_
_
_
_

La huella de la conquista en el arte americano entra en el Prado

El museo inaugura la primera gran muestra de arte virreinal con un centenar de piezas desconocidas, la mayor¨ªa de instituciones religiosas, que representan el intercambio cultural entre los dos lados del Atl¨¢ntico

Ana Marcos
Una persona observa una obra durante la presentaci¨®n de la exposici¨®n 'Tornaviaje. Arte Iberoamericano en Espa?a' en el Museo del Prado.
Una persona observa una obra durante la presentaci¨®n de la exposici¨®n 'Tornaviaje. Arte Iberoamericano en Espa?a' en el Museo del Prado.Alejandro Mart¨ªnez V¨¦lez - Europ (Europa Press)

Un gran biombo, de m¨¢s de seis metros de largo, se extiende en el centro de una de las salas del Museo del Prado. En las tablas se representa la Historia de la conquista de Tenochtitlan y la vista de la Ciudad de M¨¦xico. Hay 145 figuras vivas representadas y un muerto. La pintura se salta las lindes de las bisagras, pasa de una a otra, y de una cara hasta la posterior. Est¨¢ datado entre 1692 y 1696. Lleg¨® desde M¨¦xico a la Pen¨ªnsula. Forma parte de ese intercambio entre ambas partes del mundo que devino de la conquista. Hasta hace poco era un objeto maltratado por el tiempo en un domicilio particular de alg¨²n lugar de Espa?a. Ahora, tras una exhaustiva restauraci¨®n del museo, es una de las piezas principales de la muestra Tornaviaje. Arte iberoamericano en Espa?a, con la que el Prado pretende saldar una deuda con una representaci¨®n art¨ªstica que forma parte del patrimonio cultural de Espa?a, aunque sea desconocido para una mayor¨ªa. Y no solo del p¨²blico.

La historia de este biombo tal vez sea la mejor met¨¢fora de la relaci¨®n art¨ªstica entre Espa?a y Am¨¦rica Latina. Una pieza de la que se cuentan menos de cinco similares en todo el mundo (y de peor calidad) y que acaba en manos de una familia por una herencia familiar mexicana. Los herederos desconocen su val¨ªa, por lo que el tiempo se encarga de emborronar la obra: golpes, agua, un mal almacenaje. Hasta que un acad¨¦mico encuentra en los a?os cuarenta una imagen en blanco y negro publicada en una revista especializada y empieza a estudiarla. Este hallazgo fortuito y el trabajo de investigaci¨®n de profesores y especialistas no solo marcan la historia de este biombo, sino que su conjunci¨®n se repite a lo largo de la muestra y determina el recorrido de muchas de las 107 obras que Rafael L¨®pez Guzm¨¢n, catedr¨¢tico de Historia del Arte Iberoamericano en la Universidad de Granada y comisario de la exposici¨®n, ha reunido a lo largo de cuatro a?os de trabajo que tuvieron que aplazarse en enero de 2020, fecha prevista para su inauguraci¨®n, por la pandemia.

'Biombo de estrado (Historia de la Conquista de Tenochtitlan)'. Obrador de los Correa. 1692-96. Madrid, Colecci¨®n particular
'Biombo de estrado (Historia de la Conquista de Tenochtitlan)'. Obrador de los Correa. 1692-96. Madrid, Colecci¨®n particularAlejandro Mart¨ªnez V¨¦lez (Europa Press)

L¨®pez Guzm¨¢n ha trabajado con piezas de 31 provincias espa?olas, sobre todo con entidades religiosas, adem¨¢s de otras instituciones como el Museo de Am¨¦rica y el de Ciencias Naturales, entre otros, para recopilar una representaci¨®n del arte virreinal que no obvia la conquista, el expolio de materias primas, la apropiaci¨®n cultural o la evangelizaci¨®n forzada de los pueblos de Am¨¦rica Latina. Todas estas palabras est¨¢n en las cartelas de la muestra, pero acompa?adas de descripciones art¨ªsticas que ayudan a entender el valor est¨¦tico de unas obras que durante demasiado tiempo se han considerado ¡°interesantes piezas documentales y testimonios antropol¨®gicos minimizando su contenido est¨¦tico, por eso no se encuentran en museos¡±, ha especificado Miguel Falomir, director del museo, durante la presentaci¨®n de este lunes.

¡°La mayor¨ªa llegaron a Espa?a por los puertos de Sevilla y C¨¢diz y se repartieron por todo el territorio¡±, ha contado el comisario. ¡°Se pierde el relato de su origen y del lugar en el que se asientan, para pasar a formar parte de la vida cotidiana de instituciones religiosas¡±. El catedr¨¢tico lleva a?os trabajando en los inventarios que cada comunidad aut¨®noma debe realizar del patrimonio de la Iglesia. No existe un criterio ¨²nico para documentar estas piezas y el ritmo de catalogaci¨®n difiere en cada territorio. El experto asegura que el acceso a las obras no ha sido complicado. M¨¢s dif¨ªcil es en las instituciones de clausura.

Experiencia compartida

En la exposici¨®n hay una gran cantidad de piezas de iconograf¨ªa religiosa que representan la devoci¨®n en ambos sentidos del viaje. ¡°La Virgen de Guadalupe, la patrona de toda Am¨¦rica, consigui¨® tal advocaci¨®n en Espa?a que lleg¨® a opacar a la Guadalupe de C¨¢ceres¡±, ha recordado el comisario. Hay tallas de ca?a americana de parroquias espa?olas cuyas comunidades religiosas tal vez desconozcan que ese Cristo que alaban est¨¢ compuesto de materiales que llegaron desde el otro lado del oc¨¦ano. O la representaci¨®n tan poco usada en Espa?a de la Sant¨ªsima Trinidad del Monasterio de Santa Engracia, en Olite (Navarra), que recuerda la manera en la que se evangeliz¨® con esta imagen que sirvi¨® para explicar este complejo dogma cristiano. ¡°La tesis principal de la exposici¨®n es contar al p¨²blico espa?ol una historia que ignora: que el tr¨¢fico art¨ªstico no es unidireccional como nos hab¨ªan contado, sino que se compone de un flujo de dos direcciones¡±, ha dicho Falomir. ¡°Tras la conquista de Am¨¦rica y hasta la Independencia llegaron a Espa?a m¨¢s objetos desde Am¨¦rica que desde Italia o Flandes¡±.

'La Sant¨ªsima Trinidad' atribuida a Jos¨¦ de Alc¨ªbar de 1753.
'La Sant¨ªsima Trinidad' atribuida a Jos¨¦ de Alc¨ªbar de 1753.Javier Lizon (EFE)

La brutalidad de la conquista est¨¢ en un gran cuadro an¨®nimo de la Conquista y reducci¨®n de los indios infieles de Paraca y Pantasma. El racismo, en un retrato de Antonio Rodr¨ªguez en el que se representa a Mar¨ªa Luisa de Toledo y una ind¨ªgena. La representaci¨®n del subcontinente americano se hac¨ªa de manera apaisada: no exist¨ªan el norte y el sur, sino el este y el oeste. El urbanismo a trav¨¦s de las grandes plazas de las ciudades permite entender que la conquista se hizo desde todos los frentes. La explotaci¨®n de los grandes recursos naturales est¨¢ en una gran cruz de plata de m¨¢s de 40 kilos. En los galeones la plata no solo lleg¨® en forma de lingotes.

La obra Santo Cristo de Zacatecas de Obrador Novohispano de 1576.
La obra Santo Cristo de Zacatecas de Obrador Novohispano de 1576.Javier Lizon (EFE)

No son las obras m¨¢s conocidas de este tipo de arte, han aclarado los organizadores. De hecho, muchas de ellas estaban en un p¨¦simo estado de conservaci¨®n y se han revalorizado despu¨¦s de pasar por los talleres del Prado. Un trabajo que permitir¨¢ que muchas de ellas no salgan de Espa?a destino a Estados Unidos, el que se ha convertido en el principal mercado del arte virreinal. O por lo menos, ese es el deseo del Museo del Prado, que, seg¨²n ha confesado su director, pretende resarcir una deuda propia y colgar en sus salas ejemplos de este tipo de manifestaci¨®n art¨ªstica.

Tornaviaje. Arte iberoamericano en Espa?a. En el Museo del Prado hasta el 13 de febrero. De lunes a s¨¢bado, de 10.00 a 20.00 y domingos hasta las 19.00. Entrada general: 15 euros.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Ana Marcos
Redactora de Cultura. Forma parte del equipo de investigaci¨®n de abusos en el cine. Ha sido corresponsal en Colombia y ha seguido los pasos de Unidas Podemos en la secci¨®n de Nacional, adem¨¢s de participar en la fundaci¨®n de Verne. Licenciada en Periodismo por la Universidad Complutense de Madrid y M¨¢ster de periodismo de EL PA?S.

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com