El falso ¡®Hotel California¡¯ ya no podr¨¢ lucrarse con la canci¨®n de los Eagles
El grupo de rock llega a un acuerdo con un establecimiento mexicano que se llama como el t¨ªtulo de su c¨¦lebre tema
El grupo Eagles y los propietarios de un hotel mexicano han llegado a un acuerdo este viernes para poner fin a una demanda que present¨® la banda estadounidense, el pasado mayo, por un presunto uso ileg¨ªtimo del nombre Hotel California, que da t¨ªtulo a la canci¨®n m¨¢s famosa de la banda de Los ?ngeles.
"Este asunto se ha resuelto con un acuerdo por ambas partes", ha declarado el abogado Tom Jirgal, que representa a Eagles, en un comunicado remitido a la revista Billboard en el que no detalla el contenido de las condiciones.
La acusaci¨®n y la defensa han desestimado conjuntamente la continuaci¨®n de la demanda ante un tribunal federal de Los ?ngeles (California), mientras que la Oficina de Patentes y Marcas de Estados Unidos ha aceptado el requerimiento del hotel de abandonar su petici¨®n de registro.
Eagles aseguraba en su denuncia que los propietarios del Hotel California en Todos Santos, una localidad de Baja California (M¨¦xico), hac¨ªan creer desde 2001 a sus hu¨¦spedes que este alojamiento guardaba relaci¨®n con la canci¨®n.
La banda neg¨® que la canci¨®n Hotel California tuviera que ver con ese establecimiento y exigi¨® a sus due?os que dejaran de lucrarse usando el nombre de su tema, reclamando adem¨¢s una indemnizaci¨®n.
En su web, el hotel se hac¨ªa eco de las "leyendas" que apuntaban a una conexi¨®n entre ese lugar y la canci¨®n de Eagles, pero indicaba de forma expl¨ªcita que sus propietarios "no ten¨ªan ninguna afiliaci¨®n ni promov¨ªan ninguna asociaci¨®n" con la banda.
Hotel California form¨® parte del disco hom¨®nimo de 1976 de Eagles, la popular y superventas banda de rock que lideraron Glenn Frey y Don Henley. La canci¨®n se convirti¨® en el gran ¨¦xito del grupo y todav¨ªa es muy escuchada cuarenta a?os despu¨¦s. El sencillo aliment¨® toda clase de historias sobre el famoso hotel, como que estaba situado en Baja California o que se refer¨ªa a un centro psiqui¨¢trico de Los ?ngeles.
La misteriosa letra de Hotel California se interpret¨® tambi¨¦n como una met¨¢fora de los excesos de la vida de los artistas y como una mirada crepuscular al sue?o americano. Hubo quien incluso se?al¨® que inclu¨ªa mensajes sat¨¢nicos.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
?Tienes una suscripci¨®n de empresa? Accede aqu¨ª para contratar m¨¢s cuentas.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
