Katia y Marielle Lab¨¨que siguen buscando su jard¨ªn encantado

Las hermanas pianistas francesas culminan en el Auditorio de Zaragoza una breve gira espa?ola con un atractivo recital de Ravel a Bernstein, pero con demasiado minimalismo de Glass y Dessner

Las pianistas Katia y Marielle Lab¨¨que durante su recital, el pasado lunes en Zaragoza.Auditorio de Zaragoza

Un comienzo embriagador con el leve balanceo de una pavana en modo e¨®lico. Katia y Marielle Lab¨¨que (Bayona, 73 y 71 a?os, respectivamente) comenzaron su recital en el Auditorio de Zaragoza, el pasado lunes 20, sentadas codo con codo. Tocaron la versi¨®n original a cuatro manos de Mi madre, la oca, la suite de Maurice Ravel, de 1910, basada en cuentos infantiles. Una composici¨®n que acompa?a a estas famosas hermanas pianistas francesas desde hace ...

Suscr¨ªbete para seguir leyendo

Lee sin l¨ªmites

Un comienzo embriagador con el leve balanceo de una pavana en modo e¨®lico. Katia y Marielle Lab¨¨que (Bayona, 73 y 71 a?os, respectivamente) comenzaron su recital en el Auditorio de Zaragoza, el pasado lunes 20, sentadas codo con codo. Tocaron la versi¨®n original a cuatro manos de Mi madre, la oca, la suite de Maurice Ravel, de 1910, basada en cuentos infantiles. Una composici¨®n que acompa?a a estas famosas hermanas pianistas francesas desde hace cinco d¨¦cadas, pero que sigue evolucionando en sus dedos.

La grabaron tanto en 1985 (Philips) como en 2006 (DG), siempre con Katia en la parte derecha del teclado y Marielle a la izquierda, y con una asombrosa compenetraci¨®n para compartir los pedales del instrumento. Pero el resultado sonoro siempre ha sido diferente. Si en su primer registro de esta Pavana de la Bella Durmiente que abre la suite resaltaron el toque perlado franc¨¦s que individualizaba cada nota, en la segunda aumentaron levemente el tempo para intensificar la l¨ªnea mel¨®dica. Ahora sus frases se elevan en el aire con una perfecta gradaci¨®n din¨¢mica entre la suavidad del piano (p) que propone Marielle y la evanescencia del pian¨ªsimo (pp) que remata Katia.

El resto de la suite raveliana fue un prodigio de fluidez narrativa y plasticidad sonora. El tono sinuoso y vacilante, en Pulgarcito, se combin¨® con los cantos de p¨¢jaros que se comen sus migas de pan. La colorista evocaci¨®n de la Ni?a fea, emperatriz de las Pagodas son¨® tan pentat¨®nica como lit¨²rgica. Y la perfecta compenetraci¨®n de cada personaje result¨® ideal en Conversaci¨®n de la Bella y la Bestia, desde la evocaci¨®n de la joven con una gymnop¨¦die hasta el gru?ido del monstruo en el registro grave. Pero lo mejor lleg¨® al final, en El jard¨ªn encantado, con una fragante sencillez inicial que desemboca en la desbordante intensidad de un frondoso vergel.

La primera parte concluy¨® con un curioso experimento: la suite para dos pianos de Orph¨¦e, de Philip Glass, una ¨®pera que precisamente se estren¨® la temporada pasada en el Teatro Real. Un arreglo de Michael Riesman m¨¢s largo y elaborado que el conocido para piano solo de Paul Barnes. Y una de las tres patas del pr¨®ximo proyecto de las hermanas pianistas que se podr¨¢ ver en marzo en la Philharmonie parisina: las suites para dos pianos de las tres ¨®peras de c¨¢mara de Glass basadas en novelas y pel¨ªculas de Jean Cocteau (Orph¨¦e, La Belle et la B¨ºte y Les Enfants Terribles) con un dise?o esc¨¦nico.

Las hermanas Lab¨¨que tocando a cuatro manos el inicio de ¡®Mi madre, la oca¡¯, de Ravel, el lunes en Zaragoza.Auditorio de Zaragoza

El minimalismo de Glass se amolda bien a la sonoridad de un d¨²o pian¨ªstico. Qued¨® claro, al principio, en esa evocaci¨®n del ragtime de su primera escena titulada El caf¨¦. El arreglo sigui¨® con La carretera, aunque no se indic¨® en el programa. Y con el bello gui?o neobarroco de La habitaci¨®n de Orfeo o, m¨¢s adelante, con la evocadora Orfeo y la princesa, que permite recordar la inolvidable escena de amor del filme de Cocteau con Jean Marais y Mar¨ªa Casares. Las hermanas Lab¨¨que impusieron un tempo trepidante, de principio a fin, que adquiri¨® tintes sinf¨®nicos en El viaje al inframundo. Pero la segunda mitad de la suite result¨® muy pesada y dif¨ªcil de relacionar con la trama de la ¨®pera.

Algo m¨¢s atractiva result¨®, en el inicio de la segunda parte, la composici¨®n El Chan, del m¨²sico indie rock pero tambi¨¦n compositor postminimalista Bryce Dessner. Se trata de una obra inicialmente planificada para cuarteto con piano que fue arreglada expresamente para dos pianos, en 2016, para las hermanas Lab¨¨que. Una serie de piezas dedicadas al cineasta Alejandro Gonz¨¢lez I?¨¢rritu donde evoca el jard¨ªn bot¨¢nico de San Miguel de Allende (Guanajuato) llamado El Charco del Ingenio. As¨ª se titula tambi¨¦n la primera pieza donde ofrece una visi¨®n a¨¦rea del parque desde unos tr¨¦molos que sonaron ¡°como agua¡± a ritmos que parecen evocar fen¨®menos naturales. El lenguaje musical resulta bastante ecl¨¦ctico y se debate entre Erik Satie y John Adams. Pero las pianistas francesas intensificaron cada textura con naturalidad. Elevaron especialmente la pen¨²ltima pieza, titulada El charco del Chan, que alude al lugar donde mora el esp¨ªritu del m¨ªtico guardi¨¢n del inframundo, cuyas misteriosas aguas retrataron magistralmente.

Y para terminar las Lab¨¨que optaron por un valor seguro en sus recitales: las canciones del musical West Side Story, de Leonard Bernstein, arregladas para dos pianos por Irwin Kostal. Fue el propio Bernstein quien facilit¨® este arreglo, poco antes de conocer a las pianistas, en 1987, y lleg¨® a admitir que su grabaci¨®n en Sony Classical aportaba una ¡°nueva modernidad¡± a su m¨²sica. En el programa zaragozano tan solo se indicaban cinco canciones, aunque escuchamos siete y en un orden diferente. Arrancaron con Something¡¯s Coming, siguieron con el riff de Jet Song, pero sumaron la ternura de One Hand, One Heart y la chispa de I Feel Pretty antes del imponente arreglo de Tonight. Le sigui¨® la popular Maria que elevaron hasta convertirla en lo mejor de la segunda parte con esa mezcla de ternura colorista y preciosismo t¨¦cnico. La fiesta de Bernstein termin¨® con America donde intensificaron su ritmo de petenera con un arreglo m¨¢s moderno tambi¨¦n de Kostal que han grabado para DG con percusi¨®n.

Marielle Lab¨¨que durante el recital, el lunes en Zaragoza.Auditorio de Zaragoza

Pero el colof¨®n final fue para Philip Glass. Katia agradeci¨® al p¨²blico en espa?ol y anunci¨® como ¨²nica propina el ¨²ltimo de los Four Movements para dos pianos del compositor estadounidense. Se trata de la composici¨®n de Glass que se hab¨ªa anunciado en lugar de la suite de Orph¨¦e en esta breve gira espa?ola por el Baluarte de Pamplona y el Auditorio de Zaragoza, que tuvo una primera parada hace tres semanas, en C¨®rdoba, como inauguraci¨®n del Festival de Piano Rafael Orozco. Y fue un digno colof¨®n con una m¨²sica mucho m¨¢s interesante que la suite de la ¨®pera y donde el protagonismo de las dos pianistas francesas se entrelaza y se combina en un fren¨¦tico y obsesivo crescendo final que arranc¨® los bravos del p¨²blico.

Muchos salimos recordando ese embriagador inicio con Ravel en su jard¨ªn encantado, pero las hermanas Lab¨¨que seguir¨¢n buscando nuevos caminos y ampliando su repertorio. Lo aclara Marielle en la frase que cierra el libro de conversaciones de ambas hermanas con el cr¨ªtico Renaud Machart (Buchet-Chastel, 2016): ¡°Estoy convencida de que viviremos cien a?os y de que lo mejor est¨¢ por llegar¡±.

Katia y Marielle Lab¨¨que?

Obras de Ravel, Glass, Dessner y Bernstein.

Katia y Marielle Labèque, pianos.

XXVI Ciclo Grandes Solistas Pilar Bayona. Auditorio de Zaragoza, 20 de noviembre.


Babelia

Las novedades literarias analizadas por los mejores cr¨ªticos en nuestro bolet¨ªn semanal
Rec¨ªbelo

Archivado En

seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com