_
_
_
_
Universos Paralelos
Columna
Art¨ªculos estrictamente de opini¨®n que responden al estilo propio del autor. Estos textos de opini¨®n han de basarse en datos verificados y ser respetuosos con las personas aunque se critiquen sus actos. Todas las columnas de opini¨®n de personas ajenas a la Redacci¨®n de EL PA?S llevar¨¢n, tras la ¨²ltima l¨ªnea, un pie de autor ¡ªpor conocido que ¨¦ste sea¡ª donde se indique el cargo, t¨ªtulo, militancia pol¨ªtica (en su caso) u ocupaci¨®n principal, o la que est¨¦ o estuvo relacionada con el tema abordado

Cuando David Bowie descubri¨® Am¨¦rica

Hace 50 a?os, el artista visit¨® Estados Unidos por vez primera en un viaje que cambiar¨ªa su m¨²sica

Diego A. Manrique
David Bowie
David Bowie, en enero de 1971, en una fiesta en la casa del promotor musical Rodney Bingenheimer, en Los ?ngeles, California.Michael Ochs Archives

En 1971, David Robert Jones, conocido como David Bowie, tom¨® un avi¨®n para visitar por primera vez Estados Unidos. Una ocasi¨®n trepidante para un hijo de la posguerra que hab¨ªa crecido asimilando la cultura popular estadounidense. Era esencialmente un viaje de exploraci¨®n, camuflado como una gira para promocionar su ¨¢lbum The Man Who Sold The World en la que ¨Ccuestiones de visado- le estaba prohibido actuar. Aun as¨ª, se llev¨® una guitarra ac¨²stica y mucha ropa. Hoy nos asombra saber que volaba solo. No le acompa?aban ni su manager ni su esposa, aunque ambos fueran estadounidenses: pagaba su discogr¨¢fica, Mercury Records, pero pagaba lo justo.

Conviene no confundirlo con una expedici¨®n de conquista, como las emprendidas por docenas de grupos brit¨¢nicos a lo largo de la d¨¦cada de los sesenta. En Londres, los c¨ªnicos consideraban a Bowie como un tipo simp¨¢tico pero fantasioso, esencialmente una ¡°maravilla de un solo ¨¦xito¡±, refiri¨¦ndose a Space Oddity (1969), una pieza alentada por la fascinaci¨®n mundial por los astronautas pero que no hab¨ªa funcionado en EE UU, quiz¨¢s por su poco patri¨®tico desenlace.

En los c¨ªrculos londinenses, se sab¨ªa tambi¨¦n que, como dir¨ªan los Beatles, David ten¨ªa el alma de goma. Hab¨ªa sido mod, hippy, activista underground, actor, mimo. En su paso por siete sellos discogr¨¢ficos, edit¨® rhythm and blues, pop, canci¨®n infantil, m¨²sica ligera, psicodelia. Pose¨ªa ojos de radar y una infinita capacidad para seducir.

A Estados Unidos lleg¨® con un melen¨®n y, para ocasiones especiales, unos vestidos ¨C¡°masculinos¡±, insist¨ªa¨C que le cubr¨ªan casi hasta los tobillos, obra del dise?ador Michael Fish. ¡°Parece la reencarnaci¨®n de Lauren Bacall¡±, suspir¨® alguien. En entrevistas, jugaba a la ambig¨¹edad sexual ¨Csobre todo, tras paladear la subcultura gay de San Francisco¨C, pero el runr¨²n del mundillo aseguraba que arras¨® entre las jovencitas. Especialmente, caus¨® sensaci¨®n a las groupies de Hollywood: fue all¨ª, en una casa alquilada para la ocasi¨®n, donde pudo interpretar sus canciones, acomodado en una cama de agua como un gur¨² llegado de un futuro pansexual.

Tuvo la fortuna de conectar con personas que aceptaron su personalidad y facilitaron sus b¨²squedas. En Nueva York estaba Paul Nelson, periodista afable entonces a sueldo de Mercury, que regal¨® sus o¨ªdos con an¨¦cdotas de Bob Dylan rob¨¢ndole sus discos en los tiempos de Minnesota. En California, le abrieron las puertas el cr¨ªtico John Mendelsohn y el buscavidas Rodney Bingenheimer, futuro promotor de la escena glam de Los ?ngeles.

Hizo muchos contactos. Le falt¨® una audiencia con Andy Warhol, al que dedicar¨ªa una canci¨®n, aunque luego descubrir¨ªa que no ten¨ªan buena comunicaci¨®n. Acudi¨® a un concierto de The Velvet Underground y, en camerinos, trab¨® conversaci¨®n con su cantante (cre¨ªa que era Lou Reed, pero result¨® ser su sustituto ante el micr¨®fono, Doug Yule). S¨ª localiz¨® a una de las leyendas de la vanguardia, el ciego Moondog, que tocaba sus composiciones en la calle; conmovido, le compr¨® comida.

No se sorprender¨¢n si revelo que se transform¨® durante el recorrido. En Nueva York, iba un tanto desastrado, para mimetizarse con el ambiente bohemio del Greenwich Village. Bajo el sol californiano, tir¨® de vestuario. La cris¨¢lida se rompi¨® y brot¨® la mariposa que llevaba dentro: una criatura voraz, ambiciosa, absorbente.

Tras unas semanas recorriendo Estados Unidos en avi¨®n, tren y hasta autob¨²s, Bowie volvi¨® a Londres revigorizado. No cont¨® que se aloj¨® en hoteles baratos y que, a veces, comparti¨® casa con empleados de Mercury. S¨ª cont¨® que se tra¨ªa muchas vivencias, planes calientes. Ten¨ªa nuevas canciones, un l¨¦xico fresco y hasta tentaciones musicales contrapuestas: adoraba el rock nihilista de The Stooges, pero tampoco era inmune al confortable encanto de cantautores tipo James Taylor o Carole King, entonces en ascenso. Ganar¨ªa el rock, veh¨ªculo final para una historia que hab¨ªa empezado a hilar en Los ?ngeles: la de una estrella mesi¨¢nica y decadente llamada¡­ Ziggy Stardust.

Babelia

Las novedades literarias analizadas por los mejores cr¨ªticos en nuestro bolet¨ªn semanal
Rec¨ªbelo

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com