_
_
_
_

¡°La mayor¨ªa de las pel¨ªculas que m¨¢s amo no las he visto en la gran pantalla¡±

El mexicano Alfonso Cuar¨®n presenta 'Roma', su filme m¨¢s dif¨ªcil y personal, y comenta su fugaz paso por las salas antes de debutar en Netflix

Alfonso Cuar¨®n e Yalitza Aparicio, en el rodaje de 'Roma'. En el v¨ªdeo, trailer de la pel¨ªcula.
Tommaso Koch

Resulta que el cine tambi¨¦n es como una caja. No lo dice la madre de Forrest Gump, y los bombones nada tienen que ver. Lo afirma el director Alfonso Cuar¨®n, robando el s¨ªmil de un amigo y compa?ero de profesi¨®n: ¡°Guillermo del Toro sostiene que hay pel¨ªculas que corresponden a un envoltorio lleno de cereales; te los comes todos por la promesa del regalito que vas a encontrarte¡±. En su caso, se puso las botas en 2013 con Gravity: Hollywood, el espacio profundo, el 3D, millones de presupuesto y de recaudaci¨®n, Sandra Bullock, George Clooney, siete Oscar. ¡°Despu¨¦s, me ofrecieron grandes filmes, con estrellas, m¨¢s dinero, y otros proyectos m¨¢s personales, pero siempre en un cierto contexto. Entend¨ª que no ten¨ªa que hacer eso, sino volver a M¨¦xico para rodar la obra que deber¨ªa haber realizado desde hac¨ªa d¨¦cadas¡±, relata. Tras el atrac¨®n, llegaba la hora de recoger el premio. Al fondo de la caja vac¨ªa, le esperaba Roma.

M¨¢s informaci¨®n
Cuar¨®n gana el Le¨®n de Oro, Netflix triunfa en Venecia
Un director marcado por sus recuerdos
Cine hermoso y puro, o sea, Cuar¨®n

¡°El Oscar [¨¦l gan¨® los de mejor direcci¨®n y montaje, junto con Mark Sanger] es fant¨¢stico, pero a¨²n m¨¢s sus efectos secundarios. Me permiti¨® lograr tanto la seguridad como los recursos para rodar un filme en blanco y negro, en espa?ol y mixteco, en mi pa¨ªs¡±, describ¨ªa el cineasta (Ciudad de M¨¦xico, 1961) a un grupo de periodistas en septiembre en el festival de Venecia, donde Roma se llev¨® el Le¨®n de Oro. Y empez¨® un recorrido de aplausos por medio mundo, tanto que ya se le considera como la favorita para las estatuillas de 2019. La pel¨ªcula m¨¢s personal y dif¨ªcil del director de Hijos de los hombres o Y tu mam¨¢ tambi¨¦n va camino de convertirse en la m¨¢s exitosa. Falta, sin embargo, el veredicto del p¨²blico: Roma se estrena tan solo en un pu?ado de cines ¡ªen los Verdi, en Madrid y Barcelona, desde el mi¨¦rcoles 5¡ª y a partir del viernes 14, debuta online: la esperan los 125 millones de usuarios de Netflix.

En las grandes y peque?as pantallas, no desfilar¨¢ solo el talento del mexicano. Ha escrito, dirigido y montado la pel¨ªcula, pero su huella es mucho m¨¢s profunda: Roma es su vida, tan real como los muebles procedentes de su hogar que conforman el decorado. Hace 10 a?os que Cuar¨®n so?aba con filmar la historia de su infancia. Y, sobre todo, la de Liboria Rodr¨ªguez, Libo, la nana mixteca que habita en su casa y su alma desde que ¨¦l ten¨ªa nueve meses. ¡°El ADN de la pel¨ªcula siempre tuvo tres pilares indiscutibles: se centrar¨ªa en Cleo [el ¨¢lter-ego de Libo], uno de los seres humanos que m¨¢s amo; hablar¨ªa de mi memoria, de forma literal; y ser¨ªa en blanco y negro¡±, aclara Cuar¨®n. Finalmente, a?adi¨® el secretismo: filmaba en orden cronol¨®gico y desvelaba el guion a los int¨¦rpretes poco a poco, y solo a grandes rasgos. A veces incluso las enga?aba adrede para lograr reacciones m¨¢s aut¨¦nticas, como reconoce Yalitza Aparicio, la debutante que sali¨® de una aldea ind¨ªgena y escal¨® los castings hasta el papel de Cleo.

As¨ª, la c¨¢mara sigue a la nana en su d¨ªa a d¨ªa: cuidar de la casa y los ni?os de una familia burguesa. La limpieza, los deberes, la paciencia y la sonrisa, del alba al atardecer. La primera en levantarse, la ¨²ltima en irse a la cama. Una m¨¢s de los Cuar¨®n Orozco y, sin embargo, nunca igual que ellos. ¡°Habl¨¦ mucho con Libo. Me obligu¨¦ a observarlo todo desde su prisma, a no verla como un modelo sino a trav¨¦s de la realidad, de su triple presi¨®n de mujer, de clase m¨¢s baja y origen ind¨ªgena que vive en un entorno social y econ¨®mico totalmente distinto¡±, explica el director. En torno a Cleo, adem¨¢s, Cuar¨®n muestra una familia y un pa¨ªs entero. C¨®mo se mueven. Y c¨®mo se derrumban.

Roma habla del M¨¦xico de 1970, de lo que ya no est¨¢ pero tambi¨¦n de lo que nunca se fue. El cine Las Am¨¦ricas, que hechizaba al peque?o Cuar¨®n, hoy en d¨ªa es un centro comercial. El machismo, la desigualdad y la hipocres¨ªa social, sin embargo, han echado ra¨ªces, junto con la violencia. El propio equipo de grabaci¨®n sufri¨® la agresi¨®n de autoridades municipales durante el rodaje. Y el recuerdo de los paramilitares y la masacre del jueves de Corpus en 1971 tambi¨¦n se mantiene vivo en cada mexicano.

Un fotograma de 'Roma'.
Un fotograma de 'Roma'.Carlos Somonte (AP)

A todo ello, Roma suma otro debate, que de su tierra natal viaja hasta el resto del mundo. Porque su distribuidora es el principal coloso audiovisual de Internet. Y Netflix ofrece a los creadores millones y libertad, pero exige respetar su f¨®rmula ¨¢urea: la prioridad es el estreno online, al que a veces se suma un pu?ado de salas. Cuar¨®n s¨ª ha logrado que Roma pase (fugazmente) por los cines, y considera que esa es la manera ¡°¨®ptima¡± de disfrutarla. Sin embargo, agrega: ¡°Hay gente que ya no va al cine y quiero que tambi¨¦n la vea. El recorrido de un filme, en todo caso, acaba siendo en buena parte despu¨¦s y lejos de las salas. La mayor¨ªa de las obras maestras que m¨¢s amo no la he visto en la gran pantalla¡±. A Roma parece esperarle el mismo destino.

M¨¢s cines en Polonia que en M¨¦xico y Espa?a juntos

Cuar¨®n fi¨® a Twitter, el pasado 20 de noviembre, una mezcla de rabia y decepci¨®n: "Quiero muchas m¨¢s funciones en Mexico, tenemos todas las salas que hemos podido conseguir que, tristemente, son 40. Para poner las cosas en perspectiva, en Polonia se exhibir¨¢ en 57 salas y en Corea del Sur en 50. Roma est¨¢ disponible a todas las salas que la quieran exhibir". El director se ha volcado personalmente en informar sobre el recorrido del filme en su pa¨ªs, anunci¨® una proyecci¨®n gratuita y hasta public¨® un mail para que le escribiera cualquier cine interesado.

Respondieron sobre todo salas peque?as e independientes. Pero las dos principales cadenas del pa¨ªs, Cin¨¦polis y Cinemex, due?as del 90% de los cines, han dado la espalda a Roma. O, m¨¢s bien, a Netflix. Algo parecido ocurre con los dos colosos de la exhibici¨®n espa?ola (Yelmo, propiedad de Cin¨¦polis, y Cinesa), que tampoco la estrenar¨¢n. En Espa?a se estranar¨¢ solo en cinco salas: dos de Madrid, otras tanta de Barcelona y una m¨¢s en M¨¢laga.?

En un comunicado, Cin¨¦polis subray¨® que el modelo de Netflix es opuesto al de los cines, y da?ino para ellos: no piensan acoger un filme que poco despu¨¦s estar¨¢ online y exigen 90 d¨ªas entre el lanzamiento f¨ªsico y en la Red. Frente a ello, Cuar¨®n destac¨® que Netflix s¨ª ha hecho una concesi¨®n in¨¦dita ¡ªen M¨¦xico, como en Nueva York o Los ?ngeles, Roma lleg¨® a las salas tres semanas antes que a Internet; La balada de Buster Scruggs, de los Coen, por ejemplo, apenas tuvo siete d¨ªas¡ª y critic¨® el inmovilismo de las grandes cadenas.?

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Tommaso Koch
Redactor de Cultura. Se dedica a temas de cine, c¨®mics, derechos de autor, pol¨ªtica cultural, literatura y videojuegos, adem¨¢s de casos judiciales que tengan que ver con el sector art¨ªstico. Es licenciado en Ciencias Pol¨ªticas por la Universidad Roma Tre y M¨¢ster de periodismo de El Pa¨ªs. Naci¨® en Roma, pero hace tiempo que se considera ita?ol.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com