_
_
_
_

Camar¨®n contra ¡°el sonido de pollo¡±

Un combinado de CD y DVD recupera la actuaci¨®n de Camar¨®n y Tomatito en el festival de jazz de Montreux de 1991

Diego A. Manrique
Camar¨®n de la Isla y Tomatito, en Montreux en 1991.
Camar¨®n de la Isla y Tomatito, en Montreux en 1991.UNIVERSAL MUSIC

El reciente lanzamiento de Camar¨®n de la Isla y Tomatito: Montreux 1991 es algo m¨¢s que un grato rescate; la actuaci¨®n en v¨ªdeo ya se hab¨ªa emitido y se puede localizar (incompleta) en YouTube. Pero destapa adem¨¢s un desconocido intento de internacionalizar su arte, un proyecto frustrado por la desaparici¨®n del cantaor el 2 de julio de 1992.

Detr¨¢s de la jugada estaba Pino Sagliocco (Italia, 1959), promotor muy sociable y de grandes ocurrencias. Para arropar a Freddie Mercury y Montserrat Caball¨¦, que hab¨ªan grabado Barcelona con vocaci¨®n de himno, en 1988 se organiz¨® La Nit, un festival al aire libre donde, por insistencia de Pino, se col¨® Camar¨®n: ¡°No fue f¨¢cil, en la Olimpiada Cultural me dec¨ªan que Camar¨®n no ten¨ªa nada que ver con la ciudad. Y, lo que son las cosas, morir¨ªa cuatro a?os despu¨¦s, a 10 kil¨®metros de Barcelona¡±.

Portada de 'Montreux 1991'.
Portada de 'Montreux 1991'.

A lo largo de la relaci¨®n se repiti¨® un mismo ruego: ¡°Me dec¨ªa: ¡®Pino, tienes que garantizarme una buena amplificaci¨®n¡¯. Estaba muy harto de lo que llamaba ¡®el sonido de pollo¡¯, lo habitual en muchos festivales de flamenco¡±. Sagliocco sospecha que nadie cuidaba de Camar¨®n: ¡°Su representante, Pulp¨®n, era una persona encantadora, pero no daba a Camar¨®n la protecci¨®n que necesitaba una figura de ese calibre, adem¨¢s con la fragilidad que apreciabas en Jos¨¦¡±.

En 1990, Sagliocco debi¨® rescatar a Camar¨®n del t¨ªpico embrollo de artista en gira. Iba a actuar en la Spanish Night del New Music Seminar, una feria profesional a celebrar en Nueva York. ¡°Camar¨®n y Tomatito perdieron el avi¨®n; iba tambi¨¦n Jos¨¦ Candado, el ATS que vigilaba su salud. Me los encontr¨¦ vagando por el aeropuerto, dispuestos a volverse para Andaluc¨ªa. Me escandaliz¨® que viajaran sin un road manager que resolviera precisamente ese tipo de cuestiones. Para convencerle de retomar el viaje, se lo plante¨¦ como una cuesti¨®n de pundonor: ¡®No puedes dar una espantada en la capital del mundo¡¯. As¨ª que saqu¨¦ mi tarjeta y les compr¨¦ nuevos billetes en business. Tambi¨¦n les facilit¨¦ los tr¨¢mites de inmigraci¨®n cuando aterrizamos en Nueva York¡±.

Camar¨®n ya hab¨ªa actuado en Francia, pero all¨ª el flamenco siempre cont¨® con un n¨²cleo de aficionados que sab¨ªan lo que quer¨ªan ver. En Nueva York iba a presentarse en la discoteca Palladium entre dos grupos el¨¦ctricos, Ketama y El ?ltimo de la Fila. No toda la expedici¨®n espa?ola aplaud¨ªa su presencia: Rafael Revert, entonces gran poder en la radio musical, dec¨ªa que era de paletos llevar all¨ª algo m¨¢s propio de Casa Patas. Se equivoc¨®: el arte bronco de Camar¨®n y Tomatito conect¨® con buena parte del p¨²blico y fue destacado posteriormente en The New York Times: ¡°La m¨²sica, sin repetir melod¨ªas, est¨¢ centrada en el virtuosismo y la emoci¨®n ¡ªen nada se parece a la simplicidad del pop¡ª, y los dos m¨²sicos ascienden a los crescendos conjuntamente; en vez de acompa?arse uno a otro, llegan a una conclusi¨®n mutua, mientras muestran su dominio del arte de retratar emociones¡±.

El autor era Peter Watrous, cr¨ªtico de jazz. Reafirmaba algo que Sagliocco ya sospechaba: con espectadores exigentes pero dispuestos a escuchar algo diferente, aquel ¨¢mbito pod¨ªa ser acogedor para Camar¨®n. Y presion¨® para que se incluyera una Noche Flamenca en el m¨¢s prestigioso de los festivales europeos de ?jazz, Montreux. ¡°Ahora parece que no se puede hablar bien de Teddy Bautista, pero nadie apoy¨® tanto a la m¨²sica espa?ola. Gracias al dinero de la SGAE se pudo montar en Montreux el mejor cartel flamenco del a?o 1991: Camar¨®n, Manolo Sanl¨²car, El Pele, Lole y Manuel¡±.

Los recuerdos de Sagliocco son agridulces. Camar¨®n pod¨ªa estar flaco y p¨¢lido, pero ten¨ªa arranques inesperados, como sumergirse en la piscina de su hotel de Montreux despreciando el fr¨ªo suizo. A pesar de su disminuci¨®n de facultades, hizo un concierto breve y hondo, sin concesiones. Se hab¨ªa previsto un final de fiesta apote¨®sico, con todos los invitados entonando uno de sus grandes ¨¦xitos, Soy gitano. A la hora de la verdad, Sagliocco comprob¨® que brotaban a?ejas rencillas: Lole y Manuel se evaporaron, Sanl¨²car no quiso salir. Vemos a un Camar¨®n algo desconcertado, compartiendo el cante con Charo Manzano y El Pele; Tomatito parece gozar m¨¢s, trenzando su guitarra con la de Mora¨ªto Chico y el caj¨®n de Tino di Geraldo. Todo se grab¨® en 24 pistas y en v¨ªdeo de alta definici¨®n.

Se hab¨ªa previsto un final de fiesta apote¨®sico, con todos los invitados entonando uno de sus grandes ¨¦xitos: 'Soy gitano'

La noche todav¨ªa no hab¨ªa terminado. Los flamencos se lanzaron a conocer Montreux la nuit mientras que Camar¨®n fue a la casa del famoso director del festival, Claude Nobs, sobre el lago Leman. All¨ª le rodaron una entrevista que luego retrasar¨ªa la edici¨®n del presente combo de CD + DVD. ¡°Logramos que Jos¨¦ se explayara, y la tragedia es que la cinta se ha perdido. Nobs sol¨ªa bromear que dorm¨ªa sobre un tesoro, sobre miles de cintas de audio y v¨ªdeo de conciertos del festival. Tal vez ¨¦l sab¨ªa d¨®nde estaba todo, pero, tras su muerte en un accidente, no encontraron la entrevista¡±.

Sagliocco mantuvo contacto regular con Camar¨®n durante sus ¨²ltimos a?os. ¡°Como esper¨¢bamos que se curar¨ªa, no llegamos a planificar sus asuntos profesionales. Nos ve¨ªamos cuando estaba por Barcelona o cuando ¨¦l me llamaba. Recuerdo una fiesta flamenca que mont¨® en un bar de Jerez. Me llev¨¦ a Jim Beach, el m¨¢nager de Queen, que no se pod¨ªa creer que en un sitio tan modesto surgiera tanto arte¡±. La campa?a para lanzarle internacionalmente nunca se materializ¨®, aunque Pino reconoce que recicl¨® algunas ideas durante su etapa como representante de Joaqu¨ªn Cort¨¦s.

S¨ª intervino como mediador en aquel conflicto sobre derechos de autor que enfrent¨® a la familia de Camar¨®n con la de Paco de Luc¨ªa: ¡°Yo propon¨ªa que se montara una Fundaci¨®n Camar¨®n de la Isla, con Paco como presidente, para deshacer malentendidos. Y tambi¨¦n ayud¨¦ a Tomatito, que estaba hundido tras la muerte de Jos¨¦. Le puse como telonero de Elton John y Frank Sinatra. Me criticaron por mezclarle con artistas pop, pero se trataba de que el Tomate recuperara la confianza y viera que ten¨ªa futuro como solista¡±.

Camar¨®n y Tomatito.?Montreux 1991. Universal, 2018.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com