Elena Medel: ¡°Los poemas nacen de la incomodidad¡±
Poeta, editora de La Bella Varsovia y directora de la revista E?e, su ¨²ltimo libro es 'El mundo mago' (Ariel), una particular lectura de Antonio Machado.
¡ª?A qu¨¦ huele y a qu¨¦ sabe el mundo mago de Machado?
¡ªAl limonero del huerto claro, y a ese poema sobre sue?os y caminos en el que aparecen el trigo, las uvas y los jazmines.
¡ª?Es cierto que de peque?a le¨ªa con una linterna debajo de la manta?
¡ªS¨ª, para desgracia de mis padres. Con los a?os he ganado en dioptr¨ªas y he domado la impaciencia.
¡ªDec¨ªa la poeta Wislawa Szymborska que "todos los poemas nacen del amor; incluso aquellos que transmiten el mal tienen en el fondo una forma de amor hacia el mundo". ?Cree que es as¨ª?
¡ªAunque me entusiasma Szymborska, creo que los poemas nacen de la incomodidad: de la propia o del deseo de la ajena.
¡ª?Qu¨¦ error no le importar¨ªa repetir?
¡ªTodas las respuestas que se me ocurren merecen la compa?¨ªa de un Powerpoint con atardeceres.
¡ª?Hubiera tenido Machado material para sus poemas en la Espa?a actual?
¡ªDesde luego. Ese extra?o d¨ªptico que forman 'El pasado ef¨ªmero' y 'Del ma?ana ef¨ªmero', por ejemplo, se leen con la sensaci¨®n de que todo encaja, y hablan desde el presente.
¡ª?Por qu¨¦ no le gusta que la llamen poetisa?
¡ªYa existe el t¨¦rmino poeta, que comprende a hombres y mujeres. Poetisa excluye y, por sus connotaciones peyorativas, desprecia. El lenguaje nunca es inocente.
¡ª?Qu¨¦ tal se lleva con las palabras?
¡ªTenemos nuestros m¨¢s y nuestros menos.
¡ª?Con qu¨¦ libros combate la tristeza?
¡ªEn la lectura busco otras luchas¡
¡ªEn su labor como editora, ?qu¨¦ busca en los autores?, ?qu¨¦ deben despertar?
¡ªRiesgo y calidad: disfruto m¨¢s con un libro irregular, pero que se empe?e en decir diferente, que con un libro correcto sin m¨¢s. Que me cueste esperar a publicarlo porque necesito recomendarlo ya.
¡ªSi tuviera que definir con una palabra a Paloma Palao, Alfonsina Storni y santa Teresa de Jes¨²s, ?cu¨¢les ser¨ªan?
¡ªPaloma Palao: pan. Alfonsina Storni: hormiga. Santa Teresa de Jes¨²s: madera.
¡ªHablando de santas, confiese qu¨¦ libro tuvo que dejar a medias por pura desidia o aburrimiento.
¡ªApenas me ocurre, por suerte.
¡ª?El machismo literario se refuta con conciencia de la memoria?
¡ªEl machismo en la literatura se refuta igual que en cualquier otro ¨¢mbito, creo: con la conciencia de la igualdad.
¡ª?Qu¨¦ le gustar¨ªa olvidar?
¡ªNada, por supuesto.?
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.