_
_
_
_

Karmelo C. Iribarren, el poeta que pon¨ªa copas

El escritor donostiarra publica su nueva obra, ¡®El amor, ese viejo ne¨®n¡¯

Borja Hermoso
El poeta Karmelo Iribarren, en el muelle de San Sebastián.
El poeta Karmelo Iribarren, en el muelle de San Sebasti¨¢n.Laura Miner

El poema se titula Sencillo y pertenece al libro Desde el fondo de la barra, de 1999:

M¨¢s informaci¨®n
El aliento de Hank
Poes¨ªa clara

Ver¨¢s/ es muy sencillo:/ los lunes/ martes/ mi¨¦rcoles/ jueves/ viernes,/ son la vida.

Los s¨¢bados/ no son m¨¢s/ que una ef¨ªmera ilusi¨®n/.

Y los domingos/ nos sirven/ para encajar/ bien/ todo esto/.

Del libro nuevo, 'El amor, ese viejo ne¨®n' (Editorial Aguilar)

'El don de la ignorancia'
Los enamorados
no saben
que lo que tienen entre manos
es tambi¨¦n esa vieja bomba
que aparece muchos a?os despu¨¦s
bajo la arena
de la playa
con el detonador intacto.
No lo saben.
Ni que la guerra
no se acaba nunca.
Por eso se enamoran.
'El amor'
El amor,
ese viejo ne¨®n
al que a¨²n
se le encienden
las letras.
'Aforismo XVI'
Me am¨® con locura y ya ni siquiera
me odia un poco.

Del libro 'Haciendo planes' (Editorial Renacimiento)

'Canci¨®n rota de despedida'
Llov¨ªa a c¨¢ntaros
y no hab¨ªa un alma en la calle,
s¨®lo la noche acerc¨¢ndose
por encima de los tejados,
s¨®lo la noche y tu ausencia
tan enorme
que ni cab¨ªa en el aire.
Y no llegabas. Y no llegaste.
Y yo no ten¨ªa paraguas.
Y no hab¨ªa un puto taxi.
La madre que te pari¨®.

Del libro 'Peque?os incidentes. Antolog¨ªa po¨¦tica' (Editorial Visor)

'Mis respuestas'
Las tres
de la madrugada.
Que vengan
esas grandes preguntas,
que ya tengo
mis respuestas:
el viento
y la lluvia
ah¨ª fuera,
y aqu¨ª
al lado
tu respiraci¨®n.
'Domingo, tarde'
Qu¨¦ hago
mirando la lluvia,
si no llueve.

Teniendo en cuenta que esta conversaci¨®n con el poeta en el muy refinado sal¨®n-cafeter¨ªa del donostiarra Hotel de Londres transcurr¨ªa en s¨¢bado, nos la tomaremos como lo que es: una ef¨ªmera ilusi¨®n de hora y media.

Karmelo C. Iribarren (San Sebasti¨¢n, 1959) fue fontanero, vendedor de enciclopedias y camarero en una residencia de ancianos. Pero sobre todo fue el tabernero sombr¨ªo del Akerbeltz, seg¨²n se mira al fondo de la Parte Vieja de Donosti, a la izquierda, un antro inolvidable de cuando entonces, tiempos duros, sexo, droga, terrorismo de ETA y rock and roll (¡°yo no era un barero simp¨¢tico, no ten¨ªa ganas de hablar con la gente¡±). All¨ª, tras la barra, en los tiempos muertos, Iribarren escrib¨ªa. Eran los versos libres paridos por un verso libre de la noche. Se hizo alcoh¨®lico, lo cual ya pas¨®, y un enorme poeta, lo cual permanece. La ¡®C¡¯ a secas es por el buen concepto que guarda de la familia paterna, que lo dej¨® metido en un orfelinato donde las monjitas le part¨ªan platos en la cabeza con siete a?os. Su biograf¨ªa, la de un tipo marcado desde ni?o, incluidas las visitas a la c¨¢rcel de Martutene para ver a sus hermanos. ¡°Hay mucho pesimismo en mi poes¨ªa pero tambi¨¦n celebraci¨®n, hay mucho humor y mucha iron¨ªa. Yo no tuve una infancia maravillosa. Lo l¨®gico es tenerla. No fue mi caso. Y eso a m¨ª me marc¨®, igual viene de ah¨ª esa mirada que le echo yo al mundo. Pero al mismo tiempo yo soy un poeta que no deja de hablar de la vida: aqu¨ª estoy, sigo andando, aunque no vaya ri¨¦ndome¡±.

Y no, no va. Su escritura, que acaba de encender otra antorcha con el poemario El amor, ese viejo ne¨®n (Aguilar), no es precisamente el Himno a la Alegr¨ªa, aunque mentir¨¢ quien sostenga que Iribarren se recrea en el pesimismo. Tan solo constata. ?l considera ¡ªal parecer no es el ¨²nico sobre la faz de la tierra¡ª que la gente las pasa canutas, as¨ª en general. Es sencillo. No parece serlo tanto huir de la floritura y el adorno como del demonio (por cierto, Akerbeltz significa en euskara el gran cabr¨®n, la bestia). Es el sello de este poeta que va directo al grano y posee una virtud escasa e impagable: sabe de lo que habla. ¡°Mi poes¨ªa recoge todo tipo de personajes de la ciudad a la deriva¡­ yo hablo de los mendigos, de esa mujer sola a la que se le ha torcido la vida, de las putas, de esta gente sin¡­ sin suerte. Y del amor¡±. Vidas en el ¨²ltimo escal¨®n, las llama ¨¦l. ¡°Y no digo que todos sean unos santos, ?eh?¡±.

La dial¨¦ctica entre la nada y el algo, y entre la realidad y el poema es crucial en la po¨¦tica de Karmelo C. Iribarren. As¨ª lo dej¨® escrito Luis Garc¨ªa Montero en el pr¨®logo a la antolog¨ªa Peque?os incidentes (Visor): ¡°Lo contrario de su negaci¨®n al virtuosismo no es un Todo sucio y grandilocuente, sino un Algo modesto que permita hacer real la emoci¨®n, fuera de cualquier patetismo¡±. Se podr¨¢ decir m¨¢s alto pero no m¨¢s claro. Es el de K. C. I. un camino como el de quien va por el monte desbrozando ortigas. Solo que para el autor de Haciendo planes, Serie B o El diario de K. (todos ellos editados por Renacimiento, su sello de siempre) las ortigas son las solemnidades y las rimbombancias. ¡°Yo hago una utilizaci¨®n de la lengua tan poco ret¨®rica, tan cercana a lo coloquial y con tan poca utilizaci¨®n de la met¨¢fora y tal¡­ que parece que en lo que hago no hay literatura, pero s¨ª lo es, y a m¨ª me cuesta. El trabajo es sobre todo quitar, porque yo trato de dejar el poema en el hueso. Aunque a veces creo que de tanto quitar me lo cargo. Pero funciono as¨ª¡±, explica.

Los tiempos negros le dejaron un poso de escepticismo, realismo m¨¢s bien. No es un ingenuo Karmelo C. Iribarren cuando afronta la realidad de los hechos: ser un poeta venerado en las redes sociales y con seguidores fieles a cada golpe de poemario, pero mal conocido por el gran p¨²blico¡­ y demasiado bien por la cr¨ªtica, sostiene ¨¦l: ¡°A m¨ª me interesan la idea y la emoci¨®n m¨¢s que el ropaje. Esto provoca ciertos reparos en alguna gente, sobre todo en el aparato cr¨ªtico. Pero me parece bien, a estas alturas no me preocupa mucho lo que pueda decir la gente de mi poes¨ªa¡±.

"La poes¨ªa tiene que salir de las catacumbas", dej¨® dicho Octavio Paz. Karmelo C. Iribarren recogi¨® hace tiempo el guante con unos versos sin trampa ni cart¨®n que hablan de lo que le puede pasar a la gente cada ma?ana, "una literatura de los d¨ªas laborables", como la llama ¨¦l. Quiz¨¢ por eso tuvo su recompensa en forma de un p¨²blico fiel que, adem¨¢s de comprar sus libros, escribe sin parar sobre ¨¦l y sus versos en las redes sociales. Por cierto, el domingo, el propio Iribarren escrib¨ªa en su cuenta de Twitter: "Toda mi poes¨ªa est¨¢ siempre a un paso de despe?arse hacia la an¨¦cdota. Me gusta asumir riesgos".

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Borja Hermoso
Es redactor jefe de EL PA?S desde 2007 y dirigi¨® el ¨¢rea de Cultura entre 2007 y 2016. En 2018 se incorpor¨® a El Pa¨ªs Semanal, donde compagina reportajes y entrevistas con labores de edici¨®n. Anteriormente trabaj¨® en Radiocadena Espa?ola, Diario-16 y El Mundo. Es licenciado en Periodismo por la Universidad de Navarra.

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com