_
_
_
_
Series en ruta / 3

Desde Castle Leoch a Lallybroch: un paseo por la Escocia de ¡®Outlander¡¯

Las localizaciones de la serie han experimentado un auge del turismo

Natalia Marcos

En Outlander, Escocia es otro personaje m¨¢s. La serie que sigue las aventuras y la historia de amor de Claire y Jamie Fraser, viajes en el tiempo incluidos, tiene su base de grabaci¨®n en los estudios de Cumbernauld, cerca de Glasgow, y muchas de las localizaciones de sus tres primeras temporadas (la tercera est¨¢ en emisi¨®n en Movistar Series) est¨¢n ubicadas a menos de una hora de esta ciudad. "Log¨ªsticamente es un reto grabar en algunos de estos lugares", cuenta Hugh Gourlay, responsable de las localizaciones de la serie. "No solo es encontrar el lugar, tambi¨¦n ver c¨®mo puede llegar el equipo hasta ah¨ª". Con Gourlay como gu¨ªa e invitados por Movistar +, recorremos algunas de las localizaciones m¨¢s ic¨®nicas de las primeras temporadas de Outlander.

Doune Castle - Castle Leoch

Doune Castle es Castle Leoch en 'Outlander'.
Doune Castle es Castle Leoch en 'Outlander'.Natalia Marcos

Empezamos la ruta en Doune Castle, que en la serie es la sede del clan Mackenzie y cuyas ruinas visitan Claire y Frank en el primer cap¨ªtulo. Esta fortaleza medieval fue construida originalmente en el siglo XIII y reconstruida con su forma actual a finales del siglo XIV por el duque Robert Stewart, hijo del rey Robert II de Escocia. A lo largo del tiempo ha servido de inspiraci¨®n para obras literarias, como la primera novela de Walter Scott, Waverley. Adem¨¢s, sirvi¨® de localizaci¨®n para la pel¨ªcula Ivanhoe (1952) protagonizada por Robert Taylor y Elizabeth Taylor. Y dentro y fuera del castillo varios carteles y placas presumen de que los Monty Python lo eligieran como localizaci¨®n de Los caballeros de la mesa cuadrada (1974). Aunque, como queda claro, este edificio ya era conocido con anterioridad, su aparici¨®n en Outlander ha hecho que crezca un 40% el turismo.

El rodaje de la serie aqu¨ª dur¨® tres meses (m¨¢s otras tres semanas antes para preparar y otras tres para recoger), en los que se us¨® tanto el exterior del castillo como su patio interior, que se cubri¨® con 65 toneladas de tierra. Para otras habitaciones, como la cocina, el equipo de la serie tom¨® como base las estancias del castillo pero, ante las dificultades de grabar en el lugar real, las reprodujeron en el plat¨®. "Lo elegimos porque es un castillo fortificado que se parece mucho a lo que Ron [Ronald D. Moore, m¨¢ximo responsable de la serie] ten¨ªa en mente. Es un castillo impresionante que se mantiene en buenas condiciones teniendo en cuenta cu¨¢ndo se construy¨®", cuenta Gourlay.

Doune Castle.
Doune Castle.N. M.
Los Monty Python grabaron en este castillo algunas escenas de 'Los caballeros de la mesa cuadrada'.
Los Monty Python grabaron en este castillo algunas escenas de 'Los caballeros de la mesa cuadrada'.N.M.

Culross - Cranesmuir y otros

Este pintoresco pueblo medieval, que mantiene el aspecto que tendr¨ªa un pueblo escoc¨¦s en los siglos XVII y XVIII, aparece en diferentes momentos de las dos primeras temporadas. El Mercat Cross (lugar marcado con una cruz que era el centro de la vida econ¨®mica del lugar) se transform¨® para la serie en el pueblo ficticio de Cranesmuir en el que vive Geillis. Para ello, tuvieron que pintar de gris las fachadas de las casas, como explica Gourlay. Y en ese color se mantuvieron durante un a?o, porque tras su primera visita en noviembre de 2013, regresaron en marzo del a?o siguiente, y despu¨¦s hicieron otra visita m¨¢s en mayo y junio. "Terminamos volviendo a pintar las casas en su color original en octubre de 2014". Ahora ya no cuentan con regresar: "nunca se sabe pero ya no parece que vaya a encajar en la historia".

En un pueblo peque?o como este, no todos los vecinos estaban felices de acoger el rodaje de la serie. "Tener que pintar sus casas, las molestias del rodaje... no fue el mejor momento para los vecinos, pero sab¨ªan las ventajas que traer¨ªa para el turismo. A mucha gente le gusta vivir aqu¨ª porque es un lugar tranquilo y sin mucho turismo, pero para otros era una oportunidad de hacer negocio. Siempre hay dos posturas al respecto", dice el responsable de las localizaciones de la serie. En un jard¨ªn de Culross tambi¨¦n se grabaron las escenas en las que Claire pasea por el jard¨ªn de Castle Leoch en busca de hierbas para sus medicinas. Adem¨¢s, la localidad fue el tel¨®n de fondo del campamento jacobita y algunas escenas en un hospital improvisado.

El pueblo de Culross, desde el huerto en el que Claire recolectaba hierbas en 'Outlander'.
El pueblo de Culross, desde el huerto en el que Claire recolectaba hierbas en 'Outlander'.N.M.
Una de las casas del pueblo de Culross, que en 'Outlander' se convirti¨® en Cranesmuir, hogar de Geillis.
Una de las casas del pueblo de Culross, que en 'Outlander' se convirti¨® en Cranesmuir, hogar de Geillis.N. M.

Midhope Castle - Lallybroch

Midhope Castle es en 'Outlander' Lallybroch, hogar de Jamie Fraser.
Midhope Castle es en 'Outlander' Lallybroch, hogar de Jamie Fraser.N. M.

Es una de las localizaciones m¨¢s reconocibles de la serie y ha aparecido en las tres temporadas que llevamos. Este edificio, hogar de Jamie Fraser, fue construido en el siglo XVI como un castillo con una torre de cinco pisos. Desde entonces ha ido sufriendo cambios, eliminado la torre de entrada, y hoy queda solo la estructura, "dentro del edificio b¨¢sicamente no hay nada", dice Gourlay.

En la tercera temporada tambi¨¦n aparecen en los cap¨ªtulos ya emitidos otras dos localizaciones que se encuentran en las inmediaciones de Midhope: un palomar del siglo XVII situado a unos 140 metros y la cueva en la que Jamie se refugia durante un tiempo, una de las localizaciones que, seg¨²n Gourlay, fue m¨¢s dif¨ªcil de encontrar. De hecho, finalmente terminaron grabando las escenas exteriores aqu¨ª y las interiores, en una reproducci¨®n de la cueva que hicieron en plat¨®. "No es la localizaci¨®n m¨¢s sencilla en la que trabajar, aunque el lugar es ciertamente bonito", por eso tambi¨¦n han aprovechado sus alrededores en la serie. Un ejemplo de las dificultades que plantea este lugar: tuvieron que crear una especie de calzada para poder trasladar el material hasta all¨ª y el poste de la luz que est¨¢ situado junto al arco de entrada tuvieron que quitarlo y ponerlo hasta ocho veces durante el rodaje para que no apareciera en pantalla.

Midhope Castle, el Lallybroch real.
Midhope Castle, el Lallybroch real.N. M.
En la tercera temporada se han utilizado tambi¨¦n algunas localizaciones en los alrededores de Midhope Castle, como una cueva en la que se esconde Jamie o esta zona boscosa.
En la tercera temporada se han utilizado tambi¨¦n algunas localizaciones en los alrededores de Midhope Castle, como una cueva en la que se esconde Jamie o esta zona boscosa.N. M.

Blackness Castle - Fort William

Terminamos este breve pero intenso tour en otro castillo visitable por fuera y por dentro, Blackness Castle. Situado a una hora de Glasgow y unos 45 minutos de Edimburgo, a los fans de la serie no les trae buenos recuerdos: en la ficci¨®n es Fort William, el lugar en el que Jamie Fraser fue torturado por el Black Jack (Jack el Negro) y que Brianna y Roger visitan al final de la segunda temporada ya en los a?os sesenta.

Situado en el fiordo del r¨ªo Forth, fue construido en el siglo XV como residencia de una de las familias m¨¢s poderosas de Escocia, los Crichtons. Desde entonces ha tenido diferentes funciones, desde castillo de la realeza en 1453 pasando por prisi¨®n o dep¨®sito de municiones en el siglo XIX. Tras la I Guerra Mundial pas¨® a control del estado y se convirti¨® en monumento hist¨®rico y atracci¨®n de turismo. Por su forma y su situaci¨®n, se le conoce como "el barco que nunca naveg¨®", e incluso a sus torres norte y sur se las conoce como "proa" y "popa", mientras que la torre central es el "m¨¢stil principal".

Blackness Castle es Fort Wiliiam en 'Outlander'.
Blackness Castle es Fort Wiliiam en 'Outlander'.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Natalia Marcos
Redactora de la secci¨®n de Televisi¨®n. Ha desarrollado la mayor parte de su carrera en EL PA?S, donde trabaj¨® en Participaci¨®n y Redes Sociales. Desde su fundaci¨®n, escribe en el blog de series Quinta Temporada. Es licenciada en Periodismo por la Universidad Complutense de Madrid y en Filolog¨ªa Hisp¨¢nica por la UNED.

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com