_
_
_
_
IDA Y VUELTA
Columna
Art¨ªculos estrictamente de opini¨®n que responden al estilo propio del autor. Estos textos de opini¨®n han de basarse en datos verificados y ser respetuosos con las personas aunque se critiquen sus actos. Todas las columnas de opini¨®n de personas ajenas a la Redacci¨®n de EL PA?S llevar¨¢n, tras la ¨²ltima l¨ªnea, un pie de autor ¡ªpor conocido que ¨¦ste sea¡ª donde se indique el cargo, t¨ªtulo, militancia pol¨ªtica (en su caso) u ocupaci¨®n principal, o la que est¨¦ o estuvo relacionada con el tema abordado

Del 11-S al Covid-19: testimonios del tiempo

Ni la investigaci¨®n hist¨®rica m¨¢s rigurosa puede captar esa tonalidad espec¨ªfica del tiempo vivido y observado en presente

Antonio Mu?oz Molina
Una mujer mira a las Torres Gemelas el 11-S en Nueva York.
Una mujer mira a las Torres Gemelas el 11-S en Nueva York.SPENCER PLATT (GETTY IMAGES)

El desasosiego de los d¨ªas me hace echarme a la calle y pasar horas caminando. Voy a paso muy r¨¢pido, casi siempre en una direcci¨®n determinada, el lugar donde he quedado con alguien o donde tengo que hacer algo, y a donde tal vez, en otras circunstancias, ir¨ªa en metro o en autob¨²s. He ido en taxi a un encuentro con lectores ciegos porque me he distra¨ªdo y se me hac¨ªa tarde, pero al terminar he vuelto a casa dando un paseo, aunque estaba muy lejos, m¨¢s de siete kil¨®metros seg¨²n el medidor de pasos de mi tel¨¦fono.

Estos ciegos con los que voy a encontrarme han formado un club fervoroso de lectura que se re¨²ne una vez al mes en una sala de un restaurante, por las lejan¨ªas corporativas y en otro tiempo futuristas del norte de Madrid. Antes le¨ªan los libros en Braille y ahora los escuchan en grabaciones de muy alta calidad que les facilita la ONCE. El momento de los saludos es algo incierto porque a la precauci¨®n sanitaria de no tocar se contrapone la necesaria cercan¨ªa del tacto. Alrededor de una mesa como de banquete se van congregando los lectores al mismo tiempo que debajo de ella se acomodan perros gu¨ªa de gran docilidad. La simultaneidad de tantas presencias tan extraordinariamente alertas al sonido y al valor de las palabras crea una especie de campo magn¨¦tico de la literatura. ¡°Nosotros vemos el mundo a trav¨¦s de las palabras¡±, me dicen.

El mundo exterior que casi todos damos por supuesto, es una construcci¨®n fr¨¢gil que el cerebro urde a partir de las percepciones de los sentidos

La sala est¨¢ en un s¨®tano y eso acent¨²a el sentimiento de inmersi¨®n. El mundo exterior de la agitaci¨®n diurna y de la primac¨ªa visual queda lejos. Estamos conversando sobre una novela que he escrito yo, pero ahora la descubro a trav¨¦s de estos lectores de atenci¨®n infalible que tienen una capacidad particular para apreciar en el relato indicios sensoriales que no son los de la vista. En el t¨ªtulo de la novela reconocen una percepci¨®n puramente auditiva: el sonido de unos pasos en una escalera. Me hablan de toda la informaci¨®n que pueden transmitir los pasos de alguien, tan singulares y tan reveladores como una voz. Dicen que hay libros m¨¢s valiosos para ellos porque est¨¢n llenos de alusiones a todo lo que no pertenece al reino de la vista: los sonidos, los olores, la textura de las cosas, la cercan¨ªa de los cuerpos, los sabores. En ese libro yo quer¨ªa contar algo que hab¨ªa aprendido de mis amigos investigadores de neurociencia, que la realidad, el mundo exterior que casi todos damos por supuesto, es una construcci¨®n aproximada y muy fr¨¢gil que el cerebro urde a partir de las percepciones de los sentidos, y que basta cualquier m¨ªnima alteraci¨®n, cualquier peculiaridad en el equipaje cognitivo, para que ese mundo que parec¨ªa tan firme se desmorone o cobre otro aspecto inusitado. En esa sala, en el club de lectura, mi novela eran palabras que suscitaban im¨¢genes despojadas de connotaciones visuales: ciudades hechas de pasos, voces, ruidos de tr¨¢fico, resonancias que delimitan espacios, olores de mar, de r¨ªo, de comida, presencias exactas sugeridas tal vez por el olor de una colonia y el ritmo y la fuerza de unos tacones sobre el pavimento.

La incertidumbre de los tiempos se filtraba en la conversaci¨®n, en las lecturas. La sensaci¨®n de que cualquier cosa inaudita puede suceder en cualquier momento, de que el tejido complicado y cotidiano de la realidad es tan fr¨¢gil como las construcciones imaginativas del cerebro, hizo inevitable el recuerdo del 11 de septiembre de 2001 en Nueva York, que est¨¢ muy presente para m¨ª estos d¨ªas. Entonces lo cont¨¦ en primera persona en el peri¨®dico al mismo tiempo que lo viv¨ªa. El tiempo act¨²a como una compostadora de los materiales de la memoria: los va mezclando y removiendo y someti¨¦ndolos a las modificaciones parciales del olvido y los deja preparados para que se conviertan en el suelo f¨¦rtil de la ficci¨®n. Una lectora alza la cara en direcci¨®n a m¨ª y me pregunta cu¨¢l es el papel del tiempo en la escritura: le contesto que es justo el tiempo el que ha hecho que lo vivido entonces por m¨ª se convierta en el germen y la materia de lo que muchos a?os despu¨¦s he imaginado, vidas de personajes de ficci¨®n que experimentan de otro modo aquella incertidumbre, aquel miedo, aquella incapacidad de aceptar como real lo que ten¨ªamos delante de los ojos, pero percib¨ªamos tambi¨¦n a trav¨¦s de otros sentidos. Mi recuerdo m¨¢s poderoso del 11 de septiembre en Nueva York no es visual, sino olfativo, y casi del paladar tambi¨¦n: un olor a ceniza mojada y a materia org¨¢nica podrida que se notaba en las aletas de la nariz y en el cielo de la boca.

Lo trivial, lo accidental, lo m¨ªnimo, solo dejan rastro en el recuerdo de los testigos.

Entonces sal¨ªamos a la ciudad con la intenci¨®n de ver, de o¨ªr, de captar con la m¨¢xima precisi¨®n todo lo que nos fuera posible, la textura propia de esos momentos. La observaci¨®n es un deber de ciudadan¨ªa. Hay que fijarse muy bien en las cosas de las que somos testigos para poder contarlas tal como fueron a los que est¨¢n lejos y a los que vengan despu¨¦s. Ni la investigaci¨®n hist¨®rica m¨¢s rigurosa puede captar esa tonalidad espec¨ªfica del tiempo vivido y observado en presente. Como un novelista polic¨ªaco, el historiador conoce el desenlace, y organiza su relato en direcci¨®n a ¨¦l. El que observa en presente ve con igual intensidad lo que despu¨¦s se sabr¨¢ que era trivial y lo que era significativo. Pero justo en lo trivial suele residir misteriosamente el sentido del tiempo. Lo trivial, lo accidental, lo m¨ªnimo, solo dejan rastro en el recuerdo de los testigos.

As¨ª que me despido de mis amigos ciegos y hago mi traves¨ªa caminada de la ciudad a la hora en que ya han cerrado las tiendas y las oficinas y la gente vuelve a casa, va hacia el metro, entra en los bares para las primeras cervezas de la noche. Una enorme luna llena reci¨¦n emergida ocupa entero el fondo a oscuras de la calle Ayala. Una se?ora sale de un supermercado con un carrito del que se desborda una monta?a de papel higi¨¦nico. En dos esquinas sucesivas del barrio est¨¢n echados los cierres y apagadas las luces de dos tiendas chinas que no cerraban nunca. Hay zonas de silencio sin tr¨¢fico y de soledad, como en aquel septiembre, y hay otras, terrazas de bares, paradas de autob¨²s, en las que, tambi¨¦n como entonces, la normalidad parece intacta. Nadie sabe c¨®mo recordaremos estos d¨ªas dentro de unos pocos a?os.?

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com