La flota rusa que se qued¨® sin honra y sin barcos

Una biograf¨ªa del almirante Rozhestvenski, un c¨®mic, una revista y una novela recuerdan la decisiva batalla naval de Tsushima en la que los japoneses echaron a pique la armada zarista en 1905

El almirante japon¨¦s Togo, en el puente del 'Mikasa' al inicio de la batalla de Tsushima. Es una obra del pintor japon¨¦s Tojo Shotaro.

Llevo unos d¨ªas intens¨ªsimos en la guerra ruso-japonesa de 1904-1905 y su culminaci¨®n en la batalla naval de Tsushima (27 y 28 de mayo de 1905). La verdad, es una contienda que nunca me hab¨ªa interesado lo m¨¢s m¨ªnimo (pues mira que hay guerras) y ¨²nicamente me explico que haya ido a parar a ella por el deseo de escapar de esta extra?a ¨¦poca, cuanto m¨¢s lejos en el espacio y el tiempo, mejor. Tambi¨¦n es verdad que las circunstancias me lo han puesto f¨¢cil. No s¨®lo he rememorado, repasando mis diarios de viaje ...

Reg¨ªstrate gratis para seguir leyendo

Si tienes cuenta en EL PA?S, puedes utilizarla para identificarte

Suscr¨ªbete para seguir leyendo

Lee sin l¨ªmites

Llevo unos d¨ªas intens¨ªsimos en la guerra ruso-japonesa de 1904-1905 y su culminaci¨®n en la batalla naval de Tsushima (27 y 28 de mayo de 1905). La verdad, es una contienda que nunca me hab¨ªa interesado lo m¨¢s m¨ªnimo (pues mira que hay guerras) y ¨²nicamente me explico que haya ido a parar a ella por el deseo de escapar de esta extra?a ¨¦poca, cuanto m¨¢s lejos en el espacio y el tiempo, mejor. Tambi¨¦n es verdad que las circunstancias me lo han puesto f¨¢cil. No s¨®lo he rememorado, repasando mis diarios de viaje ¡ªmucho m¨¢s sobrios que los de Pierre Loti¡ª, que una vez, en 2010, buscando un bar en Harajuku, en el distrito de Shibuya en Tokio, fui a parar al santuario sinto¨ªsta a la memoria del almirante Heihachiro Togo (ojo, no confundir con Tojo, el criminal primer ministro de la Segunda Guerra Mundial), el vencedor de Tsushima, sino que se han juntado como hacen a veces los astros varias lecturas relacionadas con la batalla.

La visita en 2010 a la Togo jinja, la capilla consagrada al kami, el esp¨ªritu, del almirante, saludado a menudo como ¡°el Nelson japon¨¦s¡±, fue muy emocionante. Recuerdo un puentecillo sobre un canal con carpas y un jard¨ªn, y el edificio del cenotafio propiamente dicho, con un aire m¨¢s japon¨¦s que Mishima; y que compr¨¦ en un puesto al efecto varias cosillas relacionadas con el marino, como un pin con la famosa bandera Z que mand¨® izar Togo al inicio de la batalla de Tsushima en su barco insignia Mikasa (nada que ver con E. T. ni con Ikea) y que significaba para los japoneses el famoso mensaje, tan nelsoniano, de ¡°el destino del imperio est¨¢ en el resultado de este combate, que cada hombre cumpla con su deber¡±, y no me pregunten c¨®mo todo eso cabe en una sola bandera naval, que yo soy de secano.

Dec¨ªa que me han coincidido varias lecturas sobre el particular: el estupendo c¨®mic de la serie de grandes batallas navales dedicado a Tsushima (Norma, 2019), de Jean-Yves Delitte y Giuseppe Baiguera; la novela Las nubes sobre la colina, de Ryotaro Shiba (Tres Hermanas, 2019), que subraya los parecidos entre el desastre de la flota rusa, condenada al sacrificio, y la del almirante Cervera en Cuba, y c¨®mo los japoneses estudiaron a fondo el episodio espa?ol; el n¨²mero 18 de la revista Desperta Ferro sobre la guerra ruso-japonesa, y sobre todo The Fleet That Had to Die, de Richard Hough (Hamish Hamilton, 1958), un libro sensacional centrado en la vida del vicealmirante Zinovi Petrovitch Rozhestvenski, el perdedor de Tsushima, el Cervera ruso, que pill¨¦ en la ¨²ltima feria del libro de ocasi¨®n de Barcelona.

Vi?etas de Tsushima, el ¨¢lbum de Delitte y Baiguera publicado por Norma.

Rozhestvenski es uno de esos personajes que nos encanta, un engre¨ªdo majadero que como un zarista Custer del mar llev¨® a su destrucci¨®n a la flota del B¨¢ltico, 24 nav¨ªos de guerra anticuados y mal equipados acompa?ados por diferentes buques auxiliares hasta un total de 42 unidades y 12.000 marinos (la mayor¨ªa campesinos sin experiencia en el mar y una alta proporci¨®n ardientes revolucionarios). Hough, aunque lo describe como ¡°un frustrado e irascible arist¨®crata que pon¨ªa el deber a su pa¨ªs y a su emperador por encima de todo¡±, muestra cierta simpat¨ªa hacia el personaje al que, es verdad, las cosas no le pod¨ªan ir demasiado bien teniendo los superiores que ten¨ªa, empezando por el propio zar Nicol¨¢s II, y dado el ambiente de corrupci¨®n, decadencia e incompetencia que imperaba en la flota rusa, por no decir en la Rusia toda.

El autor, Dick Hough, merece un art¨ªculo por s¨ª mismo, c¨¦lebre y prol¨ªfico escritor con muchas obras sobre historia naval, quiso ser ¨¦l mismo marino, pero hubo de renunciar tras sufrir un espantoso mareo en su primera traves¨ªa que le tuvo tres d¨ªas inconsciente. En cambio, as¨ª es la vida, tuvo ¨¦xito en la RAF, la fuerza a¨¦rea: en la II Guerra Mundial pilot¨® Hurricanes y Typhoons (esto le debi¨® gustar especialmente por sus connotaciones conradianas) y derrib¨® dos bombarderos alemanes antes de ser malherido en una pierna y quedar relativamente cojo. Hough escribi¨® biograf¨ªas de Lord Fisher, Bligh, Cook o Mounbatten, probablemente influenciado no solo por su irredento amor al mar, sino por su suegro, el cirujano naval Henry Woodyatt, que sirvi¨® en el HMS Vengeance, uno de los barcos pre-dreadnought de la marina brit¨¢nica que, precisamente, siguieron, para vigilarla de cerca, a la flota del B¨¢ltico en su largo periplo hacia el Mar de Jap¨®n y su destrucci¨®n en el estrecho de Tsushima, junto a la isla del mismo nombre (gran lugar para observar aves). Sin duda el suegro le explic¨® muchas cosas de primera mano a Hough para su libro, que se lo dedic¨® al pariente.

La batalla de Tsushima en una estampa japonesa de la ¨¦poca.

¡°Esta es la historia de una desgraciada flota y del almirante que la comand¨® en uno de los m¨¢s heroicos viajes en la historia del mar hacia una de las guerras m¨¢s in¨²tiles jam¨¢s libradas¡±, escribe Hough, que subraya que los barcos rusos, ¡°nunca debieron hacerse a la mar¡±. Un oficial sintetiz¨® que de los integrantes de la flota ¡°a la mitad hab¨ªa que ense?¨¢rselo todo porque no sab¨ªan nada, y a la otra mitad tambi¨¦n porque lo hab¨ªan olvidado todo, y si recordaban algo estaba obsoleto¡±.

En The Fleet That Had to Die seguimos la carrera de Rozhestvenski desde que entr¨® en la Marina a los 17 a?os. Gran especialista en artiller¨ªa, su gran momento fue cuando lo nombraron comandante de la flota de la Santa Rusia destinada a pararles los pies a los paganos japoneses, esos ¡°enanos amarillos¡± que hab¨ªan osado atacar la base rusa de Port Arthur en la pen¨ªnsula china de Liaodong, donde por fin Rusia hab¨ªa encontrado una salida a las aguas c¨¢lidas, su sue?o geopol¨ªtico. Enarbolando su bandera en el acorazado Kniaz Suvorov, que llevaba una capilla con un c¨¢liz regalo de la zaina y cuyos ca?ones fueron asperjado con agua bendita como los del resto de los barcos, el almirante parti¨® de San Petersburgo en un viaje demencial de 35.000 kil¨®metros que era una pesadilla log¨ªstica: la flota consum¨ªa tres mil toneladas de carb¨®n diarias que hab¨ªa que ir suministr¨¢ndole mediante cargueros.

La flota rusa, en el comic 'Tsushima'.

La escuadra empez¨® ya con mal pie cuando al pasar por el Mar del Norte ca?one¨® de noche en un arrebato de histeria colectiva una flota pesquera brit¨¢nica creyendo que eran torpederos japoneses. El llamado Dogger Bank Incident (21 al 22 de octubre de 1904) levant¨® una oleada de indignaci¨®n antirrusa en Gran Breta?a y estuvo a punto de desatar una guerra. La flota ancl¨® en Vigo antes de proseguir su ruta hacia el sur, que la llevar¨ªa a circunnavegar ?frica, pues no se les autoriz¨® a acortar por el canal de Suez. En Gab¨®n hubo otro incidente diplom¨¢tico al aceptar los oficiales rusos la invitaci¨®n del rey y sentarse durante una recepci¨®n en lo que creyeron que era una simple caja de madera y que result¨® ser el ata¨²d del anterior monarca. Tras una larga pausa en Madagascar, durante la que varios buques estuvieron cerca del mot¨ªn, Potemkin style, y se encontr¨® a bordo de uno de ellos un cocodrilo, la flota zarp¨® hacia el mar de China. No se volvi¨® a saber de ella hasta que reapareci¨®, magnificient but foul, en el estrecho de Malaca, realmente un prodigio de navegaci¨®n ¡ª8.000 kil¨®metros sin tocar puerto¡ª que hay que poner en el haber de Rozhestvenski.

Almirante con melancol¨ªa aguda

Los japoneses tragaron saliva. Ven¨ªan los rusos y sus barcos estar¨ªan obsoletos, pero sin duda eran muchos y grandes, y adem¨¢s se hab¨ªan reforzado al unirse con elementos de la flota del Pac¨ªfico. Jap¨®n no las ten¨ªa todas consigo. Sal¨ªa de la restauraci¨®n Meiji y estaba entregado a un musculado proceso de industrializaci¨®n y occidentalizaci¨®n, hab¨ªa vencido a China en la primera guerra chino-japonesa y reclamaba un puesto entre las naciones coloniales, pero desafiar a Rusia quiz¨¢ era demasiado. Afortunadamente, su flota, m¨¢s peque?a pero muy motivada y preparada, y mandada por el muy eficaz y corajudo Togo, encontr¨® a la enemiga en los estrechos de Tsushima, en la puerta de casa, cuando Rozhestvenski sufr¨ªa un estado de melancol¨ªa aguda sorprendente en un almirante ruso a punto de entrar en batalla. Otro gallo les hubiera cantado seguramente de mandar la armada el capit¨¢n Ramius.

Dibujo que muestra a Togo visitando a su rival el almirante ruso Rozhestvenski en el hospital, antes del regreso del herido a Rusia.

Mientras los rusos izaban la bandera de San Andr¨¦s, cantaban Larga vida al zar, cada marinero recib¨ªa un trago de vodka y los oficiales observaban con aprensi¨®n la par¨¢lisis primero de su comandante y despu¨¦s sus ¨®rdenes contradictorias, los japoneses actuaban con decisi¨®n y habilidad. Togo realiz¨® un doble movimiento de su flota tan bellamente ejecutado que hubiera despertado v¨ªtores en el Victory: el Nelson touch, efectivamente. Pese a recibir certero fuego ruso, la flota japonesa logr¨® maniobrar hasta adquirir una ventaja definitiva y ca?onear a placer al enemigo, cuyos barcos fueron hundidos uno tras otro. Rozhestvenski, herido en la cabeza, perdi¨® definitivamente el control. La segunda fase del enfrentamiento, con la l¨ªnea rusa rota, signific¨® el fin de cualquier orden en la flota zarista, atomizada en combates individuales. A toda estas, Togo segu¨ªa maniobrando como en una regata. Sus destructores torpedearon a placer al moribundo Suvorov, del que el almirante ruso hab¨ªa sido trasladado in extremis a otro buque. ¡°Quiz¨¢ pueda decirse¡±, escribe con tono ¨¦pico Hough, ¡°que el Mar del Jap¨®n vio en las 24 horas a partir de mediod¨ªa del 27 de mayo de 1905 m¨¢s agon¨ªa humana y sufrimiento, valor y cobard¨ªa, m¨¢s nobles actos de autosacrificio y desnuda autopreservaci¨®n, que cualquier oc¨¦ano haya conocido desde que el hombre empez¨® a llevar sus peleas a ese elemento¡±.

Smirnoff iza bandera blanca

La se?al de que la cosa se hab¨ªa acabado la dio el acorazado Nicolas I izando, por consejo del capit¨¢n Smirnoff (sic), bandera blanca. Rozhestvenski fue capturado (como el almirante Cervera) a bordo del destructor Bedovyi, su honor y su carrera destruidos junto con su flota de la que solo regresaron a casa un crucero (el famoso Aurora, que luego dar¨ªa el ca?onazo de inicio del asalto al Palacio de Invierno en 1917 y que se puede visitar en el puerto de San Petersburgo, con o sin gorra de recuerdo) y dos destructores. El zar, probablemente consciente de que lo peor estaba por venir, se mostr¨® extra?amente comprensivo y envi¨® sus condolencias al almirante. ¡°Ha sido la voluntad de Dios no daros la victoria, pero Rusia est¨¢ orgullosa de vuestro coraje. Pueda Dios consolarnos a todos¡±. Rozhestvenski fue devuelto a su pa¨ªs. ¡°No ¨¦ramos suficiente fuertes y Dios no nos concedi¨® suerte¡±, sintetiz¨®. Se le trat¨® con amabilidad y se le permiti¨® retirarse con una generosa pensi¨®n. En cambio, varios de sus oficiales fueron juzgados y condenados a largas penas de prisi¨®n. Lo siguiente que se supo del almirante, en julio de 1908, es que hab¨ªa muerto; pero fue una noticia err¨®nea y ¨¦l mismo sali¨® a desmentirla, indignado. Falleci¨®, de verdad, seis meses despu¨¦s.

La coda de la historia es que el triunfo en Tsushima y en la guerra ruso-japonesa en 1905, el primero de un ej¨¦rcito asi¨¢tico moderno sobre un ej¨¦rcito europeo, abri¨® un per¨ªodo de autoconfianza en el Jap¨®n que a largo plazo condujo en 1941 a Pearl Harbour, pero tambi¨¦n a Midway¡­ Hay que recordar que tanto en el ataque a la base estadounidense como en la gran derrota naval nipona el buque insignia japon¨¦s, el portaviones Akagi, enarbolaba la bandera Z, en recuerdo de Togo y de su victoria.

Babelia

Las novedades literarias analizadas por los mejores cr¨ªticos en nuestro bolet¨ªn semanal
Rec¨ªbelo

Sobre la firma

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com