_
_
_
_

Arco vuelve a Lisboa despu¨¦s de la pandemia con m¨¢s protagonismo africano

La feria de arte contempor¨¢neo celebra su quinta edici¨®n portuguesa con la presencia de 65 galer¨ªas de 14 pa¨ªses

Un visitante fotograf¨ªa las obras de los ugandeses Emmie Nume ('Dreaming of the sky', a la izquierda) y Sanaa Gatej ('She waits' y 'Galactic'), expuestas en ARCOLisboa, en la Cordoaria Nacional.
Un visitante fotograf¨ªa las obras de los ugandeses Emmie Nume ('Dreaming of the sky', a la izquierda) y Sanaa Gatej ('She waits' y 'Galactic'), expuestas en ARCOLisboa, en la Cordoaria Nacional.JO?O HENRIQUES
Tereixa Constenla

Villa Algarve sigue inspirando miedo a los mozambique?os. Era el caser¨®n de Maputo donde la polic¨ªa de la dictadura portuguesa encerraba a los opositores. Thandi Pinto es una artista de 24 a?os que no vivi¨® las torturas del imperio portugu¨¦s, pero los dolores del pasado atraviesan los fotocollages que su galerista ha tra¨ªdo a Lisboa para participar en Arco, la feria internacional de arte contempor¨¢neo que esta tarde ha inaugurado su quinta edici¨®n portuguesa. Interrumpida por la pandemia durante dos a?os, la cita vuelve hasta el domingo 22 a la Cordoaria Nacional, la antigua f¨¢brica de cuerdas de la Armada lusa, con el refuerzo de una de las se?as que la distinguen de la feria matriz madrile?a: la mirada africana.

?lia Gemuce es la responsable de traer la obra de Thandi Pinto. En Maputo hay tan solo tres galer¨ªas. La de Gemuce, Arte de Gema, abri¨® en 2016 con una vocaci¨®n que va m¨¢s all¨¢ de lo expositivo o comercial. ¡°Estoy casada con un artista y ¨¦ramos conscientes de que hab¨ªa muchas lagunas que rellenar para ayudar tanto a los j¨®venes como a los mayores, que a veces pierden residencias por no saber gestionarlas o tienen problemas para interpretar contratos¡±, explica la galerista horas antes de que se inaugure la muestra con la presencia del ministro portugu¨¦s de Cultura, Pedro Ad?o e Silva, y el presidente de la C¨¢mara Municipal de Lisboa, Carlos Moedas.

La galerista mozambique?a ?lia Gemuce, en su estand en ARCOlisboa.
La galerista mozambique?a ?lia Gemuce, en su estand en ARCOlisboa.Jo?o Henriques

La galer¨ªa mozambique?a particip¨® tambi¨¦n en la edici¨®n de 2019, la primera vez que ARCOlisboa mir¨® hacia ?frica. ¡°Hay una gran cantidad de artistas africanos que no est¨¢n debidamente valorados¡±, se?ala ?lia Gemuce, que ahora representa a algunos de los creadores que antes fueron alumnos de sus clases de arte. Entre las 65 galer¨ªas de esta edici¨®n, procedentes de 14 pa¨ªses, hay nueve sobre arte africano seleccionadas por la comisaria Paula Nascimento, galardonada con el Le¨®n de Oro de la Bienal de Venecia en 2013, en Uganda, Mozambique, Angola y Sud¨¢frica, pero tambi¨¦n en Portugal y Francia, que tienen una din¨¢mica escena cultural creada por afrodescendientes.

El polo africano es uno de los futuros ejes de crecimiento de Arco, seg¨²n su directora, Maribel L¨®pez. El otro es afianzar la identidad lusa de la cita, que en esta ocasi¨®n acoge 23 galer¨ªas portuguesas (el 35% de las participantes), entre ellas cl¨¢sicas como Filomena Santos, Pedro Cera, Galer¨ªa 111 o Miguel Nabinho. ¡°Queremos seguir reforzando en la escena local la idea de que esta feria les representa y que pretendemos reforzar el di¨¢logo entre galer¨ªas espa?olas y portuguesas¡±, expone a EL PA?S. La estabilidad del evento, que organizan Ifema y la C¨¢mara Municipal de Lisboa, est¨¢ asegurada. ¡°Obviamente que ARCOlisboa es para continuar, est¨¢ dentro de mis prioridades pol¨ªticas¡±, declar¨® el alcalde Carlos Moedas hace unos d¨ªas. ¡°La idea es proseguir y empezar a hablar del acuerdo para las pr¨®ximas ediciones¡±, ha precisado esta tarde la directora. El convenio firmado entre Ifema y la C¨¢mara Municipal de Lisboa inclu¨ªa una financiaci¨®n anual de 180.000 euros durante tres a?os. Aunque el acuerdo finalizaba en 2020, para esta edici¨®n se ha prorrogado.

La directora de Arco, Maribel L¨®pez, en la Cordoaria Nacional, en Lisboa.
La directora de Arco, Maribel L¨®pez, en la Cordoaria Nacional, en Lisboa.JO?O HENRIQUES

Al margen del dinero, lo que ARCOlisboa saca a la luz son heridas de la sociedad actual y sus dificultades para digerir el pasado. Uno de los estigmas con los que tiene lidiar el siglo XXI es el colonialismo, una reflexi¨®n presente en el arte contempor¨¢neo desde hace unas d¨¦cadas, aunque solo recientemente est¨¢ entrando en el terreno pol¨ªtico. En Portugal, el debate sobre el trauma hist¨®rico de esa etapa est¨¢ m¨¢s presente en la vida art¨ªstica que en la parlamentaria. Se percibe en ARCOlisboa en las obras de Fidel ?vora, que naci¨® en Cabo Verde y creci¨® en Barreiro, una localidad de 43.000 habitantes en el ¨¢rea de influencia de Lisboa. Mezcla el arte urbano de la orilla sur del Tajo y el criollo portugu¨¦s que se habla en Cabo Verde. Un combinado de paradojas y contradicciones que se plasma en sus falsos autorretratos, o en la obra que dedica a Alcino Monteiro, el caboverdiano asesinado una noche de 1995 en el Barrio Alto de Lisboa por una panda de neonazis, que se muestra en la galer¨ªa Movart, con sedes en Angola y Portugal.

Y se ve, y es su raz¨®n de ser, en la muestra Europa oxal¨¢, que se expone en la Fundaci¨®n Calouste Gulbenkian, en Lisboa, hasta el 22 de agosto, visitada por la delegaci¨®n de Arco el d¨ªa previo a la inauguraci¨®n de la feria. A partir de la obra de 21 artistas que residen en Francia, B¨¦lgica y Portugal, tres antiguos imperios, y que se sienten atrapados en esa doble identidad europea y africana, la exposici¨®n ataca el relato oficial de la historia contempor¨¢nea contado desde las antiguas metr¨®polis. La malgache Malala Andrialavidrazana, por ejemplo, se apropia de objetos cient¨ªficos como mapas, diccionarios o esquemas para sacar a la luz la profunda subjetividad de algo en apariencia tan neutro como la cartograf¨ªa, utilizado durante d¨¦cadas para avalar una teor¨ªa racial discriminatoria.

Pero quiz¨¢s sea la serie fotogr¨¢fica Afro Descendentes, de Pauliana Valente Pimentel, la que expresa con m¨¢s contundencia las convulsiones identitarias de quienes crecen sobre historias antag¨®nicas. Una de sus retratadas fue la portuguesa Isabel Zuaa, que habl¨® sin met¨¢foras: ¡°Yo nac¨ª en un pa¨ªs de Europa que est¨¢ constantemente diciendo que yo no soy de aqu¨ª¡±.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Tereixa Constenla
Corresponsal de EL PA?S en Portugal desde julio de 2021. En los ¨²ltimos a?os ha sido jefa de secci¨®n en Cultura, redactora en Babelia y reportera de temas sociales en Andaluc¨ªa en EL PA?S y en el diario IDEAL. Es autora de 'Cuaderno de urgencias', un libro de amor y duelo, y 'Abril es un pa¨ªs', sobre la Revoluci¨®n de los Claveles.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
soxtry.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
maw-pr.com
zaaksen.com
ypxsptbfd7.com
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
onlinenewsofindia.com
worldgraphic-team.com
bnsrz.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
webmanicura.com
osostore.com
softsmob.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
odskc.com
inzziln.info
leaiiln.info
cq-oa.com
dqtianshun.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
bartoysdirect.com
taquerialoscompadresdc.com
aaoodln.info
amcckln.info
drvrnln.info
dwabmln.info
fcsjoln.info
hlonxln.info
kcmeiln.info
kplrrln.info
fatcatoons.com
91guoys.com
signupforfreehosting.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
topsedu.xyz
xmxm7.com
x332.xyz
sportstrainingblog.com
autopartspares.com
readguy.net
soniasegreto.com
bobbygdavis.com
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
qazwsxedcokmijn.com
parabis.net
terriesandelin.com
luxuryhomme.com
studyexpanse.com
ronoom.com
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
snn01.com
hope-kelley.com
bancodeprofissionais.com
zjccp99.com
liturgycreator.com
weedsmj.com
majorelenco.com
colcollect.com
androidnews-jp.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
nova-click.com
abeautifulcrazylife.com
diggmobile.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
sizam-design.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
bamthemes.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com
avgo.top