_
_
_
_

Por orden del se?or buf¨®n

El c¨®mico island¨¦s J¨®n Gnarr se present¨® a las elecciones para la Alcald¨ªa de Reikiavik en lo m¨¢s duro de la crisis islandesa. Lo que nadie esperaba es que ganara. Ahora lo cuenta

Cuatro semanas antes de las elecciones, los resultados de las encuestas no dejaban ya lugar a duda: el Partido Mejor era la primera fuerza pol¨ªtica en Reikiavik (Islandia). Despu¨¦s de cada nueva encuesta, nos reun¨ªamos y celebr¨¢bamos un consejo de guerra. De alguna manera, hab¨ªa que hacer acto de presencia en la campa?a electoral sin m¨¢s demora, pero adem¨¢s ten¨ªamos que dejarnos de estupideces y aportar algo sensato. As¨ª pues, a partir de entonces, en las entrevistas yo era la seriedad y la cordura en persona. Nos turn¨¢bamos para asistir a los actos de los candidatos, en los que, seg¨²n comprobamos pronto, no te encontrabas necesariamente con electores dudosos, sino con los afiliados y simpatizantes de los distintos partidos; las cheerleaders, por as¨ª decirlo. Parec¨ªa gente completamente normal que acud¨ªa porque ten¨ªa un inter¨¦s ferviente en esos asuntos. Si alguna vez se colaba un ciudadano de a pie, estaba claro que era un tipo raro o un liante. Aquello era puro teatro.

Nos invitaban, asimismo, a reuniones de asociaciones y asambleas de grandes empresas para que nos explic¨¢semos ante los ciudadanos. Yo respond¨ªa a todo con sinceridad y esmero, pero al mismo tiempo, aprovechaba la ocasi¨®n para, entre una cosa y otra, cambiar al tono informal.

Mi mensaje era m¨¢s o menos el siguiente: ¡°Esto lo hago porque me da la gana, porque nos lo pasamos bien. Pero si salimos elegidos, nos lo vamos a tomar muy en serio y llegaremos hasta el final. Si no quieren que ocurra tal cosa, entonces elijan a los mismos de la ¨²ltima vez y yo me buscar¨¦ otro trabajo. ?Sin rencores!¡±.

Cuando se atisb¨® que el Partido Mejor iba directo a convertirse en una entidad pol¨ªtica seria, tuve por fin que conceder entrevistas con frecuencia y opinar sobre temas aburridos y complicados, como el aeropuerto nacional de Reikiavik, los jardines de infancia o diversos problemas financieros. Al fin y al cabo, todo elector tiene derecho a saber lo que piensa hacer el Partido Mejor en concreto por las personas mayores, los ni?os y dem¨¢s grupos de inter¨¦s. A m¨ª aquello me parec¨ªa m¨¢s bien un intento mal camuflado de adormecernos con el mayor de los aburrimientos. Aunque saliera bien parado, por cada respuesta surg¨ªan otras dos preguntas nuevas, a¨²n m¨¢s complicadas. Al final, tir¨¦ del freno de alarma y dej¨¦ claro que, hasta nueva orden, no iba a hacer ning¨²n comentario m¨¢s en los medios de comunicaci¨®n islandeses. Despu¨¦s de que salieran a la luz las razones de fondo de la crisis econ¨®mica, aquella ci¨¦naga de corrupci¨®n, concesi¨®n il¨ªcita de beneficios y manejo de dinero ilegal en los que estaban metidos todos ¡ªpartidos, econom¨ªa y medios por igual¡ª, hab¨ªa decidido estar disponible solo para la prensa extranjera.

Total, algo hay que inventar.

Durante esas semanas, nos pas¨¢bamos el d¨ªa de gira, de aqu¨ª para all¨¢. En todas partes se hablaba sin parar, yo sol¨ªa acudir a las reuniones sin haberme preparado y no ten¨ªa ni idea de lo que estaba pasando. El resto del tiempo, est¨¢bamos en la oficina electoral, beb¨ªamos caf¨¦ y discut¨ªamos. (...)

Yo respond¨ªa a todo con sinceridad y esmero, pero al mismo tiempo, aprovechaba la ocasi¨®n para, entre una cosa y otra, cambiar al tono informal

Los ¨²ltimos d¨ªas previos a las elecciones transcurrieron en un trance absoluto. Dorm¨ªa como mucho dos o tres horas por noche. Celebr¨¢bamos reuniones infinitas. El resto del tiempo, lo pasaba en Internet, y cuando daba cabezadas delante de la pantalla, me despertaba con un repullo porque hab¨ªa so?ado que ten¨ªa que actualizar urgentemente mi estado en Facebook. Estaba atrapado entre la honda resignaci¨®n y el p¨¢nico puro.

Poco a poco, los m¨¢s altos representantes del concejo municipal de Reikiavik hab¨ªan ido llamando a nuestra puerta porque quer¨ªan hablar conmigo y con mis colegas de partido. Todos eran pol¨ªticos instruidos y experimentados que llevaban a?os en el Ayuntamiento, algunos de ellos, m¨¢s de veinte. Yo no ten¨ªa ni idea de qu¨¦ representaba esa gente ni qu¨¦ hac¨ªan exactamente. Quer¨ªan comentar con nosotros un par de cuestiones de pol¨ªtica municipal, temas de presupuesto y finanzas, escuelas y jardines de infancia. En realidad, lo que buscaban era tantearme, averiguar lo que se iban a encontrar en caso de que yo aterrizase efectivamente en el asiento de la alcald¨ªa. Les promet¨ª que, de ser as¨ª, les mostrar¨ªa confianza y respeto, sabr¨ªa apreciar su conocimiento y su experiencia profesional, y esperaba ser correspondido.

En aquel momento, me di cuenta del asunto tan terriblemente complejo en el que me hab¨ªa embarcado y lo poqu¨ªsimo que entend¨ªa yo de este trabajo. Y, lo que era m¨¢s, lo hab¨ªa montado todo por pura diversi¨®n. Quer¨ªa hacer un par de payasadas y conocer a unas cuantas personas cool. Pero lo que hab¨ªa puesto definitivamente en marcha me ven¨ªa grande y me superaba. Me atrincher¨¦ tras el anarcosurrealismo que me hab¨ªa fabricado, aparec¨ªa en las entrevistas de televisi¨®n sin preparar, con una ropa estridente, y soltaba chorradas confusas. ?Qu¨¦ iba a hacer por la protecci¨®n de los ni?os y los j¨®venes? ?Qu¨¦ puntos clave pensaba establecer en la pol¨ªtica cultural? ?Terminar¨ªa fusionando los jardines de infancia y las escuelas de primaria, o incluso cerr¨¢ndolos? ?Subir¨ªan las tasas de los centros de d¨ªa? Preguntas todas sobre las que, para ser sincero, nunca me hab¨ªa parado a reflexionar ni un momento.

Entonces pas¨® lo que ten¨ªa que pasar: en una gran entrevista de televisi¨®n en directo, me hicieron un marcaje sistem¨¢tico. El moderador inici¨® un interrogatorio en toda regla y me hizo picadillo, mientras yo notaba c¨®mo todo mi encanto iba quedando reducido casi a la nada. Y ah¨ª estaba yo, totalmente desnudo e indefenso, por as¨ª decirlo, frente a mi adversario. Me ruboric¨¦, empec¨¦ a sudar y a tartamudear, y entonces o¨ª una voz interior que me susurr¨®: ¡°J¨®n, ?qu¨¦ haces aqu¨ª concretamente? ?En qu¨¦ demonios te has metido? ?Qu¨¦ es esto que has montado? Procura salir de ah¨ª lo m¨¢s r¨¢pido que puedas. De otro modo, esto va a ser una debacle monumental para ti, para tu familia y para tu vida entera. ?O pretendes pasarte los pr¨®ximos cuatro a?os en est¨²pidas mesas redondas, dejando que te reprochen lo tristemente fracasado que eres?¡±.

'De c¨®mo me convert¨ª en alcalde y cambi¨¦ el mundo', de J¨®n Gnarr (traducido por Esther Cruz), sale a la venta el 16 de marzo en Capit¨¢n Swing por 17,50 euros.
'De c¨®mo me convert¨ª en alcalde y cambi¨¦ el mundo', de J¨®n Gnarr (traducido por Esther Cruz), sale a la venta el 16 de marzo en Capit¨¢n Swing por 17,50 euros.

La entrevista me dej¨® por completo destrozado. Me sent¨ªa como violentado. Me zumbaban los o¨ªdos, todo daba vueltas ante mis ojos y mis pensamientos y sentimientos estaban revolucionados. Al final, me sincer¨¦ ante mi mujer y le cont¨¦ que estaba a punto de abandonar. Me dej¨® claro que pod¨ªa contar con ella, como hac¨ªa siempre que yo tomaba una decisi¨®n. ¡°Haz lo que te parezca correcto¡±, me dijo. Aquel fue el momento determinante. Mi noche de Getseman¨ª. (...)

?De verdad me apetec¨ªa pasar los pr¨®ximos cuatro a?os dedicado en exclusiva a cuestiones pr¨¢cticas y meter todo el resto de mi vida en un caj¨®n? ?Ten¨ªa de verdad ganas de invertir mi tiempo en reuniones sobre centros de d¨ªa, transporte p¨²blico de corta distancia, protecci¨®n de la juventud y planes presupuestarios? ?Me apetec¨ªa abogar por la construcci¨®n del nuevo hospital provincial en Reikiavik? ?O pasar meses poni¨¦ndome al d¨ªa sobre el funcionamiento y la gesti¨®n del aeropuerto dom¨¦stico? Lo que se me ven¨ªa encima eran casi exclusivamente cuestiones pr¨¢cticas. ?Y eso es todo lo contrario a lo m¨ªo! Yo tengo una mente creativa. Mi corriente de pensamiento es retorcida, err¨¢tica y libre. Cuatro a?os como alcalde de Reikiavik ser¨ªan para m¨ª casi como cuatro a?os en el trullo. Algo as¨ª como arrancarme del resto de mi vida y volver a plantarme en otro sitio.

Al d¨ªa siguiente se celebraba en la Universidad de Reikiavik un gran acto electoral. Por la noche, J¨®ga me envi¨® a la ba?era. Me tumb¨¦ en el agua caliente y analic¨¦ mi situaci¨®n. Estaba en mi mano. Por supuesto, todos quer¨ªan que siguiese adelante, que aguantase hasta el final, pero seguro que podr¨ªa contar con su comprensi¨®n si me rend¨ªa a pesar de ello. Pensaba en la innumerable cantidad de gente que de verdad quer¨ªa votarme. ?Iba a menospreciarlos a todos? ?Escurrir el bulto sin m¨¢s, dejarlo todo, a poco del gran final?

Y en ese momento, all¨ª en esa ba?era caliente, tom¨¦ la decisi¨®n.

Me la juego.

Lo hago.

Le cont¨¦ a J¨®ga mi decisi¨®n. Despu¨¦s, me puse en contacto con Einar ?rn y le dije que me hab¨ªa decidido. Iba a retirar la candidatura del Partido Mejor y lo anunciar¨ªa en el acto electoral. Hab¨ªa perdido el control y no me cre¨ªa capaz de hacer aquel trabajo. Einar estuvo de lo m¨¢s comprensivo y mostr¨® respeto por mi decisi¨®n.

Pocos eran de la opini¨®n de que los artistas tuvieran algo que pintar en pol¨ªtica, a lo que yo replicaba que Islandia era conocida en todo el mundo por su arte

¡ª?Que es broma! ¡ªle aclar¨¦¡ª. Ma?ana voy a decirles a todos que solo he tenido un peque?o bache, pero que ya me siento como nuevo. ?Como el ave f¨¦nix que renace de sus cenizas!

¡ª?Ahora s¨ª que van a tomarte por un completo imb¨¦cil!

Esa noche dorm¨ª de maravilla, como quien sabe que ha tomado la decisi¨®n correcta. Al d¨ªa siguiente, no le dije nada a nadie. Me mostr¨¦, cosa rara en m¨ª, serio y preocupado. Los miembros de los otros partidos dieron sus discursos electorales. Entonces lleg¨® mi turno, y empec¨¦:

¡ªAl principio, la idea me pareci¨® bastante buena. Pero despu¨¦s, la cosa se fue haciendo cada vez m¨¢s confusa, y ahora hemos perdido en cierto modo el control de todo. Yo no soy pol¨ªtico. Yo soy c¨®mico, y la pol¨ªtica no es en modo alguno mi oficio. De ah¨ª que anuncie que el Partido Mejor ha decidido retirar su candidatura a las inminentes elecciones municipales.

Se hizo el silencio. Entre los gestos de los estudiantes se extendi¨® la desilusi¨®n. Los otros candidatos se intercambiaban miradas significativas y no alcanzaban a ocultar del todo su satisfacci¨®n.

¡ª?QUE ES BROMA!

Estallaron las risas.

Expliqu¨¦ en varias entrevistas que ya iba siendo hora de que los artistas cogieran el tim¨®n en Reikiavik. Pocos eran de la opini¨®n de que los artistas tuvieran algo que pintar en pol¨ªtica, a lo que yo replicaba que, al fin y al cabo, Islandia era conocida en todo el mundo por su arte. Precisamente, nuestros escritores y artistas eran quienes nos procuraban fama y cr¨¦dito en el extranjero. Y por eso, hab¨ªa llegado el momento de que por fin las personas creativas islandesas obtuviesen el reconocimiento que merec¨ªan.

Babelia

Las novedades literarias analizadas por los mejores cr¨ªticos en nuestro bolet¨ªn semanal
Rec¨ªbelo

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com