_
_
_
_
Blogs / Cultura
Elemental
Coordinado por Juan Carlos Galindo

?En qu¨¦ se parece el periodismo al ¡®true crime¡¯? He aqu¨ª varias lecciones de Truman Capote en ¡®A sangre fr¨ªa¡¯

El viaje de la noticia a la novela es el mismo que te lleva de la informaci¨®n al disfrute. No busque las 5 W, sino las 5 diferencias

Berna Gonz¨¢lez Harbour
Truman Capote en su habitaci¨®n del Hotel Ritz, en Par¨ªs, en 1966.
Truman Capote en su habitaci¨®n del Hotel Ritz, en Par¨ªs, en 1966.Cordon Press

El qu¨¦, qui¨¦n, cu¨¢ndo, d¨®nde, c¨®mo y por qu¨¦ de un suceso relevante pueden bastar para redactar una noticia de forma correcta, y posiblemente es lo ¨²nico que algunos sacamos en claro tras cinco a?os de carrera: la regla de las 5 W, que ni recuerdo por qu¨¦ se llamaba as¨ª porque siempre han sido seis (who, what, when, where, why y how, aunque en esta ¨²ltima la w remate la pregunta, y no la inicie). Pero de ah¨ª a la literatura, a dar el salto de p¨¦rtiga que coloca al lector en un universo embriagador donde las cosas no solo se aprenden, sino que adem¨¢s se disfrutan, va un mundo. M¨¢s inmenso a¨²n que el lugar al que te lleva.

¡°Holcomb, Kan. 15 noviembre. UPI. Un granjero pr¨®spero del trigo, su mujer y sus dos hijos m¨¢s peque?os, han sido hallados hoy muertos por disparos en su casa. Asesinados por heridas de arma de fuego a quemarropa tras ser atados y amordazados¡±.

Con esas dos frases, las primeras ocho l¨ªneas de una columna perdida en la portada del New York Times del 16 de noviembre de 1959, se resum¨ªa el drama que cambi¨® la historia de una peque?a comunidad de granjeros de Kansas donde la ¨²nica vida aparte de la cosecha y el ganado era el b¨¦isbol, el coro o la iglesia metodista local. Ya estaba casi todo en la noticia: el qui¨¦n, el qu¨¦, el c¨®mo, el cu¨¢ndo, el d¨®nde. Pero faltaba el porqu¨¦. Y Truman Capote, entonces periodista de New Yorker y escritor, que acababa de publicar Desayuno en Tiffany¡¯s, en la que m¨¢s tarde se bas¨® la extraordinaria pel¨ªcula de Blake Edwards protagonizada por Audrey Hepburn, se dispuso a contestarlo.

Y as¨ª lleg¨® Truman (1924-1984) a Holcomb con su amiga Harper Lee (1926-2016), que a¨²n no hab¨ªa publicado la hermosa Matar a un ruise?or (1960, llevada al cine en 1962) y comenz¨® a hacer lo que de verdad hacemos los periodistas: preguntar, indagar y seducir a las fuentes hasta ganar la confianza incluso de un asesino monstruoso al que queremos convencer de que lo hacemos por su bien. Casi todo vale por unas l¨ªneas m¨¢s.

Fotograma de 'A sangre fr¨ªa'.
Fotograma de 'A sangre fr¨ªa'.

Capote no tuvo prisa en contestar las W, sino que prefiri¨® someternos a una danza cautivadora de palabras que culminaron tras seis a?os de inmersi¨®n en A sangre fr¨ªa (1966), la gran novela de no ficci¨®n, el primer ejemplar de true crime, un g¨¦nero que hoy es tendencia. ?l lo vivi¨® con tal grado de implicaci¨®n y detallismo que no escribi¨® ninguna novela m¨¢s. Le absorbi¨® toda la energ¨ªa y en ella nos leg¨® su gran lecci¨®n. He aqu¨ª las particulares respuestas a las 5 (o 6) W que nos leg¨® Truman Capote.

?D¨®nde?

Capote nos sit¨²a ante un horizonte m¨®vil que nos va a abrazar tan irremediablemente como la muerte atrap¨® a la familia asesinada. Holcomb no es solo un pueblo al oeste de Kansas, sino una zona solitaria donde el autor nos hace oler las praderas, escuchar los pasos de las botas de tacones y punta afilada de los hombres del lugar y ver los reba?os de ganado o los silos repletos de trigo. Qui¨¦n dijo d¨®nde. Lo impl¨ªcito gana a lo expl¨ªcito y esa es quiz¨¢ la primera de las grandes diferencias entre periodismo y novela. Se sugiere un lugar de decadencia, restos del crash de 1929, que ah¨ª dej¨® cad¨¢veres como la vieja sede de un banco abandonado o una antigua estructura de estuco donde lo ¨²nico que pervive es el cartel de ¡°baile¡±. Se sugiere el abandono a partir de trenes de pasajeros que silban pero no paran. Se sugiere una lucha por una prosperidad que se forja con trabajo, s¨ª, pero que siempre se puede perder por culpa de una sequ¨ªa.

?Cu¨¢ndo?

No importa aqu¨ª la fecha exacta, sino que una madrugada de domingo de mediados de noviembre un sonido sorprendente interfiri¨® con la histeria de los coyotes, el chasquido seco de las plantas arrastradas por el viento o el quejido lejano del silbido de las locomotoras. Qu¨¦ m¨¢s da qu¨¦ hora era.

?C¨®mo?

Tardaremos muchos en conocer qu¨¦ arma, qu¨¦ calibre y desde qu¨¦ distancia se les dispar¨®, pero lo conoceremos. De momento solo nos importa que ¡°cuatro disparos terminaron con seis vidas humanas¡±. Paremos un segundo en esta frase, madre de la condensaci¨®n de toda intriga literaria: cuatro disparos, seis v¨ªctimas. El "qui¨¦n" que conoc¨ªamos (cuatro muertos) se ha ampliado a seis. Habr¨¢ que llegar hasta el final.

?Qu¨¦?

Ya lo ha dicho Capote: cuatro disparos, seis muertos. Pero aqu¨ª el qu¨¦ se transforma en un acantilado afilado y peligroso en el que lo que ocurrido no es solo que han muerto personas, sino una forma de vida. "Los acontecimientos excepcionales nunca se hab¨ªan detenido all¨ª", dice Capote. Pero esas sombr¨ªas explosiones ¡°encendieron hogueras de desconfianza, a cuyo resplandor muchos viejos vecinos se miraron extra?amente, como si no se conocieran¡±. La confianza, amigos, ha muerto. El fuego de la desconfianza se ha encendido para devorar a toda la comunidad.

?Qui¨¦n?

Es hora de pararnos en la v¨ªctima principal, Herbert Clutter, el granjero pr¨®spero con una vida aparentemente perfecta, armoniosa y saludable que pronto empieza a ofrecernos factores de inquietud. Capote nos cuenta que su mujer, la chica de la que se enamor¨®, madre de sus cuatro hijos y a la que sigue adorando, est¨¢ enferma. Lleva a?os bajo tratamiento psiqui¨¢trico, se sume en ¨¦pocas de depresi¨®n, vive recluida en su cuarto y apenas participa en la vida familiar. ?Ser¨¢ importante? De momento, es inquietante. Clutter es un l¨ªder agricultor local, ha encabezado asociaciones y es admirado por su ejemplaridad. ?Ser¨¢ importante? De momento, comprendemos que puede generar envidias. Adem¨¢s, es abstemio, muy creyente, tan r¨ªgido con sus trabajadores que proh¨ªbe la bebida y ay de quien roce el vicio. Tambi¨¦n digno de tener en cuenta. Aprendemos tambi¨¦n que en las ¨²ltimas horas entraron cazadores en su finca, como era habitual por la ¨¦poca, y ¨¦l les dej¨® buscar faisanes como tambi¨¦n era habitual. Mmmm. ?Y el factor religioso? Una de sus hijas est¨¢ ennoviada con un chico cat¨®lico y ya le ha advertido de que, siendo como son ellos metodistas, esa relaci¨®n no podr¨¢ ser. Tomamos nota. Adem¨¢s Stocklein, el ¨²nico empleado que vive en la finca, le pide el d¨ªa libre por la enfermedad de su hija. Queda anotado tambi¨¦n. Capote va exponiendo suavemente una ristra de asuntos que pueden parecer rutinarios, normales, pero que a la luz de los asesinatos son dignos de tener en cuenta, desde la capacidad que tuvo para generar envidias como el hecho de que su perro solo se acobarde ante las armas de fuego. El foco se va posando en todos los personajes, de uno en uno, para iluminar puntos de vista distintos y, sobre todo, para sembrar incertidumbres e inc¨®gnitas. Magistral.

?Por qu¨¦?

Ay, por qu¨¦. La gran pregunta que nos hace acercarnos al Holocausto, a los cr¨ªmenes o a los sucesos que somos incapaces de comprender m¨¢s all¨¢ de la perplejidad inicial es el motor que mantiene encendida la novela. ?Lograremos entender por qu¨¦ dos muchachos asesinaron a la familia Clutter de una forma tan salvaje? No crean que aqu¨ª voy a responder a esta pregunta. L¨¦anlo.

Porque las preguntas que podemos hacernos siempre quedar¨¢n cortas ante la dimensi¨®n de las respuestas que nos ofrece Capote. Y porque la respuesta a la pregunta ?por qu¨¦? es en s¨ª misma una disciplina infinita de imposible articulaci¨®n.

Babelia

Las novedades literarias analizadas por los mejores cr¨ªticos en nuestro bolet¨ªn semanal
Rec¨ªbelo

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Berna Gonz¨¢lez Harbour
Presenta ?Qu¨¦ est¨¢s leyendo?, el podcast de libros de EL PA?S. Escribe en Cultura y en Babelia. Es columnista en Opini¨®n y analista de ¡®Hoy por Hoy¡¯. Ha sido enviada en zonas en conflicto, corresponsal en Mosc¨² y subdirectora en varias ¨¢reas. Premio Dashiell Hammett por 'El sue?o de la raz¨®n', su ¨²ltimo libro es ¡®Goya en el pa¨ªs de los garrotazos¡¯.

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com