_
_
_
_
SILL?N DE OREJAS

Monta?as de libros y un dedo sin nombre

El mercado editorial vive la consolidaci¨®n de los grandes grupos de los pa¨ªses emergentes Predominio de la publicaci¨®n de libros educativos y profesionales

Manuel Rodr¨ªguez Rivero
Ilustraci¨®n de Max.

?Publicada la nueva y m¨¢s fiable clasificaci¨®n de la edici¨®n mundial, realizada a partir de los datos de la consultora R¨¹diger Wischenbart. En 2012, 59 grandes grupos de 16 pa¨ªses alcanzaron un volumen de negocio de 57 millardos de euros, lo que no est¨¢ nada mal en estos tiempos. Las novedades se centran en la aparici¨®n y consolidaci¨®n de grandes grupos editoriales de las naciones emergentes ¡ªChina, Rusia, Brasil, India, Indonesia, Sud¨¢frica¡ª y en el evidente predominio de la edici¨®n educativa y profesional. El primer puesto del ranking lo sigue ostentando la brit¨¢nica Pearson (6.913 millones de euros), cada vez m¨¢s centrada en el negocio educativo. Random House (2.142 millones de euros y m¨¢s de 10.000 t¨ªtulos publicados), la filial de Bertelsmann, asciende de la 8? a la 5? posici¨®n del palmar¨¦s, favorecida por el ¨¦xito global de la serie Cincuenta sombras de Grey y por el control de la mayor¨ªa de Penguin (cedida por Pearson). Planeta (1.675 millones de euros), el primer grupo editorial espa?ol, desciende de la 6? a la 8? posici¨®n a consecuencia de la contracci¨®n del mercado interior y de la restricci¨®n a las importaciones de libros en Argentina, pero sigue presente en 25 pa¨ªses con m¨¢s de un centenar de marcas diferentes. El segundo ¡ªy ¨²ltimo¡ª grupo espa?ol en la lista de oro es Santillana (734 millones de euros), la divisi¨®n editorial de Prisa, que ocupa el puesto 25? (el 24? en 2011) y logra bandear la crisis del mercado interno con un aumento estrat¨¦gico de su penetraci¨®n en Latinoam¨¦rica. En general, los megagrupos de los pa¨ªses m¨¢s afectados por la crisis (Espa?a, Jap¨®n) son los que pierden posiciones respecto al a?o pasado, aunque la mayor movilidad se registra en la segunda mitad de la tabla, en la que abundan las editoriales de los pa¨ªses emergentes. Por lo dem¨¢s, y seg¨²n datos proporcionados por la Agencia Espa?ola del ISBN, la edici¨®n en nuestro pa¨ªs sigue adoleciendo de cierto minifundismo: el a?o pasado 21 sellos (el 0,6% del total), que publican m¨¢s de quinientos t¨ªtulos anuales, fueron responsables del 20% de todos los publicados; mientras que, en el extremo opuesto, otros 1.562 (el 47% del total), con un ritmo de publicaci¨®n menor de 5 libros/a?o, totalizaron el 3% de los t¨ªtulos.

Joyceana

Conmoci¨®n en el ultraconservador y cerrad¨ªsimo gremio de los eruditos joyceanos por la reciente publicaci¨®n por la editorial irlandesa Ithys Press de un ¡°in¨¦dito¡± del autor de Ulysses (1922), quien afirm¨® haber introducido en su obra maestra suficientes ¡°enigmas y misterios¡± como para mantener a los profesores ocupados durante siglos. El peque?o volumen, que se publica en edici¨®n de lujo de tan s¨®lo 180 ejemplares (10 de ellos, dise?ados por el artista sevillano especialista en ¡°marmolado¡± Antonio V¨¦lez Celem¨ªn, se venden a 2.500 libras), se titula Finn¡¯s Hotel y re¨²ne un conjunto de prosas a las que Joyce llam¨® ir¨®nicamente epicletos (¡°peque?as ¨¦picas¡±). Se trata de breves vi?etas o cuadros narrativos de car¨¢cter serio-c¨®mico que tratan diversos aspectos del modo de ser y de la historia de los irlandeses, y que fueron compuestos en 1923, quiz¨¢s como distracci¨®n o descanso de la ingente dedicaci¨®n al Ulises. Aunque algunas ya hab¨ªan sido publicadas, ahora aparecen todas juntas y con el t¨ªtulo unitario que, al parecer, les destinaba Joyce. Algunos eruditos creen ver en ellas esbozos o esquemas para Finnegans Wake (1938), aunque otros tienden a pensar que se trata de una obra distinta que fue r¨¢pidamente abandonada por el autor. El paso a derecho p¨²blico de las obras de Joyce en 2011, cuyos herederos ejerc¨ªan un riguroso control sobre los textos (recu¨¦rdese que C¨¢tedra tuvo que retirar de las librer¨ªas su edici¨®n de Ulises), ha provocado una peque?a avalancha de reediciones y nuevos comentarios. En Espa?a acaba de aparecer Sobre la escritura (Alba), una breve antolog¨ªa de textos joyceanos sobre el proceso creativo y sus aleda?os en la que tambi¨¦n se incluyen algunos fragmentos autobiogr¨¢ficos.

Accidente

Se habla a menudo de la RAE, pero rara vez para encomiar su decisiva contribuci¨®n a la salud colectiva (y no me refiero a la intelectual). Lo cierto es que desde que la docta, longeva y todav¨ªa fal¨®crata instituci¨®n pusiera su diccionario en Internet y en abierto ha descendido ostensiblemente el n¨²mero de accidentes laborales en el gremio de los escribidores y, en general, entre todos los interesados por la lengua com¨²n de casi quinientos millones de hispanohablantes. La ¨²ltima edici¨®n en papel y encuadernaci¨®n de lujo (otro chollo para Espasa) fue la 22?, publicada en octubre de 2001: su tama?o y volumen la hac¨ªan dif¨ªcilmente manejable, y su peso (3,5 kilos) la convert¨ªa en un arma temible, sobre todo cuando se deslizaba por accidente de las manos o el atril y se estrellaba contra los sufridos dedos de los pies del usuario, caus¨¢ndoles todo tipo de moratones y estropicios. La ¨²ltima vez que sufr¨ª uno de esos percances fue la semana pasada, cuando una interrupci¨®n del servicio de mi proveedor de Internet me llev¨® a consultar el ya arqueol¨®gico tomo, que guardo como reliquia en la estanter¨ªa de los libros de consulta, muy cerca del imprescindible y (doblemente) voluminoso Diccionario del espa?ol actual (Aguilar), de mi admirado Manuel Seco y sus colaboradores, y de una vetusta edici¨®n del Dictionary of Modern Phrase and Fable, de Brewer¡¯s. Un tonto descuido provoc¨® la ca¨ªda del mamotreto y el consiguiente aplastamiento del cuarto dedo de mi pinrel izquierdo, caus¨¢ndome un considerable dolor que me suscit¨® un exabrupto casi tangente a la blasfemia, previo a que el ap¨¦ndice (antes) articulado adquiriera un color c¨¢rdeno formado por una ilimitada gama de tonos entre el carm¨ªn y el azul ¨ªndigo. Desde entonces mi susodicho dedo permanece enfundado en una f¨¦rula protectora que impide su roce con el calzado, por lo que me siento algo m¨¢s aliviado, gracias. Y, adem¨¢s, ya vuelvo a disponer de Internet, con lo que se aleja el peligro de una repetici¨®n del accidente. La paradoja es que recurr¨ª al diccionario porque siempre me ha extra?ado la inexistencia (o quiz¨¢s desuso) de un t¨¦rmino castellano que designe precisamente los dedos de los pies. Los ingleses tienen sus toes, los franceses sus orteils y los alemanes sus zehen, pero nosotros debemos conformarnos con el casi perifr¨¢stico ¡°dedos de los pies¡±. Lo mejor de todo es que, con el regreso de Internet pude enterarme de que, adem¨¢s de los m¨¦dicos, que lo utilizan frecuentemente, al menos en M¨¦xico y en Chile los lugare?os que desean m¨¢s precisi¨®n se refieren a los delicados ap¨¦ndices como ¡°ortejos¡±, sin duda un derivado de la misma ra¨ªz latina que orteil. El DRAE no recoge dicha palabra, lo que no deja de sorprender en un diccionario que se quiere panhisp¨¢nico. Quiz¨¢s fuera a cuenta de esa ausencia por lo que ayer tuve un extra?o sue?o en el que todas mis extremidades eran de palm¨ªpedo, incluyendo una coquetona membrana interdigital como la que luce con orgullo Leni, la amante de Josef K en El proceso (1925), tan bien interpretada por Romy Schneider en la peli (1962) de Orson Welles.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com