_
_
_
_

Mondongo, el arte argentino de la mentira

El colectivo de artistas pl¨¢sticos que retrat¨® a los reyes de Espa?a con espejitos de colores llega a Arco para realizar una performance inspirada en Pinocho

Juliana Laffitte y Manuel Mendanha, en su réplica del Salón de los Espejos de Versalles.
Juliana Laffitte y Manuel Mendanha, en su r¨¦plica del Sal¨®n de los Espejos de Versalles.T¨¦lam

Una fotograf¨ªa de Jorge Luis Borges est¨¢ enmarcada en una tapa de inodoro en el taller del colectivo art¨ªstico Mondongo, situado en el coraz¨®n del barrio de Palermo, en Buenos Aires. El gran fabulador de las letras argentinas revel¨® que eleg¨ªa para sus cuentos ¨¦pocas y lugares un poco lejanos para tener la libertad de "mentir sin que nadie se d¨¦ cuenta". "Es como nuestro Dios", dice, entre risas, Manuel Mendanha junto a la otra integrante del grupo, Juliana Laffitte. Sobre la fotograf¨ªa de Borges asoman billetes falsos que la pareja colecciona gracias a amigos a los que se los han colado. Laffitte y Mendanha han convertido su estudio en un gran laboratorio lleno de plastilina, madejas de hilo, papeles y otros materiales con los que mezclan la inagotable creatividad argentina para la mentira con la realidad delirante del pa¨ªs suramericano. El colectivo se dio a conocer en 2004 por los retratos de los reyes de Espa?a realizados con espejitos de colores -una inversi¨®n irreverente de la colonizaci¨®n americana- y esta semana regresa a la capital espa?ola para realizar una performance inspirada en Pinocho en la Feria de Arte Contempor¨¢neo de Madrid (Arco), que este a?o tiene a Argentina como pa¨ªs invitado.

Retrato de la reina Sofia hecho por el grupo Mondongo.
Retrato de la reina Sofia hecho por el grupo Mondongo.Gustavo Sosa Pinilla

"La mentira es muy creativa", dice Mendanha, admirador confeso de embusteros universales como el cineasta Federico Fellini y el m¨²sico David Bowie. Pero "art¨ªsticamente la Argentina es un lugar que todo el tiempo te est¨¢ dando realidad. Nuestra hija habla de la inflaci¨®n. La realidad te interpela constantemente, ten¨¦s que danzar con ella", contrapone, al justificar por qu¨¦ han rechazado hasta el momento invitaciones para mudarse al extranjero.

En Arco, ocultos detr¨¢s de m¨¢scaras con una larga nariz, los artistas dar¨¢n vida al inolvidable mu?eco del cuento en una reproducci¨®n del Sal¨®n de los Espejos de Versalles dise?ada por ellos. Juntos protagonizar¨¢n uno de los "cuadros en movimiento", en el que se dibujar¨¢n en vivo y regalar¨¢n los esbozos al p¨²blico a trav¨¦s de las rejas del recinto. En otra, ser¨¢ el cantautor catal¨¢n Albert Pla quien se disfrazar¨¢ de un Pinocho aristocr¨¢tico y repartir¨¢ de forma desigual y a c¨¢mara lenta porciones de torta de Espa?a, Argentina, Estados Unidos y Cuba. "A algunos les da un pedazo enorme, a otros un pedazo m¨ªnimo, a algunos les cierra la mano y no les da nada", anticipa Laffitte, sin aventurar una interpretaci¨®n de los gestos. En otra puesta en escena, los actores ser¨¢n la hija en com¨²n de Laffitte y Mendanha y los dos de Pla, amigo de la pareja.

Algunas de las instalaciones se pensaron para la I Bienal de Performance celebrada en Buenos Aires en 2015, cuando las realizaron frente al escaparate del taller, visible desde la calle. Con un gran recorrido internacional y obras vendidas por miles de d¨®lares a museos y coleccionistas de Los ?ngeles, Houston, Nueva York, Abu Dhabi y Madrid, entre otros, Mondongo experimenta por primera vez la adrenalina de subir a un escenario donde pueden ser vistos y o¨ªdos por el p¨²blico presente. Aunque se trata de un formato nuevo, subrayan que algunos de sus retratos, como los confeccionados con hilo, "ya son un poco perform¨¢ticos" y quiz¨¢s alguna vez se animar¨¢n a hacerlos en directo.

Materiales heterog¨¦neos

El universo de este colectivo cambia seg¨²n el ¨¢ngulo desde el que se mire. De lejos, la mayor¨ªa de obras llama la atenci¨®n por su textura, dif¨ªcil de distinguir. La sorpresa llega al acercarse, cuando se descubre la disparidad de los materiales empleados. No se eligen al azar, sino que a veces han discutido durante d¨ªas para decidirse. Al echar la vista atr¨¢s, encuentran a algunos demasiado obvios, como el retrato con ostias sobre madera que hicieron del papa Juan Pablo II. El astro del f¨²tbol Diego Armando Maradona fue realizado con cadenitas de oro; el revolucionario Ernesto Che Guevara, de balas; y la dama argentina del cemento y coleccionista de arte Amalia Fortabat, de perlas falsas, entre muchos otros.

Igual que el guiso al que remite su nombre art¨ªstico, el mondongo (como se conocen en Argentina los callos), su arte ha incluido tambi¨¦n ingredientes comestibles, como los panes con los que retrataron a Evita o la carne picada con la que dieron forma al pintor Pablo Su¨¢rez. Pero desistieron de hacerlo en medio de los dolores de cabeza provocados para la conservaci¨®n de los materiales org¨¢nicos y cr¨ªticas por usar alimentos en un pa¨ªs con gente que pasa hambre.

Retrato del príncipe Felipe, hoy rey, hecho por el grupo Mondongo en 2003.
Retrato del pr¨ªncipe Felipe, hoy rey, hecho por el grupo Mondongo en 2003.Gustavo Sosa Pinilla

La elecci¨®n de espejitos de colores para la Corona espa?ola a¨²n les hace re¨ªr. En ese momento ten¨ªan entre 23 y 24 a?os y todav¨ªa estaba con ellos la tercera integrante del grupo, Agustina Picasso, quien se distanci¨® al casarse con Matt Groening, el creador de los Simpson, y fijar su residencia en Estados Unidos. Una comitiva espa?ola visit¨® la galer¨ªa en la que expon¨ªan en 2002 y les pregunt¨® si se animaban a hacer retratos del rey Juan Carlos, la reina Sof¨ªa y el pr¨ªncipe Felipe. "Dijimos 'S¨ª, obvio, todo bien. Pero pens¨¢bamos que no iba a pasar", rememora Mendanha.

Hasta que un d¨ªa les llegaron por correo los retratos que ten¨ªan que servirles como modelo y les pidieron justificar la elecci¨®n del material. "Les dijimos que los hac¨ªamos de espejitos de colores porque el pueblo espa?ol se reflejaba en ellos. Se lo tragaron", asegura Laffitte. Ning¨²n asesor advirti¨® a la Casa Real que al otro lado del Atl¨¢ntico los espejitos son sin¨®nimo de baratijas u objetos sin valor, en referencia a lo que los espa?oles ofrec¨ªan hace 500 a?os a los ind¨ªgenas por su oro. Los tres retratos fueron expuestos en 2004 en la Casa de Am¨¦rica, en una muestra inaugurada por Felipe y el entonces presidente argentino, N¨¦stor Kirchner. Ahora recurren al mentiroso m¨¢s c¨¦lebre de la literatura infantil para instar al p¨²blico a cuestionarse qui¨¦n miente, c¨®mo y por qu¨¦.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
soxtry.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
maw-pr.com
zaaksen.com
ypxsptbfd7.com
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
onlinenewsofindia.com
worldgraphic-team.com
bnsrz.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
webmanicura.com
osostore.com
softsmob.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
odskc.com
inzziln.info
leaiiln.info
cq-oa.com
dqtianshun.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
bartoysdirect.com
taquerialoscompadresdc.com
aaoodln.info
amcckln.info
drvrnln.info
dwabmln.info
fcsjoln.info
hlonxln.info
kcmeiln.info
kplrrln.info
fatcatoons.com
91guoys.com
signupforfreehosting.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
topsedu.xyz
xmxm7.com
x332.xyz
sportstrainingblog.com
autopartspares.com
readguy.net
soniasegreto.com
bobbygdavis.com
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
qazwsxedcokmijn.com
parabis.net
terriesandelin.com
luxuryhomme.com
studyexpanse.com
ronoom.com
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
snn01.com
hope-kelley.com
bancodeprofissionais.com
zjccp99.com
liturgycreator.com
weedsmj.com
majorelenco.com
colcollect.com
androidnews-jp.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
nova-click.com
abeautifulcrazylife.com
diggmobile.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
sizam-design.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
bamthemes.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com
avgo.top