Primer tr¨¢iler de la nueva versi¨®n de ¡®El Rey Le¨®n¡¯
Recoge los primeros minutos de la pel¨ªcula, cuando todos los animales acuden a la roca del rey para conocer al futuro heredero del reino
Vuelve Simba, ahora como un leoncito?de verdad.?Disney ha dado a conocer esta noche el primer tr¨¢iler de la nueva versi¨®n del cl¨¢sico?El Rey Le¨®n, una pel¨ªcula?live-action basada en su famosa historia animada de 1994. El?tr¨¢iler es espectacular y recoge plano a plano los emotivos primeros minutos de la pel¨ªcula, cuando todos los animales de la sabana acuden a la roca del rey para conocer al futuro heredero del reino. Rafiki, el hechicero de la tribu, unge a Simba?y lo alza para que sus siervos le rinda pleites¨ªa mientras suena el tema El ciclo sin fin. La grabaci¨®n, de menos de un minuto y medio, concluye con un "recuerda", que alude tanto a uno de los consejos que recib¨ªa el joven Simba de su padre fallecido como al propio espectador que vio la cinta original hace 24 a?os.
Here¡¯s the ?? poster. #TheLionKing pic.twitter.com/oOpgIOVzI6
— Jon Favreau (@Jon_Favreau) November 22, 2018
Est¨¢ dirigida por Jon Favreau y cuenta con un reparto de lujo encabezado por Donald Glover como Simba, Beyonc¨¦ como su novia?Nala, Chiwetel Ejiofor como el malvado?Scar y Seth Rogen y Billy Eicher como los compa?eros de aventuras del joven le¨®n, el suricato?Timon y el jabal¨ª?Pumbaa.?James Earl Jones volver¨¢ a interpretar a Mufasa, mientras que?Alfre Woodard que es Sarabi, la madre de Simba. JD McCrary ser¨¢ Simba de ni?o y Shahadi Wright Joseph prestar¨¢ su voz a la Nala infantil.?John Kani interpreta al cham¨¢n Rafiki, y John Oliver da vida Zaz¨², el leal consejero de Mufasa.?
Al?Mufasa de dibujos animados?lo doblaba el inolvidable Constantino Romero y su recuerdo y la similitud con la voz del doblaje del tr¨¢iler ha vuelto loco a Twitter en Espa?a. La pel¨ªcula se ha hecho esta ma?ana con un triple?trending topic con El Rey Le¨®n, Simba y Constantino Romero,?fallecido hace cinco a?os a los 65 a?os. Un tuitero ha hecho incluso un montaje del tr¨¢iler en el que s¨ª se escucha la voz de trueno de Romero decir: "Toda la tierra que ba?a la luz es nuestro reino. El tiempo que dura el reinado de un rey asciende y desciende como el sol. Alg¨²n d¨ªa, Simba, el sol se pondr¨¢ en mi reinado y ascender¨¢ siendo t¨² el nuevo rey".
He mezclado la voz de Constantino Romero en el teaser trailer de EL REY LE?N (2019). ?Disfrutadlo! pic.twitter.com/qcAYVsdsWV
— Jos¨¦ Mellinas (@JoseMellinas) November 22, 2018
El sucesor de Constantino Romero es el doblador Pedro Tena, que ya ejerc¨ªa de Mufasa en?la serie de dibujos animados La guarida del le¨®n, protagonizada por Kion, el hijo de Simba, y que tambi¨¦n es Darth Vader desde Rogue One.
Jeff Nathanson (Atr¨¢pame si puedes y Piratas del Caribe: La venganza de Salazar) escribi¨® el guion bas¨¢ndose en el texto de 1994 de Irene Mecchi, Jonathan Roberts y Linda Woolverton.?"El Rey Le¨®n?utiliza t¨¦cnicas cinematogr¨¢ficas pioneras para dar vida de forma totalmente nueva a los personajes del cl¨¢sico", dice la nota de prensa de Disney. En el remake se combinan im¨¢genes reales con tecnolog¨ªa CGI (generadas por computadora) en lugar de la animaci¨®n tradicional de Disney.
Trailer del Rey Le¨®n y se me ha caido la l¨¢grima al no oir a Constantino Romero como Mufasa ??? pic.twitter.com/cXw9HUIBuw
— Kaytxar (@Kaytxar) November 22, 2018
"Oh dios m¨ªo. ?Has visto qu¨¦ animaci¨®n? Es alucinante. Se han debido de pasar d¨ªas encerrados solo para hacer un segundo de este tr¨¢iler. No puedo esperar a ver la pel¨ªcula", dice uno de los comentarios en el canal de Disney Espa?a de Youtube, donde lo han visto casi 64.000 personas a las diez de la ma?ana hora peninsular espa?ola. La versi¨®n en ingl¨¦s original acumulaba en ese momento m¨¢s de siete millones de visualizaciones.
Con la misma t¨¦cnica del live-action ya estren¨® El libro de la Selva en 2016, tambi¨¦n dirigida por Favreau y que recaud¨® m¨¢s 1.000 millones de d¨®lares con un presupuesto de apenas 175. Disney tambi¨¦n prepara Aladdin, con Guy Ritchie, y Dumbo, con Tim Burton, que ya tiene tr¨¢iler final. Esta nueva versi¨®n de El Rey Le¨®n se estrenar¨¢ el pr¨®ximo 19 de julio de 2019 en todo el mundo.
Con m¨¢s de 861?millones ingresados en taquilla a nivel mundial, la versi¨®n original de 1994 es uno de los mayores ¨¦xitos de la historia de la animaci¨®n y el 30? filme que m¨¢s ha recaudado. Su banda sonora, que incluye canciones de Elton John y partituras de Hans Zimmer, gan¨® dos premios ¨®scar y dos grammy. Tambi¨¦n se hizo con tres globos de oro. Obviamente?Zimmer firma la banda sonora de la nueva aventura.
Su triunfo se ha extendido tambi¨¦n al teatro, donde el musical hom¨®nimo debut¨® hace 21 a?os en Broadway y hasta el d¨ªa de hoy contin¨²a como una de las obras m¨¢s taquilleras. Ha sido traducida a ocho lenguas diferentes en 23 producciones distintas que han sido vistas por m¨¢s de 85 millones de personas en ciudades como Londres, Hamburgo, Tokio, Madrid (donde lleva siete temporadas), Ciudad de M¨¦xico, Shangh¨¢i, entre otras.
Here's a side-by-side of 'The Lion King' trailer with the same scenes from the 1994 original movie. #TheLionKing pic.twitter.com/nHpKHWDzPJ
— Lights, Camera, Pod (@LightsCameraPod) November 22, 2018
Babelia
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.