idioma solias hablar con tu mam¨¢ y con tus tios ?

Ingl¨¦s y franc¨¦s.

15Jose Bienzobas17/06/2011 01:28:41

Cuando bailas!!!! como te sientes mas Espa?ola o mas Indu??? o la mezcla como se llamaria?

Me siento una mezcla de libanesa, ind¨² y espa?ola. De momento no tengo planes de seguir bailando porque me dedico a la escritura.

16Bel¨¦n C.P.17/06/2011 01:31:31

No, la verdad es que no porque cuando escribo me alejo, veo la historia desde un punto de vista mas objetivo. Y, as¨ª, puedo expresar emociones que de otra manera me ser¨ªa m¨¢s complicado. A¨²n as¨ª, hay historias que me cost¨® mucho escribir y llor¨¦ mucho tecleando con mi perro a mi lado d¨¢ndome cari?o y apoyo. Mi perro trataba de quitarme las l¨¢grimas lami¨¦ndome la cara. Un beso fuerte.

17Bel¨¦n C.P.17/06/2011 01:32:30

Hola Maha! Te felicito de nuevo por tus libros que no solo me han gustado sino que me han encantado. A la hora de escribir el libro, ?has tenido que pedir permiso a personas que est¨¢n vivas y salen en ¨¦l, como tus t¨ªas, tu hermana, etc. para poder publicar parte de sus vidas? Muchas gracias Un beso

No, mi t¨ªa estaba encantada, se sinti¨® muy halagada porque yo fuera a escribir su historia.

18Jos¨¦ Gregorio17/06/2011 01:34:15

Hola, buenos d¨ªas. ?Qu¨¦ tiene este libro para que me lo lea estas vacaciones? Voy a ir a comprarlo el 30 de junio. Un beso, guapa

Hay un poco de todo en los dos libros. Hay aventura, amor, romance, tragedia y comedia. Y, sobre todo, historias muy bonitas. Espero que te gusten y cuando lo termines b¨²scamen en Facebook y hazme la cr¨ªtica!

19Alison May17/06/2011 01:35:59

Como profesora tengo interes en saber si la senorita Rehman, su profesora de Lengua, sabe la influencia que tuve para bien en su vida al ayudarla a entrar en Bryn Mawr y sabe si ella ha leido sus novelas y que le parece. Gracias.

Desafortunadamente, muri¨® en . Hab¨ªa empezado a hablar con ella sobre el libro antes de terminarlo. Estaba encantada con la idea.

20LihemBenSayel17/06/2011 01:39:07

Hola Maha, soy una joven que aspira ser escritora. Me gustar¨ªa saber c¨®mo pudiste encontrar el equilibrio entre realidad y ficci¨®n a la hora de escribir tus novelas. Muchas gracias. Me parece usted una vida muy inspiradora.

Mis libros no son de ficci¨®n, son memorias o sea que no he tenido que imaginar nada, solo he escrito las historias tal y como me las cont¨® mi t¨ªa y la familia Kapurtala. No he tenido este dilema entre ficci¨®n y no-ficci¨®n. Muchas gracias por tu comentario.

21a17/06/2011 01:43:08

5- Ajit Singh: no crees que si el libro se publicara en la India quiz¨¢ aumentar¨ªan las posibilidades de que aparecieran m¨¢s personas que, como H.C. Jehanguir, que contact¨® contigo por e-mail? O crees que la opacidad a la hora de investigar sobre Ajit es deliberada por parte de lo que queda de su familia %u2013 Hanut y Martand Singh.

No creo, la familia me ha ayudado en todo lo que pod¨ªan. Ajit Singh era una persona muy t¨ªmida con una vida muy reservada. As¨ª que cuando llegu¨¦ a Nueva Dheli, con esta ilusi¨®n tan grande de conocer a los que conocieron a mi padre, me decepcion¨¦ cuando descubr¨ª que no quedaba nadie vivo que me pudiera contar estas historias. Mi padre ten¨ªa un asistente personal que estaba a su lado cuando muri¨®. El asistente tambi¨¦n muri¨®, pero su hijo se puso en contacto conmigo y me cont¨® que mi padre era una buena persona, muy elegante, simp¨¢tico con sus amigos. Los detalles de su vida cotidiana los desconoc¨ªa.

22Miguel A. Sanchez-Ruiz17/06/2011 01:46:03

En su libro "La Nieta de la Maharani", usted describe su encuentro en la India con varios familiares, los cuales la reciben con cierto afecto y reconocimiento como nieta del Mahara e hija de su hijo Ajit. Hace unos anios,hubo bastante publicidadsobre su abuela Ana Delgado. Estas hacian referencia a familiares en Espana. Mi pregunta ? Ha recibido usted algun contacto o reconocimento de esa familia Delgado/Briones es Espana, sinendo usted la unica descendiente directa ?

No, la parte de la familia Delagado-Briones que est¨¢ en Espa?a no es familia de Anita, sino de su hermana. Son familiares muy lejanos y no se han puesto en contacto conmigo.

23lois17/06/2011 01:46:50

Maha, que es loque mas te atrae de espanha , evidetemente despues del flamenco?

Me siento muy c¨®moda en Espa?a, adem¨¢s me encanta la comida, especialmente el marisco como los percebes.

24Lara17/06/2011 01:48:30

Maha, me alegro mucho que tengas los mismos gustos que yo (yo tambien he leido "A la sombra del Granado") y me gustar¨ªa saber que piensas sobre el rol de la mujer en la literatura oriental, yo ya estoy harta de mujeres sumisas esperando a los principes azules que las rescate, ?porque hay tan pocas hero¨ªnas?

Mi t¨ªa Hafsah es una hero¨ªna, como mi t¨ªa Nilofer. Ninguna de las dos son sumisas, desgraciadamente la percepci¨®n de la mujer oriental es de sometimiento. Ojal¨¢ esto cambie.

25Bego?a Mendez-Aguirre17/06/2011 01:49:26

En tu primer libro salta a la vista tu afan de superacion ? Crees que ese ha sido el instrumento basico de cara a tus exitos profesionales?

S¨ª, porque en el fondo soy una persona muy optimista, siempre prefiero ver la parte buena de las cosas.

26arantza m¨¦ndez-aguirre17/06/2011 01:52:16

4- Hafsa se presenta de nuevo multi-dimensionalmente en el libro, siempre a tu lado en los momentos m¨¢s decisivos de tu vida, siempre contenta y dispuesta a ver la parte graciosa a todo, fan incondicional de la cosm¨¦tica femenina (parece importante para todas las mujeres ¨¢rabes), amante de los animales....?qu¨¦ le parece a ella personalmente ser parte esencial de tus libros, y por lo tanto ahora tan conocida? Se echa de menos las fotos, a diferencia del primer libro, que las ten¨ªa, por qu¨¦ no las hay en este? ?no les ha parecido bien a Farhan y Hafsa? Todo el mundo quiere ver a Hafsa!!!

Hafsa es el pilar de mi vida. Lo que es esencial en ella es que no juzga, vive su vida a su manera, sin fijarse en los dem¨¢s y le encanta ser parte de mis libros. No s¨¦ porqu¨¦ no hay fotos en este libro. Es una decisi¨®n de la editorial, pero ahora que Hafsa ha engordado mucho, porque le encanta comer, prefiere que no salgan fotos suyas. A pesar de todo es muy guapa.

27Aga17/06/2011 01:54:52

Senorita Akhtar, queria saber si siente que verdaderamente ha perdonado a su madre, os es algo que necesitara mas tiempo.

Por lo menos creo que he conseguido entender porqu¨¦ hizo lo que hizo, ahora entiendo que se sacrific¨® por m¨ª.

28javier mundet17/06/2011 01:59:13

usted es de las esritoras que tienen mas obsesi¨®n por el fondo que no por la forma o estructura, ? a qu¨¦ se debe?.Por cierto, me encant¨® la novela.

Porque la historia es lo m¨¢s importante. No me preocupo por la forma o la estructura. Cuando empiezo a escribir me dejo llevar por el camino de la historia. Muchas gracias

29Leyla17/06/2011 02:01:26

?Tus deseos de escribir vienen por el deseo personal de redescubrir tu pasado familiar, o estaba presente desde antes?

Siempre me ha gustado escribir. Yo me pierdo con las historias bonitas.