_
_
_
_

Terry Gilliam: ¡°Si el humor muere, ser¨¢ el final de la civilizaci¨®n¡±

El director brit¨¢nico clausura Cannes con su anhelado proyecto 'El hombre que mat¨® a Don Quijote', al que ha dedicado dos d¨¦cadas de su vida

Gregorio Belinch¨®n
Terry Guilliam el pasado mes de marzo en Par¨ªs
Terry Guilliam el pasado mes de marzo en Par¨ªsS. DE SAKUTIN (AFP)

El viaje ha acabado. Terry Gilliam (Minneapolis, 1940) ha cabalgado contra tormentas y huracanes, aviones de la OTAN, enfermedades de sus actores, productores que se escapaban sin poner el dinero, demandas judiciales y rumores de ictus. Pero finalmente El hombre que mat¨® a Don Quijote clausura ma?ana s¨¢bado el festival de Cannes?y el cineasta, que durante estas dos d¨¦cadas de frustrantes intentos parec¨ªa sufrir ¨¦l tambi¨¦n el s¨ªndrome Alonso Quijano (al volverse loco en el intento de adaptar una novela de caballer¨ªas), sonr¨ªe. Nunca ha dejado de hacerlo en 20 a?os, pero ahora su risa suena m¨¢s clara, sin matices. Y su mejor reflejo es el cartel con el que empieza la proyecci¨®n de su pel¨ªcula: "Y ahora, despu¨¦s de m¨¢s de 25 a?os haciendo... y deshaciendo: un filme de Terry Gilliam".

M¨¢s informaci¨®n
Terry Gilliam acaba el rodaje de su Quijote maldito
El ¡®Quijote¡¯ de Terry Gilliam podr¨¢ verse en Cannes

En un encuentro con la prensa espa?ola en Cannes, Terry Gilliam se sabe el rey del momento. Esta misma ma?ana ha logrado su segunda victoria judicial contra el productor portugu¨¦s Paulo Branco. Ma?ana, a la vez que se proyecta en el festival, se podr¨¢ estrenar comercialmente su Quijote en Francia. Esto, unido a que hace diez d¨ªas la justicia tambi¨¦n rechaz¨® la demanda de Branco?para que la pel¨ªcula no se viera en Cannes, ha mejorado mucho el humor de Gilliam. "Estoy bien, de verdad, mi salud est¨¢ estupenda, relax. Estoy encantado con el festival, porque ha apostado fuerte y protegido la pel¨ªcula de los ataques de mi amigo portugu¨¦s. Yo iba a ense?ar la pel¨ªcula de una manera o de otra en el certamen¡±.

?Ha merecido la pena tama?o esfuerzo, que incluyen dos rodajes, un ristra de actores contratados y dos protagonistas fallecidos? "Probablemente, la ¨²nica cosa buena que me pasa es que no tengo memoria, olvido todo lo malo y solo recuerdo lo bueno. Por eso he seguido haciendo pel¨ªculas¡±. A Gilliam ni le preocupan las cr¨ªticas de su sacrosanto esfuerzo. "No, porque yo he escrito la mayor¨ªa", y suelta un de sus extra?as risotadas. M¨¢s en serio, reflexiona sobre el peligro de hacer realidad los sue?os, porque en ocasiones no cumplen las expectativas. "A trav¨¦s de estos a?os, much¨ªsima gente se ha hecho una idea de la pel¨ªcula que probablemente sea mejor que la pel¨ªcula real. Espero sorprender a algunos". Y durante este proceso ha ido depurando el guion, en el que ha desaparecido, por ejemplo, un viaje en el tiempo. "?Porque era una idea mal¨ªsima!". La estructura se mantiene desde que en 1991 Gilliam empez¨® a acariciar la idea, que logr¨® llevar a cabo en octubre de 2000... solo durante seis d¨ªas de rodaje en el desierto de las Bardenas Reales. Las inundaciones, la espalda de Jean Rochefort (que entonces encarnaba al Quijote) y el ruido del vuelo de los cazas de una cercana base de la OTAN mataron aquel intento.

No, la pregunta no es si yo estaba obsesionado con el Quijote, sino por qu¨¦ el Quijote se obsesion¨® conmigo

Hoy, Adam Driver encarna a un personaje que arranc¨® con el rostro de Johnny Depp, Toby, un estudiante de cine que en un momento de idealismo rod¨® una versi¨®n del libro de Cervantes, y que a?os m¨¢s tarde, convertido en un c¨ªnico director de publicidad, vuelve al pueblo espa?ol donde rod¨® su filme inici¨¢tico, para descubrir que el zapatero que hizo de don Quijote, Javier (Jonathan Pryce), se cree de verdad el caballero de la triste figura. A partir de ah¨ª, la pel¨ªcula delira como solo puedo hacerlo un trabajo de Gilliam, hipnotizado como su protagonista con esta aventura. "No, la pregunta no es si yo estaba obsesionado con el?Quijote, sino por qu¨¦ el Quijote se obsesion¨® conmigo. Nunca me dej¨® solo, me ha maltratado durante 25 a?os y yo le he culpado de todos mis problemas". Al menos, ¨¦l lo ha acabado, porque otros lo dejaron por el camino, como Orson Welles. "Lo hice por Orson", bromea. "Dije que har¨ªa al menos una cosa mejor que Welles y as¨ª ha sido: ?He finalizado la pel¨ªcula!", y desvela un gui?o que ha dejado en homenaje al director de Ciudadano Kane. El cineasta brit¨¢nico (hace a?os renunci¨® a su nacionalidad estadounidense) no quiere recordar mucho cu¨¢nto ha cambiado en estos a?os. "Creo que ha mejorado mi humor. Si el humor muere, ser¨ªa el final de la civilizaci¨®n. La vida se ha vuelto solemne. Me lo molesta mucho la gente que se toma todo en serio¡±.

A trav¨¦s de estos a?os, much¨ªsima gente se ha hecho una idea de la pel¨ªcula que probablemente sea mejor que la pel¨ªcula real. Espero sorprender a algunos

En su libro Gilliamismos, el c¨®mico asegura: "Si algo es imposible, lo intento". En Cannes se reafirma: "Pero no solo yo, sino la humanidad. El Everest no exist¨ªa hasta que se consider¨® imposible escalarlo. Creo que los retos imposibles son los que hacen avanzar al ser humano". Dicho lo cual, asegura que "ser¨ªa m¨¢s responsable invertir esfuerzos y dineros en cuidar la Tierra m¨¢s que en escapar de ella en viaje espacial¡±. Y en esos imposibles entra adaptar la novela de Miguel de Cervantes. ¡°Como todo el mundo, yo pensaba que sab¨ªa algo del Quijote. Hace 25 a?os le convenc¨ª a un productor para que me diera 25 millones de euros para adaptar Las aventuras del bar¨®n de Munchausen y el Quijote. Y entonces fue cuando le¨ª el libro. Me pareci¨® enorme, y sent¨ª que ten¨ªa que traicionarlo para quedarme con su esencia. ?Que se joda el libro! ?Que se joda Cervantes! Pero la segunda parte me parece la primera novela moderna de la historia, sobre todo cuando el caballero se enfada al descubrir que est¨¢n escribiendo y ficcionando sus aventuras¡±.

Dicho eso, Gilliam se baja de Rocinante, pero deja para la siguiente generaci¨®n un nuevo reto: ¡°Puede que sea el momento de que lo encarne una mujer, de que veamos a Do?a Quijota¡±.

Babelia

Las novedades literarias analizadas por los mejores cr¨ªticos en nuestro bolet¨ªn semanal
Rec¨ªbelo

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Gregorio Belinch¨®n
Es redactor de la secci¨®n de Cultura, especializado en cine. En el diario trabaj¨® antes en Babelia, El Espectador y Tentaciones. Empez¨® en radios locales de Madrid, y ha colaborado en diversas publicaciones cinematogr¨¢ficas como Cineman¨ªa o Academia. Es licenciado en Periodismo por la Universidad Complutense y M¨¢ster en Relaciones Internacionales.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com