La inteligencia artificial permite rescatar ¡°la ¨²ltima canci¨®n de The Beatles¡±
Paul McCartney anuncia en la BBC que la tecnolog¨ªa ha sido capaz de rescatar la voz de John Lennon de una vieja grabaci¨®n casera
La historia de The Beatles es inagotable. Los avances tecnol¨®gicos han permitido seguir construy¨¦ndola y dar vida a cada retazo arqueol¨®gico ¡ªuna foto olvidada, una grabaci¨®n casera, una vieja maqueta¡ª que los cuatro m¨²sicos de Liverpool dejaron tras de s¨ª. Paul McCartney ha anunciado este martes en Radio 4, la emisora de la BBC, que el uso de la inteligencia artificial va a permitir la producci¨®n y publicaci¨®n, a finales de este a?o, de ¡°la ¨²ltima canci¨®n¡± del grupo. McCartney, alma impulsora de la formaci¨®n mano a mano con John Lennon, no ha querido revelar de qu¨¦ tema se trata, pero pistas anteriores sugieren que ser¨ªa Now and Then.
Lennon grab¨® en 1978 un pu?ado de canciones en un radiocasete, sentado al piano de su apartamento en Nueva York. 16 a?os despu¨¦s, la viuda del cantante ¡ªasesinado en diciembre de 1980 a las puertas del edificio Dakota¡ª, Yoko Ono, entreg¨® a McCartney una maqueta con la inscripci¨®n For Paul (para Paul) que conten¨ªa algunas de las canciones creadas en sus ¨²ltimos d¨ªas.
No era evidentemente la ¡°piedra de Rosetta¡± que iba a revelar finalmente las claves de los Fab Four. Resulta complicado extraer nada nuevo de un grupo idolatrado y explotado comercialmente hasta la saciedad. De hecho, dos de las canciones de esa maqueta, Free As a Bird y Real Love, ya fueron convenientemente limpiadas y remasterizadas por el productor, Jeff Lyne, y publicadas en 1995 y 1996, como parte del nuevo material de The Beatles que surg¨ªa en 25 a?os.
Pero Now and Then, una canci¨®n de amor y disculpa compuesta e interpretada por Lennon, parec¨ªa irrescatable. Ten¨ªa un estribillo, pero apenas algunas estrofas. No hab¨ªa modo de completarla, y alg¨²n miembro de la banda, como George Harrison (fallecido en 2001), consider¨® que ¡°era una basura¡±. ¡°A George no le gust¨®, y The Beatles era una democracia, as¨ª que no hicimos nada con ella¡±, explic¨® McCartney. Aunque ¨¦l s¨ª ve¨ªa una belleza oculta en aquella canci¨®n.
La labor de la IA
Cuando el director Peter Jackson present¨® su documental Get Back, en 2021, el editor de di¨¢logos Emile de la Rey logr¨® a trav¨¦s de la tecnolog¨ªa inform¨¢tica y el proceso de aprendizaje de las computadoras que las voces de los cuatro m¨²sicos pudieran reconocerse y aislarse del constante ruido de fondo. Esa t¨¦cnica ha ido permitiendo el rescate de material inutilizado. McCartney, por ejemplo, logr¨® de ese modo interpretar un d¨²o con Lennon en su ¨²ltima gira.
¡°A partir de una casete con una grabaci¨®n bastante mala, [la IA] ha sido capaz de extraer la voz de John. Ten¨ªamos su voz y el piano. Han logrado separarlos. Tenemos la voz de John en estado puro, y hemos podido mezclar la grabaci¨®n, para que se convierta en la ¨²ltima de The Beatles¡±, ha explicado McCartney a la BBC.
La utilizaci¨®n de la inteligencia artificial en el proceso creativo de los m¨²sicos ha generado un intenso debate, con detractores como Sting, que ha alertado de la amenaza que, seg¨²n ¨¦l, supone la nueva tecnolog¨ªa. O bandas como Pet Shop Boys, que la consideran una ayuda positiva ¡ªque se puede utilizar o descartar¡ª, a la hora, por ejemplo, de terminar un tema que quiz¨¢ qued¨® relegado en un caj¨®n por incompleto. Una peque?a ayuda para la inspiraci¨®n. O, como en esas grandes obras que hoy recogen museos como el British Museum: incompletas y reconstruidas a base de a?adidos en escayola o fotograf¨ªas. Paul, John, George y Ringo nunca se juntaron para grabar Now And then. Ya es imposible. Pero, para los que no se cansan nunca de escuchar su m¨²sica, es un regalo.
Babelia
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.