_
_
_
_

El libro de los prodigios de Espa?a

El Prado expone el primer volumen de la historia del arte ilustrado con fotograf¨ªas

Manuel Morales
Vista del Monasterio de El Escorial, calotipo publicado en el libro 'Annals of the Artists of Spain', de William Stirling (1848).
Vista del Monasterio de El Escorial, calotipo publicado en el libro 'Annals of the Artists of Spain', de William Stirling (1848).MUSEO DEL PRADO
M¨¢s informaci¨®n
Im¨¢genes de la exposici¨®n 'Copiado por el sol'
La sonrisa congelada de Europa
Regreso a Berl¨ªn Oriental a trav¨¦s de un cubano

En una peque?a sala del Museo del Prado, con poca luz y a una temperatura de 19 grados ¡ªagradable para huir del calor de Madrid, pero no para ir en manga corta¡ª reposan en vitrinas? siete ejemplares de Talbotype Illustrations, el primer libro de la historia del arte ilustrado con fotograf¨ªas, 68, que public¨® en 1848 el escritor y coleccionista escoc¨¦s sir William Stirling Maxwell, y con el que mostraba su amor por el arte y monumentos de Espa?a. Las dificultades para manejar la luz y las sombras de la naciente t¨¦cnica fotogr¨¢fica disuadi¨® a Stirling, en casi todos los casos, de tomar las fotos de los cuadros o esculturas originales, que no se pod¨ªan mover y estaban en interiores poco iluminados. Lo hizo por un m¨¦todo indirecto: im¨¢genes tomadas de grabados o de copias que reproduc¨ªan, por ejemplo, Las meninas o La rendici¨®n de Breda, de Vel¨¢zquez, o un San Juan, de Murillo.

Stirling lleg¨® a contratar a artistas para que pintasen copias al ¨®leo o en acuarela de las obras que le interesaban. Ya de su cosecha, se permiti¨® en un caso retocar: los angelotes que rodeaban a la Giralda en la estampa original fueron eliminados cuando se transform¨® en fotograf¨ªa. Y en otro le cort¨® las piernas a Querub¨ªn con mitra, de Murillo, porque la longitud de esta pieza no le cuadraba para su libro.

La exposici¨®n Copiado por el sol, hasta el 4 de septiembre, incluida en el certamen PHotoEspa?a, recorre adem¨¢s el complejo proceso de creaci¨®n de este libro ilustrado, el cuarto volumen que acompa?¨® a los tres que eran puramente de texto y que se llamaron?Annals of the Artists of Spain. De toda la obra solo se imprimieron 50 ejemplares ¡ªlos organizadores de la exposici¨®n han localizado 25 en todo el mundo¡ª que Stirling regal¨® a familiares, amigos, coleccionistas y bibliotecas. Las im¨¢genes del?Talbotype Illustrations se elaboraron por el procedimiento del calotipo, uno de los que compitieron en los albores de la fotograf¨ªa en la carrera por facilitar la multiplicaci¨®n de copias con la mayor rapidez y calidad posible. El inventor, en 1839, del calotipo hab¨ªa sido el cient¨ªfico William Fox Talbot (1800-1877). De ah¨ª que esas piezas se llamasen tambi¨¦n talbotipos, o copias del sol, porque se realizaban bajo la luz solar ¡ªaunque eso en Londres deb¨ªa de ser complicado¡ª, poniendo en contacto el negativo y el positivo de papel a la intemperie.

Fue un disc¨ªpulo de Talbot, Nicolaas Henneman (1813-1898), quien trabaj¨® con Stirling para Annals of the Artists of Spain. Ambos aparecen en un par de im¨¢genes retratados en plena tarea. La muestra del Prado incluye las numerosos tomas,?procedentes de la colecci¨®n del National Media Museum, de Bradford (Inglaterra), que sirvieron a Stirling y Henneman de ensayo y error, as¨ª como los grabados o dibujos que serv¨ªan de modelo.

Imagen de 1846 del taller fotogr¨¢fico en el que Stirling y Henneman fotografiaron las copias de obras de arte para el libro 'Annals of the Artists of Spain'.
Imagen de 1846 del taller fotogr¨¢fico en el que Stirling y Henneman fotografiaron las copias de obras de arte para el libro 'Annals of the Artists of Spain'.NATIONAL MEDIA MUSEUM (BRADFORD)

Sin embargo, aquellas instant¨¢neas del monasterio de El Escorial o del Cristo en la cruz, de Murillo, pegadas en el libro, sufrieron pronto lo que los comisarios de la exposici¨®n, Hilary Macartney, de la Universidad de Glasgow, y Jos¨¦ Manuel Matilla, jefe del departamento de Dibujos y Estampas del Prado, califican de ¡°desvanecimiento¡±. Los contornos empezaron a borrarse y su interior comenz¨® a diluirse por el efecto de la luz y el aire sobre unos negativos y copias cuyo procedimiento estaba a¨²n en mantillas.

La exposici¨®n Copiado por el sol no aspira, seg¨²n sus organizadores, a largas colas y multitudes. Su gestaci¨®n comenz¨® hace ya 15 a?os, cuando Matilla descubri¨® en los almacenes de la pinacoteca la obra de Stirling. El comisario confiesa que al tener en sus manos aquel libro tan fr¨¢gil y ver c¨®mo se hab¨ªan deteriorado las im¨¢genes, sinti¨® ¡°p¨¢nico¡±. De ese miedo naci¨® el proyecto de ¡°estudiarlo, conservarlo y difundirlo¡±, que culmina ahora en la sala del Prado y en un facs¨ªmil elaborado en los archivos fotogr¨¢ficos del museo.

El ¡°desvanecimiento¡± que estaba en el ADN de los calotipos motiv¨® que este sistema fotogr¨¢fico cayera en desuso a finales de los cincuenta del XIX. El propio Stirling escribi¨®, en 1872, consciente de la fugacidad de su Talbotype Illustrations: ¡°Los pocos ejemplares ser¨¢n hoy poco m¨¢s que pedazos de papel pardo nublado¡±. Sin embargo, respirar¨ªa hoy tranquilo al ver que, aunque sea a trav¨¦s de un cristal y con temperatura londinense, a sus calotipos no los ha devorado el tiempo.

Babelia

Las novedades literarias analizadas por los mejores cr¨ªticos en nuestro bolet¨ªn semanal
Rec¨ªbelo

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Manuel Morales
Periodista de la secci¨®n de Cultura, est¨¢ especializado en informaci¨®n sobre fotograf¨ªa, historia y lengua espa?ola. Antes trabaj¨® en la cadena SER, Efe y el gabinete de prensa del CSIC. Es licenciado en Periodismo por la Universidad Complutense de Madrid y m¨¢ster de Periodismo de EL PA?S, en el que fue profesor entre 2007 y 2014.

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com