_
_
_
_
EL FUTURO DEL TEATRO REAL

Mortier: ¡°Si el Gobierno impone a mi sucesor, no esperar¨¦ a 2016: me voy¡±

El director del Real propone seis candidatos internacionales para reemplazarle El ministerio baraja tres nombres espa?oles para el puesto Joan Matabosch, del Liceo, el mejor situado El belga, en tratamiento, se perder¨¢ el comienzo de la temporada

Daniel Verd¨²
El director del Teatro Real, Gerard Mortier.
El director del Teatro Real, Gerard Mortier.Jordi Soc¨ªas

El director del Teatro Real, Gerard Mortier (Gante, 1943), se encontraba a mediados de mayo cerrando su tercera temporada al frente del coliseo madrile?o. A punto de cumplir 70 a?os, se ocupaba tambi¨¦n de preparar su sucesi¨®n en 2016, momento en el que finaliza su contrato y su aventura en Espa?a. Justo por esas fechas una p¨¦sima noticia se cruz¨® en su camino. Al director belga le diagnosticaron un c¨¢ncer que le ha obligado a pasar por el quir¨®fano y le mantendr¨¢, al menos hasta final de noviembre, realizando un tratamiento en una cl¨ªnica de Alemania. Sus colaboradores m¨¢s cercanos ya conocen la noticia. Hoy mandar¨¢ una carta a los artistas con los que trabaja habitualmente (directores de escena, cantantes y directores musicales) y encarar¨¢ este duro periplo. ¡°Creo que debo hablar de este tema para que las personas que lo sufran tengan m¨¢s referencias¡±, explica notablemente m¨¢s delgado en su apartamento de Bruselas.

Pero el otro proceso, el que debe desembocar en la elecci¨®n de su sucesor en las pr¨®ximas semanas, no se ha detenido y le tiene extremadamente preocupado. Durante una conversaci¨®n de dos horas y con radical claridad, como acostumbra, explica las claves de lo que deb¨ªa ser un relevo consensuado que diera continuidad a su proyecto. La decisi¨®n, en cambio, va camino de convertirse en una imposici¨®n del Ministerio de Cultura basada en un criterio puramente nacionalista, asegura: tiene que ser un espa?ol. ?l no contempla esa posibilidad. ¡°No veo hoy a nadie en Espa?a¡±.

¡ªUsted manejaba unos nombres de perfil internacional con los que ya hab¨ªan mantenido conversaciones. ?En qu¨¦ punto se encuentra ahora mismo la elecci¨®n de su sucesor?

¡ªAlgunos de los nombres que hab¨ªa propuesto est¨¢n interesados en venir y ya han tenido contacto con el teatro. Ese era el plan. Pero ahora Gregorio Mara?¨®n [presidente del Patronato del Teatro Real] me ha dicho que el Gobierno quiere a un espa?ol. Para m¨ª no es ning¨²n problema si lo es, siempre que sea buen candidato. Pero el par¨¢metro no puede ser la nacionalidad, sino la calidad. Esta manera de pensar ya no existe en Europa. En ?msterdam tienen a un liban¨¦s; en Mil¨¢n, a un franc¨¦s¡­ En fin, es rid¨ªculo.

¡ª?Le han dicho cu¨¢les son los candidatos del ministerio en liza?

¡ªS¨ª, son tres: Antonio Moral [predecesor de Mortier en el Teatro Real], Pedro Halffter [director art¨ªstico de la Maestranza] y Joan Matabosch [responsable del Liceo de Barcelona]. Gregorio Mara?¨®n me llam¨® d¨ªas despu¨¦s de mi operaci¨®n y me dio estos nombres. No entiendo, por ejemplo, por qu¨¦ se prescindi¨® de Moral en 2010 y ahora meditan volver a contratarle. ?Alguien se equivoc¨® dej¨¢ndole marchar? A Halffter no le conozco¡­ y Matabosch me gusta mucho, pero no tiene nada que ver con el proyecto actual. Creo que la colaboraci¨®n que mantenemos con el Liceo es m¨¢s valiosa que traerle aqu¨ª. Y adem¨¢s, se van a cargar el proyecto de Barcelona para incorporar a Madrid una idea que no tiene que ver con la l¨ªnea que hemos seguido estos ¨²ltimos a?os. Es algo un poco loco.

Un momento del 'San Francisco de As¨ªs' que se represent¨® en el Madrid Arena en julio de 2011.
Un momento del 'San Francisco de As¨ªs' que se represent¨® en el Madrid Arena en julio de 2011.JAVIER DEL REAL

De esos tres nombres, Joan Matabosch, destacado por su versatilidad programando ¡ªha conjugado en el Liceo apuestas de mucho riesgo con otras m¨¢s conservadoras que le han mantenido relativamente al margen de las habituales pol¨¦micas oper¨ªsticas¡ª es actualmente el mejor situado. ¡°Mara?¨®n est¨¢ muy a favor de esa opci¨®n¡±, revela el belga, sin dar cr¨¦dito a que no se vaya a tener en cuenta su opini¨®n. En realidad, y pese a que tampoco coincide con el perfil que reclaman los c¨ªrculos musicales madrile?os m¨¢s conservadores desde hace tiempo, el director del Liceo tiene todos los n¨²meros para aterrizar en el Real pr¨®ximamente si el proceso que propone el actual director no se ejecuta.

En Espa?a no veo ahora a ning¨²n candidato. No hay tradici¨®n oper¨ªstica¡±

Mortier, uno de los gestores culturales m¨¢s importantes del mundo, pide que se abra una convocatoria para la sucesi¨®n y que se forme un comit¨¦ con miembros del consejo asesor del Real y de su Patronato para buscar el perfil id¨®neo. Algo as¨ª como aplicar ese viejo compromiso pol¨ªtico del c¨®digo de buenas pr¨¢cticas formulado en tiempos socialistas. ¡°Los nombres de Wert y Lassalle podr¨ªan presentarse, pero tambi¨¦n algunos de los que yo contemplo¡±.

Los candidatos deber¨ªan exponer su proyecto y someterlo a la evaluaci¨®n de dicho comit¨¦, que terminar¨ªa presentando un solo nombre al Patronato. Mortier ha puesto encima de la mesa seis opciones: Viktor Schoner (de la ?pera de M¨²nich), Alexander Neef (Toronto), Serge Dorny (Lyon), John Berry (English National Opera), Pierre Audi (de la De Nederlandse Opera) y Bernd Loebe (intendente de la ?pera de Frankfurt). Las conversaciones con algunos de ellos ya hab¨ªan arrancado hace meses. ¡°El presidente del Patronato ya se hab¨ªa entrevistado con Schoner y Neef. El elegido podr¨ªa venir como asistente a partir de 2014. Empezar¨ªamos a trabajar juntos y luego yo incluso podr¨ªa adelantar mi marcha a 2015¡±.

Ascenso y ca¨ªda de la ciudad de Mahagonny tambi¨¦n se export¨® al Bolsh¨®i.
Ascenso y ca¨ªda de la ciudad de Mahagonny tambi¨¦n se export¨® al Bolsh¨®i.J. R.

¡ª?Y si el ministerio termina imponiendo el nombre de un espa?ol?

¡ªSi el Gobierno impone un nombre con el que no estoy de acuerdo, no esperar¨¦ a 2016. Me voy. No pienso estar trabajando un tiempo con una persona que no coincide con el proyecto que est¨¢ desarrollando el Real.

¡ª?Le han dicho por qu¨¦ motivo quieren que sea un espa?ol?

¡ªNo. Pero ya le he dicho a Mara?¨®n que debe ser el presidente y el Patronato quienes decidan, no el Gobierno. Le ser¨¦ sincero, ahora mismo no veo candidatos en Espa?a. Este pa¨ªs tiene una tradici¨®n pict¨®rica y muse¨ªstica fant¨¢stica, posee unos directores de museo extraordinarios. Pero en la ¨®pera no sucede igual: no hay tradici¨®n.

¡ªEl Real ha alcanzado en los ¨²ltimos a?os una gran dimensi¨®n internacional y ha despertado el inter¨¦s de artistas de renombre mundial como Michael Haneke. ?Est¨¢ en riesgo su proyecto?

¡ªAbsolutamente. Habr¨¢ que ver si muchos de ellos quieren trabajar con cualquier sucesor.

Matabosch me gusta, pero no tiene nada que ver con el proyecto actual¡±

Los t¨ªtulos de la siguiente temporada (2014-2015) est¨¢n ya contratados y parcialmente producidos. Los del curso 2015-2016, pr¨¢cticamente tambi¨¦n. Debido a los largos plazos que se manejan en la producci¨®n oper¨ªstica, el sucesor de Mortier deber¨ªa elegirse en pr¨®ximas fechas para empezar a planificar el futuro. Muy probablemente para que se incorpore un a?o antes de que el actual director se marche y pueda empaparse del d¨ªa a d¨ªa del teatro. Su enfermedad introduce ahora nuevas variables al proceso.

Mortier, apasionado del conflicto como motor creativo e intelectual, ha colocado al Teatro Real en estos tres a?os en la primera divisi¨®n europea. No siempre las cosas han salido como ¨¦l esperaba y, en muchas ocasiones, las peleas que ha mantenido con figuras como la anterior presidenta de la Comunidad de Madrid, Esperanza Aguirre, han generado enormes tensiones en el Patronato. Al mismo tiempo, ha alcanzado cotas de ¨¦xito con ideas excelentes como el Cos¨¬ fan tutte que construy¨® con Michael Haneke e innovadores proyectos como el que abordar¨¢ esta temporada con Brokeback mountain. ¡°Conf¨ªo en poder estar recuperado para ese estreno mundial en febrero. El tratamiento durar¨¢ hasta noviembre, pero hay que ver c¨®mo va todo. Mientras tanto intentar¨¦ venir a algunos ensayos y trabajar¨¦ a trav¨¦s del ordenador¡±, explica muy sereno.

Momento del sonado 'Cos¨ª fan tutte' de Michael Haneke.
Momento del sonado 'Cos¨ª fan tutte' de Michael Haneke.J. R.

¡ª?C¨®mo est¨¢ llevando la enfermedad?

¡ªLa voluntad de trabajar me ayuda a superarlo. Ayer [por el viernes pasado] di una conferencia en Gante ante 250 personas y me sent¨ª de maravilla. Es lo que mejor me va. No me interesa vivir otros 10 o 15 a?os, sino poder trabajar con mi cabeza en perfecto estado un tiempo m¨¢s. Y mire, gracias a mi educaci¨®n jesuita mantengo una disciplina absoluta para el tratamiento.

¡ª?El presidente ha hablado de sustituirle antes de lo previsto debido a su enfermedad?

¡ªNo. Me ha dicho que va a esperarme.

¡ª?No le preocupa que todo esto que acaba de contar perjudique, dig¨¢moslo as¨ª, a su estabilidad laboral?

¡ªA mi edad yo ya no tengo miedo de nada.

Los pr¨®ximos hitos de la era Mortier

Esta temporada comenzar¨¢ con El barbero de Sevilla, de Emilio Sagi, y La Conquista de M¨¦xico,del compositor Wolfgang Rihm. Para las dos siguientes Mortier tiene ya preparados la mayor¨ªa de t¨ªtulos. Estos son algunos de los hitos (nuevas producciones) de las siguientes temporadas, que incluyen dos verdis para 2014-2015.

Don Carlo. La ¨®pera de Verdi tendr¨¢ un montaje de Peter Sellars y la direcci¨®n musical de Teodor Currentzis.

La Traviata. Bob Wilson crear¨¢ la escena para el cl¨¢sico de Verdi. En el foso, Alejo P¨¦rez se encargar¨¢ del apartado musical.

El p¨²blico. Nueva composici¨®n de Mauricio Sotelo basada en el texto de Federico Garc¨ªa Lorca. La direcci¨®n de escena ser¨¢ del mexicano Roberto Castro y la musical de Pablo Heras Casado.

La mujer sin sombra. Ya en la temporada 2015-2016, se representar¨¢ la pieza de Richard Strauss, posiblemente con la Fura dels Baus a cargo de la direcci¨®n de escena.

El otro. Nueva composici¨®n del espa?ol Alberto Posadas, tambi¨¦n para 2015-2016. Se trata de un proyecto sobre Miguel de Unamuno.

Parsifal. Nueva coproducci¨®n con el Festival de Pascua de Salzburgo donde ya se estren¨®. Al frente de la orquesta estar¨¢ Semyon Bychkov.

La ambici¨®n de Gerard Mortier de legar al Teatro Real una tetralog¨ªa wagneriana del Anillo del Nibelungo, para la que deb¨ªa alargar un a?o m¨¢s su contrato, ha quedado aparcada. En las circunstancias actuales parece inabordable.

Babelia

Las novedades literarias analizadas por los mejores cr¨ªticos en nuestro bolet¨ªn semanal
Rec¨ªbelo

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Daniel Verd¨²
Naci¨® en Barcelona pero aprendi¨® el oficio en la secci¨®n de Madrid de EL PA?S. Pas¨® por Cultura y Reportajes, cubri¨® atentados islamistas en Francia y la cat¨¢strofe de Fukushima. Fue corresponsal siete a?os en Italia y el Vaticano, donde vio caer cinco gobiernos y convivir a dos papas. Corresponsal en Par¨ªs. Los martes firma una columna en Deportes

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com