Localizan en Sevilla una firma de Miguel de Cervantes
El documento, hallado en el Archivo Hist¨®rico de Sevilla, permite ahondar en la etapa del escritor como comisario real de abastos en Andaluc¨ªa
Un poder notarial con fecha de 7 de mayo de 1593 en el que Miguel de Cervantes y Saavedra (1547-1615), dice ser criado del Rey, estante en Sevilla y vecino de la toledana Esquivias, es el ¨²ltimo documento firmado por el autor del Quijote que se acaba de localizar. El legajo se encontraba en los protocolos notariales del Archivo Hist¨®rico Provincial de Sevilla y ha sido hallado por el investigador Jos¨¦ Cabello N¨²?ez. El escrito permite ahondar m¨¢s en la labor del escritor durante su etapa andaluza como comisario real de abastos.
El poder, al que ha tenido acceso la agencia Efe, lo otorga Cervantes a Pedro Ram¨ªrez, vecino de Sevilla, para que este pudiera recibir de los vecinos de las villas de Lucena (C¨®rdoba) y Jimena (Ja¨¦n) todo el trigo, cebada, garbanzo y otras semillas que debieran a Cervantes como comisario al servicio de Pedro de Isunza, proveedor general de las galeras de Espa?a. Se trata de uno de los cuatro nuevos documentos que ha encontrado Cabello N¨²?ez en los que se deja constancia de la labor recaudatoria del escritor. La particularidad de este texto respecto de los otros tres hallados es que, en el resto, el nombre de Cervantes solo aparece en su calidad de testigo de las operaciones que en ellos se consignan.
Seg¨²n el investigador, el escrito de 1593 firmado por Cervantes pudiera ser el primero que acredite su visita personal a ambas localidades andaluzas, aunque el nombre de Lucena ya figuraba en la larga n¨®mina de pueblos y lugares que se indican en la comisi¨®n que Pedro de Isunza dio a Cervantes y a Diego de Ruy S¨¢enz el 1 de octubre de 1591 para sacar provisiones con las que proveer a la Armada, de acuerdo con las declaraciones de Cabello N¨²?ez que recoge Efe. Este archivero municipal de La Puebla de Cazalla (Sevilla) ha localizado en los ¨²ltimos a?os otros 16 documentos cervantinos.
El m¨¢s antiguo de los cuatro ¨²ltimos poderes en los que aparece el escritor data de 15 de mayo de 1589. Se trata de un documento que Bartolom¨¦ de Llarena (o Llerena), comisario real de abastos y compa?ero de Cervantes, otorga al posadero y comediante Tom¨¢s Guti¨¦rrez para que este, en su nombre, pudiera cobrar 200 reales de plata a Domingo de Ania, un vecino de Sevilla a quien se los hab¨ªa prestado estando en ?cija (Sevilla). A la firma de esta escritura se hallaron presentes Cervantes y el tambi¨¦n comisario y compa?ero de ambos Miguel de Santa Mar¨ªa.
El tercer documento, de 18 de octubre de 1590, es un poder notarial que Francisco Guti¨¦rrez de Alarc¨®n da en Sevilla a Pedro de Burgos, otro comisario real de abastos, para que este pudiera cobrar en su nombre 2.000 reales de plata que le deb¨ªa Antonio Garc¨ªa, escribano p¨²blico de la villa de Osuna (Sevilla). El cuarto, datado en Sevilla el 31 de agosto de 1593, es un requerimiento que el comisario Diego L¨®pez Delgadillo, vecino de Cabra (C¨®rdoba), amigo y compa?ero de fatigas de Cervantes, hace al escribano p¨²blico para que pida a Mart¨ªn de Arriaga, el pagador general de las galeras, que le informe sobre cu¨¢ndo har¨ªa efectivo el pago a los Ayuntamientos y vecinos de las villas cordobesas de Puente de Don Gonzalo, La Rambla, Cabra y Espejo del dinero que entre los a?os 1590 y 1592 diversos comisarios hab¨ªan comprometido para satisfacer el valor del trigo, la cebada y el c¨¢?amo recogido en ellas. Este documento, seg¨²n el investigador, acreditar¨ªa otra visita hasta ahora tambi¨¦n desconocida del escritor a Espejo, donde a?os atr¨¢s, en 1587, ya hab¨ªa estado ejerciendo sus funciones de comisario al servicio de Antonio de Guevara.
Estos nuevos hallazgos permiten avanzar en el conocimiento de la vida de Cervantes durante su etapa en Andaluc¨ªa como comisario real de abastos, donde se encarg¨®, principalmente de recoger provisiones para avituallar a la Armada Invencible y a la flota que hacia el recorrido a Las Indias. Este periplo, que comenz¨® en 1587, cuando el escritor ten¨ªa 40 a?os, se considera crucial para los historiadores cervantinos. El hispanista y especialista en el Siglo de Oro Francisco M¨¢rquez Villanueva asegur¨® que Cervantes lleg¨® a Andaluc¨ªa ¡°en una virtual renuncia a las Letras¡± y sali¨® ¡°13 o 14 a?os despu¨¦s en condiciones de escribir El Quijote".
Durante su estancia en tierras andaluzas como recaudador visit¨® localidades sevillanas como Carmona, Utrera o Marchena. Los documentos hallados por Cabello N¨²?ez ahondan en las rutas e itinerarios que recorri¨® Cervantes y descrubren nuevas paradas. Cervantes disfrut¨® de Andaluc¨ªa, pero tambi¨¦n paso por ¨¦pocas muy complicadas. Fue acusado de venta ilegal de trigo y cumpli¨® condena en las c¨¢celes de ?cija (Sevilla), Castro del R¨ªo y en la C¨¢rcel Real de Sevilla, entre cuyos muros se afirma que pudo empezar a perge?ar la historia del ingenioso hidalgo Alonso Quijano. Aunque su paso por esa comunidad tiene reflejo en su gran obra, El Quijote, es a lo largo de sus Novelas Ejemplares donde vuelca y proyecta buena parte de su experiencia andaluza.
Babelia
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.