El verano en Magaluf que inspir¨® uno de los grandes ¨¦xitos de Blur
¡®Girls & Boys¡¯, compuesta hace 25 a?os, registr¨® el desfase brit¨¢nico en tierras mallorquinas mucho antes de que el ¡®balconing¡¯ apareciera en los titulares de prensa
¡°La calle es como la selva, as¨ª que llama a la polic¨ªa. Siguiendo a la manada en vacaciones¡±, comienza la letra de Girls & Boys, uno de los ¨¦xitos m¨¢s recordados de Blur. Con ¨¦l se adelantaron varias d¨¦cadas a su tiempo, al reivindicar el amor no binario con un estribillo tan pegadizo que se ha colado en la memoria de muchos fan¨¢ticos de la banda a pesar de ser todo un trabalenguas. Dice algo as¨ª como ¡°chicas que son chicos a los que les gustan que los chicos sean chicas, que se l¨ªan con chicos como si fueran chicas, que se l¨ªan con chicas como si fueran chicos. Siempre deber¨ªa ser alguien a quien ames de verdad¡±. [Puedes leer la letra al final del art¨ªculo].
Todo este embrollo carnal al que se refiere el l¨ªder del grupo, Damon Albarn, surgi¨® tras una visita a Magaluf en el verano de 1993. Pasaba all¨ª unos d¨ªas junto a su novia de entonces, Justine Frischmann, l¨ªder de otra banda britpop, Elastica. La impresi¨®n que le caus¨® el tumulto organizado por sus compatriotas en las madrugadas baleares dio pie a este himno que pretend¨ªa dar la voz de alarma hacia lo f¨¢cil que es dar rienda suelta a tu lado salvaje sin llegar a ser demasiado moralista. Ocurri¨® mucho antes de que los titulares de prensa espa?oles hablaran de muertes por balconing -salto de balc¨®n en balc¨®n- y de que las asociaciones brit¨¢nicas de hosteleros en Mallorca denunciaran la situaci¨®n que ha destruido la imagen de la zona.
¡°[Magaluf] estaba lleno de pubs horteras de Essex. Hay una fuerte carga sexual en ese ambiente. Y, para ser honestos, me gusta la idea. Me gustan las manadas. Todos esos chicos y chicas que se re¨²nen en el abrevadero para simplemente copular. La moralidad no aparece por ning¨²n lado. No digo que deba pasar o que no deba pasar. Solo que mi mente se ensucia. No puedo evitarlo¡±, dec¨ªa Albarn a The Guardian al lanzar el tema en 1994, en un contexto muy distinto del actual. A?os despu¨¦s matizaba sus palabras. ¡°Estaba observando desde fuera lo que pasaba con una combinaci¨®n de asco y deseo. La mitad de m¨ª quer¨ªa estar ah¨ª dentro¡±, recoge el libro The Life of Blur, de Martin Power. Para ilustrar la portada del sencillo, tomaron la imagen de un paquete de condones.
La incontrolable inquietud de Albarn ha parido a la banda animada Gorillaz, una ¨®pera basada en el folclore chino (Monkey: Journey to the West) y hasta un disco con los sonidos aut¨®ctonos de Mali. Pero en sus inicios se dedicaba a retratar en clave pop a la sociedad que le hab¨ªa tocado vivir. Lo hac¨ªa junto a su banda Blur, en discos como Liesure -Ocio- y Modern Life is Rubbish -La vida moderna es basura-. Su tercer trabajo, Parklife, sali¨® al mercado justo antes de que se convirtieran en estrellas mundiales de la mano de Oasis.
A trav¨¦s de ese Girls & Boys retrataban lo que consideraban uno de los elementos m¨¢s nocivos de la realidad de su pa¨ªs. Desde los a?os 60, los paquetes de vacaciones llamados Club 18-30 han enviado por avi¨®n a reba?os de j¨®venes brit¨¢nicos hacia calurosos destinos europeos. Entre ellos Grecia, que es el pa¨ªs que se menciona en la letra de la canci¨®n por cuestiones de rima, y tambi¨¦n la tristemente famosa Magaluf. En aquel 1993, uno de los momentos de mayor desempleo en Reino Unido de los ¨²ltimos 50 a?os, esta opci¨®n de viaje barato estaba especialmente de moda. Solo el desinter¨¦s de la generaci¨®n millennial, que prefiere explorar el mundo por su cuenta, est¨¢ acabando con esta tendencia estival.
Letra de 'Girls & Boys'
La calle es como la selva
As¨ª que llama a la polic¨ªa
Siguiendo a la manada
Hasta Grecia
En vacaciones
El amor en los 90
Es paranoico
En playas soleadas
Prueba suerte buscando a
Chicas que son chicos
A los que les gustan que los chicos sean chicas
Que se l¨ªan con chicos como si fueran chicas
Que se l¨ªan con chicas como si fueran chicos
Siempre deber¨ªa ser alguien a quien ames de verdad
Evitando todo el trabajo
Porque no hay ninguno disponible
Como pensadores a pilas
Cuenta tus ideas
Uno-dos-tres-cuatro-cinco-dedos
Nada se desperdicia
Solo se reproduce
Te salen ampollas asquerosas
Du bist sehr sch?n [Eres muy guapo, en alem¨¢n]
Pero no nos han presentado
Chicas que son chicos
A los que les gustan que los chicos sean chicas
Que se l¨ªan con chicos como si fueran chicas
Que se l¨ªan con chicas como si fueran chicos
Siempre deber¨ªa ser alguien a quien ames de verdad
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
Sobre la firma
