_
_
_
_

El libro que cambi¨® la fotograf¨ªa espa?ola

Hace 30 a?os se public¨® ¡®Espa?a oculta¡¯, la obra que catapult¨® a Cristina Garc¨ªa Rodero con im¨¢genes de un mundo rural a punto de extinguirse. EL PA?S re¨²ne a la autora y al editor que apost¨® por ella

'En las eras' (1988), fotograf¨ªa del libro 'Espa?a oculta' tomada en la localidad zamorana de Escober. La imagen pertenece a la colecci¨®n del Museo Reina Sof¨ªa.
'En las eras' (1988), fotograf¨ªa del libro 'Espa?a oculta' tomada en la localidad zamorana de Escober. La imagen pertenece a la colecci¨®n del Museo Reina Sof¨ªa.CRISTINA GARC?A RODERO
Manuel Morales
M¨¢s informaci¨®n
Cristina Garc¨ªa Rodero presume de museo
Cristina Garc¨ªa Rodero toca el cielo
La India rural y colorista de Cristina Garc¨ªa Rodero
¡°La sociedad es cada vez menos machista; la fotograf¨ªa no¡±
La vida en un instante

1989 fue el a?o 0. A finales de mayo, la editorial Lunwerg public¨® Espa?a oculta, el libro de una fot¨®grafa poco conocida, Cristina Garc¨ªa Rodero (Puertollano, 1949). Eran 126 fotograf¨ªas que le hab¨ªan "costado 15 a?os de trabajo", recuerda su autora. Una obra que la catapult¨® en Espa?a y Europa, gracias a una exposici¨®n en el antiguo Museo de Arte Contempor¨¢neo, el premio internacional al mejor libro en los encuentros fotogr¨¢ficos de Arl¨¦s (Francia) y la atracci¨®n que ejerci¨® en la Feria del Libro de Fr¨¢ncfort. Cuando se cumplen 30 a?os de aquel boom, EL PA?S re¨²ne a la fot¨®grafa, premio Nacional, miembro desde 2009 de Magnum, con obra en la colecci¨®n de grandes museos y un centro dedicado a su trayectoria en su ciudad natal, y al entonces director general de Lunwerg, Juan Carlos Luna, para contar los entresijos de uno de los libros fundamentales de la historia de la fotograf¨ªa espa?ola. De El Colacho, en Castrillo de Murcia (Burgos), a El Zangarr¨®n de Montamarta (Zamora), Espa?a oculta document¨® las fiestas y ritos de los pueblos que reflejaban la fe m¨¢s honda y la diversi¨®n m¨¢s descarada.

Pregunta. ?C¨®mo empez¨® su trabajo?

Cristina Garc¨ªa Rodero: La beca de la Fundaci¨®n Juan March, en abril de 1973, cambi¨® mi vida. Yo ten¨ªa un proyecto, fotografiar Espa?a, en general. Empec¨¦ en octubre, pero al ver las fiestas me impresion¨®, no sab¨ªa lo que ten¨ªamos, se te pon¨ªan los pelos de punta. Hasta entonces no me hab¨ªa visto como fot¨®grafa. Aqu¨ª no llegaban libros de fotograf¨ªa, no sab¨ªa qui¨¦n era Cartier-Bresson, era una Espa?a con poqu¨ªsimas posibilidades de exponer... Me fui encontrando compa?eros por el camino, habl¨¢bamos de nuestras ilusiones y quiz¨¢s la m¨¢s cabezota y resistente fui yo. Despu¨¦s me ofrecieron un trabajo como profesora en la Escuela de Arte y Oficios de Madrid y me fui pagando el equipo y mis gastos.

P. Y se ech¨® a la carretera.

R. Lo hac¨ªa los fines de semana, en puentes y vacaciones. Mi madre sufr¨ªa mucho cada vez que me iba: 'Hija, ?por qu¨¦ te sacrificas tanto?'. Se iban perdiendo las fiestas populares y no interesaba el tipo de fotograf¨ªa que yo hac¨ªa, hab¨ªa que estar a lo que hac¨ªa Europa, ser modernos. Pero era testigo privilegiado de una Espa?a que iba a cambiar o desaparecer. Lo hac¨ªa con una mirada de cari?o y libertad. A m¨ª lo que me hace disparar es la emoci¨®n, la sorpresa, y as¨ª miraba nuestras fiestas. Luego, Juan Carlos Luna se atrevi¨®...

Juan Carlos Luna. Est¨¢bamos en los comienzos de la editorial Lunwerg, hab¨ªamos hecho Espa?a diversa, con fotos de Masats, y libros de monumentos con Onta?¨®n...

C.G.R. ?Dios m¨ªo!... eran mis referencias, m¨¢s Miserachs, Maspons, Paco G¨®mez, Cuallad¨®...

J. C. L.. Pens¨¢bamos que los libros de fotograf¨ªa ten¨ªan que ser otra cosa, no estampitas con textos, deb¨ªan ser una pel¨ªcula. Entonces Publio [L¨®pez Mond¨¦jar, fotohistoriador], al que conoc¨ªa, me propuso hacer un libro sobre la historia de la fotograf¨ªa en Espa?a y de paso me mete un rollo de que ten¨ªa que conocer a una tal Cristina¡­ Y un d¨ªa me hace una encerrona.

C. G. R. ?A m¨ª Publio me hizo lo mismo! Nos lavaba el coco¡­ '?tu editor es Juan Carlos!, os vais a entender', me dec¨ªa.

J. C. L. Nos cit¨® en su despacho y lleg¨® Cristina con una carpeta, empec¨¦ a verlo y casi se me cayeron las l¨¢grimas. Ning¨²n fot¨®grafo me impresion¨® tanto, no me lo pens¨¦ y dije esto sale pase lo que pase. Nos enamoramos, aunque luego hemos tenido de todo¡­

¡°Tiramos a la basura la mitad del libro y tuvimos que empezar otra vez¡±, explica Juan Carlos Luna

P. ?Y el nombre de Espa?a oculta?

J. C. L. Al ver su trabajo me sali¨®... es que estaba mostrando las entra?as de Espa?a.

C. G. R. Yo no sab¨ªa cu¨¢l ponerle.

J. C. L. M¨¢s adelante fui al Ministerio de Cultura a pedir una ayuda y una se?ora muy importante me dijo: '?Una editorial de tu prestigio va a hacer este libro?'. Entonces montamos la exposici¨®n de? Madrid con Espa?a oculta e Historia de la fotograf¨ªa en Espa?a. Fue un bombazo. La gente ve¨ªa reflejado su pa¨ªs.

¡°Hablaba con los feriantes, con los mendigos¡±, recuerda la artista

C.G.R. Publio me llamaba y me dec¨ªa: ¡®Hay colas para entrar¡¯. Eran dos exposiciones que se complementaban. Adem¨¢s, el montaje era innovador, con las fotos al aire, colgando de cables. Me acuerdo de que el primer d¨ªa que di clase despu¨¦s de la inauguraci¨®n entr¨¦ en el aula y todos mis alumnos se levantaron y empezaron a aplaudir. Fue muy bonito.

P. ?Se sinti¨® compensada por tantos esfuerzos?

C.G.R. Hab¨ªan sido 15 a?os, ocho viajando sin coche porque no ten¨ªa dinero. Hay muchas an¨¦cdotas, como cuando dorm¨ª en la estaci¨®n de tren de Puente Genil (C¨®rdoba), tapada con un mapa de carreteras. Todo era lento, dif¨ªcil, pero ten¨ªa su parte buena, en los pueblos hablaba con la gente y me contaban sus historias. Hablaba con los feriantes, con los mendigos, a veces al lado de una hoguera compartiendo la comida. Y como iba con bolsos grandes me dec¨ªan, '?y usted qu¨¦ vende?'. Me pasaba d¨ªas enteros hablando con las telefonistas para que me informaran de los sitios adonde iba a ir, y al pobre que me tocaba al lado en el autob¨²s o el tren le acribillaba a preguntas: ?De qu¨¦ pueblo es? ?Y cu¨¢ndo son las fiestas bonitas?

P. El antrop¨®logo e historiador Julio Caro Baroja escribi¨® en el texto de presentaci¨®n del libro que se trataba de una "visi¨®n tradicional y popular" y que sus fotos eran "un largo curso de folclore espa?ol".?

Juan Carlos Luna y Cristina Garc¨ªa Rodero sostienen un ejemplar de 'Espa?a oculta' en la casa del ex director general de Lunwerg, el pasado junio.
Juan Carlos Luna y Cristina Garc¨ªa Rodero sostienen un ejemplar de 'Espa?a oculta' en la casa del ex director general de Lunwerg, el pasado junio.SANTI BURGOS

C. G. R. Fui a verle para que me hiciera una carta de recomendaci¨®n y ense?arle mi trabajo. Fue muy generoso.

P. ?C¨®mo fue el proceso de edici¨®n y producci¨®n?

C. G. R. Llevaba sacos de rollos sin revelar. Empezamos en 1987 y el libro se public¨® en mayo de 1989. Me acostaba con las cajas de fotos, eleg¨ª unas 300 im¨¢genes y al final salieron 126.

J.C.L. Me tuve que poner serio para empezar la producci¨®n, que entonces era en bitono, no sal¨ªan los negros profundos que ella quer¨ªa, fue un dolor de cabeza, pero aprendimos mucho de Cristina.

C.G.R. Es que no era justo, las fotos en el libro no eran como yo las hab¨ªa hecho... Yo sab¨ªa lo que quer¨ªa, llevaba a?os de laboratorio.

J.C.L. Espera... me llam¨® un empleado del taller y me dice: 'Se?or Luna, ?qu¨¦ hago, me tiro por la ventana o me tomo cianuro? Yo entiendo lo que quiere esta se?orita, pero no puedo hacer m¨¢s'¡­ La tecnolog¨ªa no estaba tan depurada. Hasta el d¨ªa en que, con la mitad del libro hecho, me llaman de los talleres de impresi¨®n: '?La hemos tenido que apartar de la m¨¢quina porque quer¨ªa tirarse encima! Y est¨¢ encerrada en el lavabo llorando'.

C.G.R. Es que he sido siempre muy llorona.

J.C.L. Fui corriendo, hablamos y¡­ ten¨ªa raz¨®n. Probamos y conseguimos un nuevo tono de negro e imprimir en tritono. Tuvimos que tirar a la basura la mitad de libro y volver a empezar.

C.G.R. Fuera de Espa?a alabaron la impresi¨®n y Juan Carlos supo distribuirlo muy bien. En el extranjero se me sigue conociendo por este libro y me da un poco de pena porque he hecho cosas mejores¡­ como Hait¨ª, con tanta fuerza.

J.C.L. En la Feria de Fr¨¢ncfort de ese a?o se corri¨® la voz, ven¨ªan editores a ver el libro. Con su formato casi cuadrado, sin pies de foto que distra¨ªan. Es un libro para disfrutar. Espa?a oculta cambi¨® la historia de la editorial Lunwerg.

P. ?Cu¨¢l fue la reacci¨®n entre los fot¨®grafos de aqu¨ª?

J.C.L. Cre¨® una envidia alucinante en varias personas. Es que hab¨ªa nacido una estrella.

C.G.R. No me preocup¨¦ de eso¡­ pero es que nadie confiaba en m¨ª, se re¨ªan, dec¨ªan ¡®esta no dura m¨¢s de dos a?os, ya se cansar¨¢¡¯; adem¨¢s, como era una mujer, y con mi f¨ªsico. A muchos molest¨® y otros estaban felices. La verdad es que no esperaba ese ¨¦xito.

J.C.L. Hubo otros que intentaron hacer lo mismo que Cristina, pero no ten¨ªan su instinto ni su cabezoner¨ªa.

C.G.R. A ellos les vencieron las dificultades, a veces decides que hay que comer y abandonas. Desde ni?a me dec¨ªan 'mira que eres terca'. A¨²n hoy, cuando viajo por muchos pa¨ªses, se me acercan personas que me dicen: 'Mi afici¨®n a la fotograf¨ªa empez¨® con?Espa?a oculta'.

El fotohistoriador que hizo de celestina

El fotohistoriador Publio L¨®pez Mond¨¦jar, miembro de la Academia de Bellas Artes, fue la tercera pata que hizo posible Espa?a oculta. "Conoc¨ªa a Cristina, hab¨ªamos hecho viajes y le hab¨ªa publicado fotos de ella en una revista que yo dirig¨ªa. La verdad es que los puse en contacto y les di mucho la brasa para que se entendieran hice de celestina". Es un libro "que tiene todo su talento" y que "inaugura "una nueva ¨¦poca en la edici¨®n fotogr¨¢fica en Espa?a, a gran escala. Tambi¨¦n demostr¨® que se pod¨ªan hacer libros de autor en fotograf¨ªa".

Babelia

Las novedades literarias analizadas por los mejores cr¨ªticos en nuestro bolet¨ªn semanal
Rec¨ªbelo

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Manuel Morales
Periodista de la secci¨®n de Cultura, est¨¢ especializado en informaci¨®n sobre fotograf¨ªa, historia y lengua espa?ola. Antes trabaj¨® en la cadena SER, Efe y el gabinete de prensa del CSIC. Es licenciado en Periodismo por la Universidad Complutense de Madrid y m¨¢ster de Periodismo de EL PA?S, en el que fue profesor entre 2007 y 2014.

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com