_
_
_
_
FOTOGRAF?A

Trevor Paglen: ?Qu¨¦ ven las m¨¢quinas? ?C¨®mo nos clasifican?

El artista americano explora la forma en la que los sistemas de inteligencia artificial son entrenados a ¡®ver¡¯ y a ¡®percibir¡¯ el mundo, y c¨®mo desencadenan posturas tendenciosas

Imagen de Trevor Paglen. From 'Apple' to 'Anomaly' en el Barbican Centre
Imagen de Trevor Paglen. From 'Apple' to 'Anomaly' en el Barbican CentreTim P. Whitby/ Getty Images

A Trevor Paglen (1974, Camp Springs, Estados Unidos) se le conoce por indagar en lo que no se ve a trav¨¦s de lo que se ve. Ge¨®grafo de formaci¨®n, su obra abarca la fotograf¨ªa, la escultura, el periodismo de investigaci¨®n, la escritura, la ingenier¨ªa y otras disciplinas con el fin de poner al descubierto los entresijos y coordenadas de aquello a lo que se refiere como el ¡°mundo negro¡±, esa parcela de nuestro entorno que por distintos motivos permanece oculta. El artista ha pasado m¨¢s de dos d¨¦cadas fotografiando la geograf¨ªa pol¨ªtica clandestina, las estructuras invisibles del poder que apuntalan nuestro d¨ªa a d¨ªa: bases de entrenamiento militar y prisiones que no figuran en los mapas, as¨ª como sistemas de recopilaci¨®n de datos y de vigilancia que incluyen sat¨¦lites, cables de banda ancha sumergidos en el mar, o m¨¢quinas de inteligencia artificial. As¨ª, sus ¨²ltimos a?os se han centrado en el estudio de las llamadas im¨¢genes de entrenamiento: conjunto de im¨¢genes utilizadas para ense?ar a las m¨¢quinas de inteligencia artificial (IA) c¨®mo ¡°ver¡± y c¨®mo categorizar el mundo.

Imagen de la exposici¨®n 'Training Humans'. 'SDUMLA-HMT, Yilong Yin, Lili Liu, Xiwei Sun', 2001.
Imagen de la exposici¨®n 'Training Humans'. 'SDUMLA-HMT, Yilong Yin, Lili Liu, Xiwei Sun', 2001.Marco Cappelletti /Cortes¨ªa Fonzazione Prada

Son dos las exposiciones que recogen el trabajo del vers¨¢til artista: Training Humans, la primera exhibici¨®n dedicada a las im¨¢genes de entrenamiento, concebida junto a la investigadora y profesora universitaria Kate Crawford, se exhibe en la Fundaci¨®n Prada de Mil¨¢n; y From ¡®Apple¡¯ to ¡®Anomaly ¡®puede verse en el Barbican Centre de Londres. Cuando hace dos a?os Paglen y Crawford iniciaron su colaboraci¨®n, pretend¨ªan simplemente indagar en la historia de las im¨¢genes utilizadas para ¡®reconocer¡¯ a los humanos en los ordenadores y sistemas IA. De ah¨ª comenzar¨ªan a profundizar en c¨®mo estos ¡®motores de visi¨®n¡¯ funcionan en la actualidad. As¨ª, surgir¨ªan las siguientes preguntas: ?d¨®nde se delimitan las fronteras entre la ciencia, la historia, la pol¨ªtica, los prejuicios y la ideolog¨ªa dentro de la inteligencia artificial?, y ?qui¨¦n tiene el poder de construir y beneficiarse de estos sistemas?

Aproximadamente 30,000 im¨¢genes cubren The Curve, una de las salas del Barbican Art Gallery, que bajo el t¨ªtulo Life Rewired, dedica un ciclo de exposiciones a indagar en lo que significa ser humano cuando la tecnolog¨ªa altera de forma considerable nuestras vida. Las im¨¢genes impresas individualmente forman un mosaico, organizado seg¨²n m¨¢s de 200 categor¨ªas seleccionadas por el artista. Est¨¢n etiquetadas de manera que el espectador puede conocer su clasificaci¨®n. Proceden de ImageNet, una gigantesca base de datos creada por investigadores de las universidades de Stanford y Princeton, compuesta por fotograf¨ªas clasificadas en distintas categor¨ªas que son utilizadas como im¨¢genes de entrenamiento. ¡°Estos sistemas tienen su propia visi¨®n del mundo¡±, explica Paglen en un v¨ªdeo que acompa?a a la muestra. ¡°?Qu¨¦ tipo de categor¨ªas incluyen y cuales no?, ?qu¨¦ tipo de im¨¢genes representan esas categor¨ªas? Al observar la pieza detenidamente uno empieza a percibir las inclinaciones y pol¨ªticas que pueden encerrar estos sistemas IA¡±.

Imagen de 'Trevor Paglen. From Apple to Anomaly' en el Barbican Centre.
Imagen de 'Trevor Paglen. From Apple to Anomaly' en el Barbican Centre.Tim P. Whitby (Getty Images)

La instalaci¨®n se abre con una imagen de una obra del pintor Ren¨¦ Magritte, donde se observa una manzana acompa?ada del texto ¡°Esto no es una manzana¡±. ¡°Sin embargo, esa pintura ha sido clasificada dentro de las im¨¢genes de entrenamiento como una manzana. De ah¨ª la contradicci¨®n. La cuesti¨®n de qui¨¦n decide lo que significan las fotograf¨ªas est¨¢ en el n¨²cleo de las cuestiones que espero que surjan con mi obra¡±, explica el artista. Manzanas, pl¨¢tanos, cajas de cereales, c¨®mics, animales, plantas, veh¨ªculos, son ejemplos de las categor¨ªas que abarca ImageNet. Pero hay otras destinadas a clasificar a las personas, unas 2000 categor¨ªas, donde nos encontramos por ejemplo ¡°trabajadores" y ¡°l¨ªderes¡±. ¡°Son clasificaciones hist¨®ricas o pol¨ªticas que existen en algunas culturas y en otras no¡°, apunta Paglen en el cat¨¢logo que acompa?a a Training Humans. Es m¨¢s, la idea de poder distinguir mediante la apariencia si uno es ¡®l¨ªder¡¯ es absurda: un l¨ªder en Tonga en el siglo XVII tendr¨¢ una apariencia totalmente distinta de, por ejemplo, un l¨ªder en Texas en el siglo XXI¡±. La cosa empeora a medida que nos encontramos con categor¨ªas como ¡°mala persona¡±, ¡°drogadicto¡±, ¡°convicto¡±, ¡°loco¡±, ¡°fracasado¡±, ¡°hip¨®crita¡±, ¡°prostituta¡±, ¡°clept¨®mano¡±, ¡°melanc¨®lico¡± o ¡°cabr¨®n¡±. ¡°Todas estas categor¨ªas est¨¢n compuestas de im¨¢genes que gente normal ha subido a Flickr u otras redes sociales. La gente que aparece en estas fotograf¨ªas presuntamente no tiene ni idea de que su imagen ha sido categorizada con el prop¨®sito de adiestrar sistemas IA¡±, destaca el artista.

Training Human est¨¢ planteado como un recorrido hist¨®rico a trav¨¦s de la evoluci¨®n de los conjuntos de datos de entrenamiento utilizados, donde se exponen las inclinaciones, errores y posicionamientos ideol¨®gicos dentro de las tecnolog¨ªas IA. Paglen y Crawford analizaron c¨®mo son entendidas estas im¨¢genes, c¨®mo se clasifican y cu¨¢les son las taxonom¨ªas que subyacen, para poder entender el tipo de pol¨ªticas de visi¨®n incorporadas a estas nuevas tecnolog¨ªas. Parten de las im¨¢genes utilizadas en las primeras investigaciones sobre reconocimiento facial computerizado realizadas por la CIA en 1963. As¨ª, en los a?os noventa encuentran conjuntos de datos de entrenamiento que muestran reminiscencias de los experimentos antropom¨¦tricos realizados a ¨²ltimos del siglo XIX y principios del XX, llevados a cabo por Cesare Lombroso y Alphonse Bertillon. No ser¨¢ hasta el 2000 cuando se empiecen a elaborar conjuntos de datos de entrenamiento basados en fotograf¨ªas encontradas. ¡°Uno de los ejemplos m¨¢s inquietantes que se muestran en la exposici¨®n es Special Database 32 ¡ªMultiple Encounter Dataset II (MEDS ¨C II)¡ª, realizado mediante archivos policiales de criminales fallecidos, suministradas por el FBI al National Institute of Standards (NIST) ¡°, explica Crawford. ¡°Contiene im¨¢genes de gente que fue arrestada varias veces, como una forma de rastreo del proceso de envejecimiento. Los protagonistas nunca dieron su permiso para que se utilizaran y fueron tomadas antes de que fueran juzgados¡±.

Imagen de la base de datos FERET, 1993-1996, utilizada en el investigaciones de reconocimiento facial, National Institute of Standards.
Imagen de la base de datos FERET, 1993-1996, utilizada en el investigaciones de reconocimiento facial, National Institute of Standards.

Crawford y Paglen encontraron conjuntos de datos compuestos por miles de rostros clasificados por raza, g¨¦nero y edad, donde el proceso se torna muy pol¨ªtico. ¡°Resulta sorprendente ver c¨®mo algunas tradiciones inherentemente opresivas encuentran eco en los sistemas contempor¨¢neos¡±, explica Paglen. ¡°En el apartheid sudafricano, la forma en la que el estado clasificaba la raza de uno determinaba si este pod¨ªa trabajar, o ir al colegio y d¨®nde vivir. Eran clasificaciones que daban a la gente acceso a distintas oportunidades. Quiz¨¢s los cient¨ªficos de IA no sean conscientes, pero est¨¢n repitiendo esta clasificaci¨®n. La clasificaci¨®n de la gente mediante la raza o el g¨¦nero est¨¢ mucho m¨¢s basada en la pol¨ªtica que en la ciencia o en la naturaleza¡±. Se utilizan tambi¨¦n taxonom¨ªas clasificatorias relacionadas con el afecto y las emociones humanas basadas en las pol¨¦micas teor¨ªas del psic¨®logo Paul Ekman, que reduc¨ªa el alcance de los sentimientos humanos a seis emociones universales. ¡°Una de las asunciones que subyacen en los conjuntos de datos de adiestramiento en general es que conceptos como las emociones, el g¨¦nero, o la raza quedan expresados visualmente: se podr¨ªa deducir el g¨¦nero, la edad o el estado emocional de una persona a trav¨¦s de una fotograf¨ªa¡±.

¡°Cuando observas agrupaciones como la NSA (Agencia de Seguridad Nacional de Estados Unidos) o el GCHQ (Cuartel General de Comunicaciones del Gobierno brit¨¢nico), una de las cosas de las que te percatas es que existen agrupaciones m¨¢s grandes, como Google, que son muy parecidas en t¨¦rminos del tipo de datos que recopilan¡±, declaraba Paglen en entrevista con NewStatesman. ¡°Comienzas a pensar en de qu¨¦ van las pol¨ªticas de informaci¨®n en general. Tal y como los historiadores de la ciencia han apuntado, los fren¨®logos o crimin¨®logos de comienzos del siglo XX, que utilizaban medidas del cr¨¢neo para clasificar y ratificar las artificiales categor¨ªas raciales, no se consideraban a s¨ª mismos unos reaccionarios pol¨ªticos. Al contrario, pensaban que la ciencia moderna conducir¨ªa al hombre hac¨ªa una mayor claridad¡±.

Trevor Paglen: From ¡®Apple¡¯ to ¡®Anomaly'. Barbican Centre. Londres. Hasta el 26 de febrero.

Training Humans. Kate Crawford/Trevor Paglen. Fondazione Prada. Mil¨¢n. Hasta el 24 de febrero.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
soxtry.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
maw-pr.com
zaaksen.com
ypxsptbfd7.com
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
onlinenewsofindia.com
worldgraphic-team.com
bnsrz.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
webmanicura.com
osostore.com
softsmob.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
odskc.com
inzziln.info
leaiiln.info
cq-oa.com
dqtianshun.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
bartoysdirect.com
taquerialoscompadresdc.com
aaoodln.info
amcckln.info
drvrnln.info
dwabmln.info
fcsjoln.info
hlonxln.info
kcmeiln.info
kplrrln.info
fatcatoons.com
91guoys.com
signupforfreehosting.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
topsedu.xyz
xmxm7.com
x332.xyz
sportstrainingblog.com
autopartspares.com
readguy.net
soniasegreto.com
bobbygdavis.com
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
qazwsxedcokmijn.com
parabis.net
terriesandelin.com
luxuryhomme.com
studyexpanse.com
ronoom.com
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
snn01.com
hope-kelley.com
bancodeprofissionais.com
zjccp99.com
liturgycreator.com
weedsmj.com
majorelenco.com
colcollect.com
androidnews-jp.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
nova-click.com
abeautifulcrazylife.com
diggmobile.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
sizam-design.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
bamthemes.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com
avgo.top