_
_
_
_

Las vidas de la Ca?ada Real salen a escena

El Centro Dram¨¢tico Nacional estrena una obra sonora escrita por cinco dramaturgos y basada en habitantes reales del mayor asentamiento irregular de Espa?a. El proyecto se desarrolla tambi¨¦n en Poblenou, en Barcelona, y Vite, en Santiago

Miguel Mart¨ªn, frente a la r¨¦plica del 'Guernica' de Picasso que ha tallado en el jard¨ªn de su casa en la Ca?ada Real. En v¨ªdeo, reportaje sobre la grabaci¨®n de una escena de 'Dramawalker'.V¨ªdeo: DAVID EXP?SITO / PAULA CASADO
Raquel Vidales

Miguel Mart¨ªn (Toledo, 68 a?os) ha trabajado toda su vida como tapicero, pero su sue?o siempre fue ser artista. ¡°Si me hubieran dejado estudiar Bellas Artes de peque?o, hoy ser¨ªa pintor y escultor¡±, asegura. Para quitarse esa espina, ahora que est¨¢ jubilado ha montado un taller en su casa donde lo mismo da rienda suelta a su imaginaci¨®n que construye r¨¦plicas de sus obras favoritas, lo que ha convertido su jard¨ªn en un peculiar museo en el que llaman la atenci¨®n dos grandes piezas: una pir¨¢mide egipcia de cuatro metros de alto y una reproducci¨®n del Guernica de Picasso cincelada en un murete.

M¨¢s informaci¨®n
El apag¨®n de la Ca?ada Real ilumina la gran pantalla
El colectivo Boa Mistura ilumina con cientos de velas la Noche de Reyes de la Ca?ada Real

Con esa gran pir¨¢mide se top¨® inesperadamente el autor teatral Jorge Aznar Canet cuando visit¨® a Mart¨ªn a principios de este a?o. Pero no fue a su casa atra¨ªdo por su faceta art¨ªstica, de la que de hecho no tuvo conocimiento hasta ese momento, sino porque durante las ¨²ltimas dos d¨¦cadas Mart¨ªn fue portavoz de la asociaci¨®n de vecinos de la Ca?ada Real de Madrid, conocido por ser el mayor asentamiento irregular de Espa?a y objeto de continuas pol¨¦micas sociales, como la que se desat¨® este invierno porque la empresa que le suministra energ¨ªa el¨¦ctrica interrumpi¨® el servicio (lo que persiste en algunas ¨¢reas) por supuestos enganches ilegales. El Centro Dram¨¢tico Nacional hab¨ªa encargado al dramaturgo que creara una pieza basada en personas reales que vivieran ah¨ª y pens¨® que ese hombre pod¨ªa ser una buena fuente de inspiraci¨®n. ¡°Mi idea inicial era escribir sobre la lucha vecinal por la legalizaci¨®n del barrio, pero al entrar en ese jard¨ªn me qued¨¦ obnubilado. Me di cuenta de que no sab¨ªa nada de lo que ocurr¨ªa aqu¨ª ni de la vida tan rica que hay detr¨¢s de lo que leemos en la prensa. Y decid¨ª que ten¨ªa que escribir sobre eso¡±, recuerda Aznar Canet.

As¨ª fue como Miguel Mart¨ªn y sus obras de arte se convirtieron en protagonistas de uno de las cinco escenas que componen la obra Dramawalker Ca?ada Real, escritas por cinco dramaturgos (Alberto Conejero, Mar¨ªa Velasco, Roberto Mart¨ªn, Cristina Rojas y el mencionado Aznar Canet) que han visitado el barrio durante los ¨²ltimos meses para conocer de primera mano qui¨¦n habita realmente ah¨ª y c¨®mo es su vida cotidiana, m¨¢s all¨¢ de su imagen estigmatizada como poblado chabolista o ¨¢rea de venta de drogas. Es una producci¨®n del Centro Dram¨¢tico Nacional (CDN) que adem¨¢s tiene la particularidad de que no est¨¢ concebida para ser representada en un teatro, sino para ser grabada en formato sonoro. ¡°Los espectadores van a poder escucharla desde sus casas a trav¨¦s de nuestra web, pero invitamos a que lo hagan paseando por los lugares donde suceden las cinco historias. Digamos que es la escenograf¨ªa ideal para que se cumpla el objetivo ¨²ltimo de este proyecto: no solo animar a los autores a que escriban sobre el barrio, sino que el p¨²blico conozca la realidad de la Ca?ada por encima del relato oficial¡±, explica Fernando S¨¢nchez-Cabezudo, coordinador art¨ªstico del CDN, que ya llev¨® a cabo en 2014 una experiencia similar de manera privada en el barrio de Usera de Madrid.

Germ¨¢n Cuesta posa frente a su casa, una de las primeras que se levantaron en la Ca?ada Real.
Germ¨¢n Cuesta posa frente a su casa, una de las primeras que se levantaron en la Ca?ada Real.David Exp¨®sito

Interpretadas por 14 actores, entre los que figuran Carmen Machi, Carolina Yuste, Pepe Viyuela, Francesco Carril o Elena Gonz¨¢lez, las cinco escenas han sido grabadas in situ y a partir del 27 de junio los espectadores podr¨¢n descargarse en la web del CDN una aplicaci¨®n apara escucharlas, junto con un mapa en el que se indican los puntos donde suceden. ¡°Es una serie de ficciones, eso hay que dejarlo claro, pero todas est¨¢n basadas en vidas reales y el conjunto ofrece una visi¨®n bastante amplia de lo que es el barrio. Llevamos meses trabajando con asociaciones de la zona y vecinos para llegar a su esencia¡±, aclara la directora art¨ªstica del proyecto, Raquel Alarc¨®n.

El domingo pasado se termin¨® de registrar la ¨²ltima en el centro sociocomunitario del barrio, que fue donde el dramaturgo Roberto Mart¨ªn conoci¨® a los j¨®venes que la inspiraron. ¡°Est¨¢ protagonizada por dos chicas que discuten porque una de ellas va a irse a vivir fuera de la Ca?ada, pero m¨¢s all¨¢ de eso quer¨ªa que la obra reflejara una cosa importante que descubr¨ª en mis conversaciones con los chicos: su preocupaci¨®n por que no se les identificara en la obra, pues el hecho de vivir en la Ca?ada supone para ellos un conflicto permanente. A veces lo defienden a muerte y otras veces lo ocultan porque eso les estigmatiza¡±, contaba Mart¨ªn el domingo en un descanso de la grabaci¨®n.

Miguel Mart¨ªn, ante la pir¨¢mide egipcia que ha construido en el jard¨ªn de su casa en la Ca?ada Real.
Miguel Mart¨ªn, ante la pir¨¢mide egipcia que ha construido en el jard¨ªn de su casa en la Ca?ada Real.David Exp¨®sito

El centro sociocomunitario, donde se realizan actividades de integraci¨®n de todo tipo, est¨¢ ubicado en el sector cinco de la Ca?ada, donde se levantaron algunas de las viviendas m¨¢s antiguas del barrio en los a?os setenta. Una de ellas es la de Germ¨¢n Cuesta, extreme?o de 80 a?os, que cuenta personalmente su historia en otra de las escenas de Dramawalker, a modo de entrevista dramatizada por Alberto Conejero. Su relato podr¨ªa ser el de cualquier espa?ol medio de su edad, m¨¢s que el que se espera escuchar de un habitante de un poblado chabolista. ¡°Cuando era joven me vine a trabajar de Extremadura a Madrid y me instal¨¦ en el barrio de Vallecas. Constru¨ª esta casa con mis propias manos para venir con mi familia los fines de semana y en los noventa decid¨ª instalarme directamente. Entonces est¨¢bamos aqu¨ª divinamente. Nos conoc¨ªamos todos, nos ayud¨¢bamos, ¨¦ramos como un pueblo. Lo que pasa es que nunca nos han dejado legalizar nuestras casas y eso hizo que empezara a entrar otra gente, drogas, problemas¡­ Yo ahora ya me voy a vivir a una residencia¡±.

¡°?Pues claro que est¨¢bamos divinamente!¡±, corrobora Mart¨ªn, que tambi¨¦n construy¨® su casa en los setenta. Primero tambi¨¦n solo para los fines de semana, hasta que en los noventa decidi¨® convertirla en su vivienda habitual. ¡°Y no me pienso ir de aqu¨ª. Basta que te quieran echar, para que no me quiera ir. Nos han querido expulsar con derribos, con cortes de luz, diciendo barbaridades de nosotros¡­ pero resistimos. Claro que hay alguna zona problem¨¢tica, pero eso no habr¨ªa ocurrido si nos hubieran dejado legalizar nuestras casas. ?No queremos solo que nos devuelvan la luz, queremos ser legales!¡±.

Los actores Francesco Carril, Hajar Brown y Somaya Taoufiki, durante la grabaci¨®n de la escena de 'Dramawalker Ca?ada Real' escrita por Roberto Mart¨ªn, el pasado domingo en el centro sociocomunitario del barrio.
Los actores Francesco Carril, Hajar Brown y Somaya Taoufiki, durante la grabaci¨®n de la escena de 'Dramawalker Ca?ada Real' escrita por Roberto Mart¨ªn, el pasado domingo en el centro sociocomunitario del barrio.David Exp¨®sito

Las otras dos escenas que componen Dramawalker se inspiran en mujeres. La de Mar¨ªa Velasco, pensada para ser escuchada frente a un poste de luz en la Ca?ada, est¨¢ protagonizada por una madre marroqu¨ª y su hija afectadas por el corte del suministro el¨¦ctrico en pleno invierno. Y Cristina Rojas se bas¨® para la suya en un grupo de pintoras del barrio que mostraron sus obras en una exposici¨®n organizada recientemente por el centro sociocomunitario, lo que dej¨® muy sorprendida a la dramaturga: No solo por la belleza de las piezas, sino tambi¨¦n por la personalidad de las artistas. ¡°?Nunca pens¨¦ que hubiera tanta luz en este lugar!¡±.

Adem¨¢s de la Ca?ada Real, el proyecto Dramawalker del CDN se est¨¢ desarrollando en los barrios de Poblenou de Barcelona y Vite de Santiago de Compostela, coordinados respectivamente por la sala Beckett de la capital catalana y por el Centro Dram¨¢tico Galego en colaboraci¨®n con la compa?¨ªa Ch¨¦vere, ganadora del Premio Nacional de Teatro en 2014. La de Vite se podr¨¢ escuchar a partir del 13 de junio y Poblenou desde el 14 de julio.

Los dramaturgos Manuel Cort¨¦s, Paula Carballeira, Carlos Santiago, Esther Carrodeguas y Xron, bajo la direcci¨®n art¨ªstica de este ¨²ltimo, han sido los encargados de adentrarse en Vite, un barrio poblado mayoritariamente por personas con escasos recursos, la mayor¨ªa realojados en pisos de protecci¨®n oficial tras ser expulsados de las zonas m¨¢s tur¨ªsticas de Santiago de Compostela. En los a?os ochenta fue uno de los puntos negros de la hero¨ªna en Galicia, pero las organizaciones vecinales batallaron para sacar a sus j¨®venes de la marginalidad y en los noventa inventaron un grito de autodeterminaci¨®n para reivindicar su identidad frente al centro de la ciudad: ?Vite Naz¨®n! (?Vite Naci¨®n!).

En Barcelona, los creadores Roc Esquius, S¨ªlvia Navarro, Oriol Puig, Merc¨¨ Sarrias y Joan Yago han indagado en la memoria de Poblenou para reconstruir su historia: desde su pasado como ¨¢rea de mayor concentraci¨®n industrial de Catalu?a hasta su reconversi¨®n en un barrio multicultural de vanguardia y la lucha de los vecinos para evitar su gentrificaci¨®n.

Babelia

Las novedades literarias analizadas por los mejores cr¨ªticos en nuestro bolet¨ªn semanal
Rec¨ªbelo

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Raquel Vidales
Jefa de secci¨®n de Cultura de EL PA?S. Redactora especializada en artes esc¨¦nicas y cr¨ªtica de teatro, empez¨® a trabajar en este peri¨®dico en 2007 y pas¨® por varias secciones del diario hasta incorporarse al ¨¢rea de Cultura. Es licenciada en Periodismo por la Universidad Complutense de Madrid.

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com