_
_
_
_

La Hispanic Society, un refugio contra la leyenda negra en EE UU

Mitchell Codding, el actual presidente de la instituci¨®n en Nueva York, ganadora del Princesa de Asturias de Cooperaci¨®n, defiende el legado de la cultura hisp¨¢nica

Jes¨²s Ruiz Mantilla
El presidente de la Hispanic Society, Mitchell Codding (en el centro de la mesa), impartiendo una conferencia, este jueves en un salón de la Junta del Principado.
El presidente de la Hispanic Society, Mitchell Codding (en el centro de la mesa), impartiendo una conferencia, este jueves en un sal¨®n de la Junta del Principado.J. L. Cereijido (EFE)
M¨¢s informaci¨®n
4.000 a?os de arte e historia
Un retrato de Espa?a

Consuela pensar que, ante lo f¨¢cil que resulta activar la leyenda negra, existen por el mundo robustos refugios blancos. Es el caso de la Hispanic Society of America en Nueva York, creada en 1904 por el magnate y coleccionista Archer Milton Huntington, que recibe este viernes el Premio Princesa de Asturias de Cooperaci¨®n Internacional. Su actual presidente, Mitchell Codding, desgran¨® este jueves la g¨¦nesis y la trayectoria de la instituci¨®n que se dio a conocer este a?o en Espa?a a lo grande a trav¨¦s de una exposici¨®n en el Museo del Prado.

Codding ha llegado a Oviedo un tanto sorprendido por el tumulto nacionalista en Catalu?a y los percances a la imagen de Espa?a que ocasiona en ciertos ¨¢mbitos claramente desinformados. ¡°Estas cosas nos motivan m¨¢s, si cabe, a ahondar en nuestro trabajo y dar a conocer el enorme legado de la cultura hisp¨¢nica en nuestro pa¨ªs¡±, afirma.

Para ¨¦l, no hay rastro de leyenda negra en Estados Unidos. ¡°Ya se difumin¨® a finales del XIX. Despu¨¦s, Franco no contribuy¨® a que desapareciera del todo, pero el incremento de turistas norteamericanos en Espa?a desde los a?os setenta hasta ahora ha ayudado a potenciar la imagen de este pa¨ªs como moderno y democr¨¢tico¡±, asegura.

Como ejemplo de una fascinaci¨®n, sirva la suya. Pero ante todo, la de Huntington, que dedic¨® su vida, el dinero que sac¨® a sus fortunas en ferrocarriles y astilleros y su empe?o a levantar la Hispanic Society. ¡°C¨®mo dec¨ªa ¨¦l, la mejor contribuci¨®n para el futuro es preparar el camino para otros¡±, afirm¨® Codding en un encuentro que tuvo lugar en la Junta General del Principado de Asturias.

Por ese camino ha transitado Codding desde que entr¨® a formar parte de la Hispanic Society en los a?os ochenta. La ra¨ªz fue reciamente implantada por Huntington, muerto en 1955. Su intenso coleccionismo dur¨® seis d¨¦cadas, desde que en 1892 viajara por primera vez a Espa?a. Pero la mayor parte de su legado la adquiri¨® fuera. Seg¨²n Codding, ¡°no estaba dispuesto a hacer expolio dentro¡±. Lleg¨® a acuerdos para comprar bibliotecas, pero la mayor¨ªa de obras de arte, las compraba en otros pa¨ªses.

Se hizo con piezas de El Greco, Vel¨¢zquez, Ribera, Alonso Cano¡­ Dio un golpe de efecto al comprar uno de los retratos que Goya le hizo a la duquesa de Alba. Reuni¨® una fascinante colecci¨®n cartogr¨¢fica, se interes¨® por restos arqueol¨®gicos, por fotograf¨ªas, rastre¨® ediciones del Quijote, tradujo el Cantar del M¨ªo Cid y alz¨® una enorme biblioteca que hoy re¨²ne 250.000 vol¨²menes, documentos y c¨®dices desde el siglo XII.

Pero no solo de historia vivi¨® el mecenas. ¡°Tambi¨¦n se interes¨® por artistas contempor¨¢neos suyos, como Zuloaga o Sorolla¡±, cont¨® Codding. ¡°Es m¨¢s, organiz¨® con enorme ¨¦xito sus primeras exposiciones en Estados Unidos con un gran impacto. La muestra de Sorolla llegaron a verla 160.000 personas. Lo consagr¨®¡±, asegura el actual presidente de la sociedad.

El inter¨¦s no solo se ha circunscrito a Espa?a. Toda Hispanoam¨¦rica y Portugal cuentan con fondos, obras de arte y material de estudio en la sede neoyorquina. ¡°En el caso de Hispanoam¨¦rica, sobre todo desde hace 25 a?os, hemos hecho un esfuerzo extraordinario¡±, comenta Codding. Tambi¨¦n afirma que, personalmente, contempla la brecha impuesta por Donald Trump respecto a la relaci¨®n norte sur en el continente con preocupaci¨®n. ¡°Pero afectar¨¢ poco. El inter¨¦s creciente de los norteamericanos por sus vecinos hispanos es imparable desde hace d¨¦cadas. Y no disminuir¨¢, estoy seguro¡±.

William Kentridge y el peso del dibujo

El peso de la tinta no tiene nada que ver con el del carboncillo. William Kentridge lo sabe. Lo vive, tambi¨¦n lo sufre. La mirada del artista ante el papel se desdobla constantemente, sin remisi¨®n, y exige una conversaci¨®n perpetua consigo mismo sobre lo que debe reflejar. Esa relaci¨®n amorosa y neur¨®tica es la que el Premio Princesa de Asturias de las Artes de este a?o explic¨® este jueves en la Universidad Laboral de Gij¨®n. Lo hizo en una conferencia performance junto a la actriz argentina Marcicel ?lvarez. Lo mostr¨® teatralmente, se apoy¨® en sus pel¨ªculas dibujadas, "para m¨ª algo mucho m¨¢s f¨¢cil de hacer que una conferencia". Desde los materiales al contenido, de la g¨¦nesis al resultado, Kentridge desgran¨® sobre el escenario el por qu¨¦ y el c¨®mo de su personal¨ªsimo trabajo. De la Sud¨¢frica del Apartheid a la conquista del mundo del arte, ha trazado un camino propio y multidisciplinar, en el que de forma muy natural, a¨²na dibujo, escultura, cine y dominio esc¨¦nico para conformar su abierto discurso.

Babelia

Las novedades literarias analizadas por los mejores cr¨ªticos en nuestro bolet¨ªn semanal
Rec¨ªbelo

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Jes¨²s Ruiz Mantilla
Entr¨® en EL PA?S en 1992. Ha pasado por la Edici¨®n Internacional, El Espectador, Cultura y El Pa¨ªs Semanal. Publica peri¨®dicamente entrevistas, reportajes, perfiles y an¨¢lisis en las dos ¨²ltimas secciones y en otras como Babelia, Televisi¨®n, Gente y Madrid. En su carrera literaria ha publicado ocho novelas, aparte de ensayos, teatro y poes¨ªa.

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com