Nona Fern¨¢ndez: ¡°Ser escritora solo significa ser una mujer que escribe¡±

Es el a?o 1984. En plena dictadura chilena, en uno de esos d¨ªas calmados en los que parece que no pasa nada, un hombre entra en la redacci¨®n de una revista opositora: quiere contar su historia. Su historia, espec¨ªficamente, como torturador de los servicios secretos de Pinochet. Con parsimonia burocr¨¢tica, el hombre relata su trabajo diario mientras una grabadora recoge su testimonio. Con estos mimbres reales, Nona Fern¨¢ndez (Santiago de Chile, 1971), enhebr¨® La dimensi¨®n desconocida (Literatura Random House, 2016), que recibi¨® ¨¦xitos, elogios y premios a partes iguales. Situado en un terreno incierto entre el periodismo, la literatura y la memoria personal de la autora, en La dimensi¨®n desconocida Fern¨¢ndez reconstruye la historia de Chile a trav¨¦s de la suya propia.

De peque?a quer¨ªa ser¡­

Astronauta.

?Cu¨¢l es el mejor consejo que le dio alguno de sus padres?

Lo olvid¨¦.

?Con qui¨¦n le gustar¨ªa a usted quedar atrapada en un ascensor?

Con David Bowie.

¡°Siempre sue?o que sobrevuelo, de noche, la casa en la que nac¨ª¡±

?Alg¨²n sitio que le inspira?

Chile.

?Cu¨¢ndo fue la ¨²ltima vez que llor¨®?

Ayer.

?Qu¨¦ m¨²sica le sirve para trabajar?

El silencio.

?Cu¨¢l ha sido el mejor regalo que ha recibido?

Un ni?o que se llama Dante.

?Qu¨¦ significa ser escritora?

Significa ser una mujer que escribe.

?Para qu¨¦ sirven los premios?

Sirven para comprar un poco de tiempo futuro para dedicarlo a escribir.

?Qu¨¦ libro matar¨ªa por haber escrito?

A Sangre fr¨ªa, de Truman Capote. O, si no, las Cr¨®nicas Marcianas, de Ray Bradbury.

?Cu¨¢l ha sido su gran experiencia?

La escritura.

?Qu¨¦ es lo m¨¢s duro de escribir un libro como La dimensi¨®n desconocida?

Dejar de escribirlo. Me cost¨® mucho salir de ah¨ª.

?Qu¨¦ dimensiones nos quedan a¨²n por conocer de la dictadura de Pinochet?

Infinitas.

Dice que usted no es protagonista de las historias que cuenta, pero que las escudri?a para encontrar el mensaje que ocultan. ?Cu¨¢l es ese mensaje?

A¨²n no lo he logrado descifrar.

En una fiesta de disfraces, ?de qu¨¦ se disfrazar¨ªa?

No ir¨ªa a esa fiesta de disfraces.

?D¨®nde no querr¨ªa vivir jam¨¢s?

En un lugar en guerra.

?Qu¨¦ es lo que la deja sin dormir?

Cada comienzo y cada fin.

?Y tiene usted alg¨²n sue?o recurrente?

Sue?o que sobrevuelo de noche, y sin nave, la casa en que nac¨ª.

¡°Quedan infinitas dimensiones por descubrir de la dictadura chilena¡±

?Cu¨¢l es su olor preferido?

El olor del caf¨¦.

?Qu¨¦ personaje del cine, o bien de la literatura, se asemeja a usted?

Alguna vez me cre¨ª la teniente Ripley [de la saga de pel¨ªculas de Alien].

?Qu¨¦ le hace suspirar?

El buen pasado.

?Qu¨¦ siente cuando ve su foto en los diarios?

Horror.

Respecto a su trabajo, ?de qu¨¦ est¨¢ m¨¢s orgullosa?

De ser fiel a mi inquietud y a mi instinto.

?Qu¨¦ le dir¨ªa a Pi?era si lo tuviera delante?

?Es necesario?

?Cu¨¢l es la noticia que siempre ha esperado leer?

Que la candidata o candidato presidencial por el que voto sea elegido.

?C¨®mo ve el futuro de Chile?

Desafiante.

COMPRA ONLINE 'LA DIMENSI?N DESCONOCIDA'

Autor:?Nona Fern¨¢ndez.

Editorial: Literatura Random House (mayo 2018).

Formato: versi¨®n Kindle y tapa blanda (204 p¨¢ginas).

Compra por 16,05€ en Amazon