El fen¨®meno ¡®Culpables¡¯, la saga adolescente que quiere derribar los viejos clich¨¦s del amor rom¨¢ntico

Culpa m¨ªa fue la pel¨ªcula de habla no inglesa ¡°m¨¢s vista de Prime Video¡± hasta noviembre de 2024, seg¨²n la plataforma, que no aporta datos concretos sobre el n¨²mero de visionados. La segunda parte, Culpa tuya, fue n¨²mero uno a nivel mundial el fin de semana de su lanzamiento el pasado diciembre. Son las dos primeras adaptaciones de la trilog¨ªa Culpables (Montena, Penguin Random House), escrita por la autora argentina afincada en Espa?a Mercedes Ron (31 a?os), que acumula m¨¢s de tres millones de ejemplares vendidos en todo el mundo. Este fen¨®meno juvenil cuenta la historia de Noah y Nick, de 17 y 22 a?os. Se conocen cuando la madre de ella y el padre de ¨¦l se casan y la nueva familia comienza a vivir en una mansi¨®n en la costa espa?ola. Al principio se odian. Pero en poco tiempo, estos dos j¨®venes guap¨ªsimos comienzan a gustarse. Esta es una historia cl¨¢sica de amor prohibido, aunque en mitad de la cuarta ola feminista intenta marcar una diferencia respecto a todas las versiones anteriores de este mito rom¨¢ntico: romper con los estereotipos sobre el amor t¨®xico, a la vez que se desestigmatiza el g¨¦nero conocido como young adult (para j¨®venes). Es decir, acabar de una vez por todas con ese prejuicio que se adhiere como superglue a todo producto cultural que le guste a las chicas.

¡°Hay una parte de esta pel¨ªcula que se repite generaci¨®n tras generaci¨®n porque funciona: el amor rom¨¢ntico¡±, explica Nicole Wallace (22 a?os), la actriz protagonista. ¡°Con sinceridad, no me fascina este mensaje. La diferencia es que Noah no es esa chica que siempre necesita a un chico para salvarse. Es un ejemplo de protagonista femenina con el que las chicas de hoy pueden sentirse un poco m¨¢s representadas, incluso admirar. Y as¨ª, de paso, yo no me siento fatal¡±, dice una de las int¨¦rpretes j¨®venes m¨¢s importantes del audiovisual espa?ol. Desde el estreno de Culpa tuya, el pasado diciembre, ha sumado un mill¨®n m¨¢s de seguidores hasta llegar casi a los ocho en Instagram, y m¨¢s de dos en TikTok, donde tiene m¨¢s de 11 millones. Acaba de terminar de rodar una nueva adaptaci¨®n de La casa de los esp¨ªritus, de Isabel Allende.

El personaje de Noah se r¨ªe del amor rom¨¢ntico. ¡°Es una trampa¡±, le dice a su mejor amiga. Cuando Nick le hace un chupet¨®n, le recuerda que ¡°no es una vaca de la ganader¨ªa Leister [apellido del protagonista]¡±. Se mete en peleas. Conduce con la misma pericia que un chico coches trucados en carreras ilegales. Lee y estudia Filolog¨ªa en la universidad. ¡°Mis personajes femeninos tienen las ideas superclaras y no se dejan avasallar por el chico malo a pesar de que se sientan atra¨ªdas por ¨¦l. Todas hemos pasado por esa fase¡±, explica Ron, que ha participado en la adaptaci¨®n audiovisual.

¡°A la vez, Nick deb¨ªa ser respetuoso con las mujeres¡±, cuenta Sof¨ªa Cuenca, guionista de las pel¨ªculas. ¡°Ten¨ªamos tambi¨¦n que evitar la toxicidad en el amor, a veces es a lo que se tiende en los libros de literatura juvenil. Ya estamos saliendo socialmente de este tipo de relaciones y no pod¨ªamos llevarlo al entretenimiento¡±, acompa?a Domingo Gonz¨¢lez, director de la trilog¨ªa.

Culpables es para la generaci¨®n Z lo que pudo ser Crep¨²sculo, A tres metros sobre el cielo y 10 razones para odiarte para los mileniales. Es decir, su representaci¨®n en los libros y el cine de c¨®mo deb¨ªa ser su primer amor y las aspiraciones rom¨¢nticas que estos primeros encuentros generan entre las adolescentes. ¡°El impacto es total sobre este tipo de p¨²blico porque est¨¢n en un momento de sus vidas en el que creen que el amor todo lo puede, se idealiza mucho¡±, explica Gonz¨¢lez. Por esta raz¨®n, tanto Ron como el equipo de Prime Video aseguran que la directriz siempre ha sido ¡°tratar con respeto a los espectadores, no de manera desde?osa porque se trate de un p¨²blico muy joven¡±.

Las cifras parapetan este fen¨®meno, pero sus protagonistas, explican, siguen recibiendo algunas cr¨ªticas ¡ª¡±cada vez menos¡±, coinciden todas las personas entrevistadas¡ª por dedicarse a un g¨¦nero que entre el p¨²blico y una parte de la industria editorial y audiovisual siempre se ha visto como ¡°inferior¡±, en palabras de Ron. ¡°Se sigue considerando as¨ª, pero a m¨ª me da igual. Soy una mujer joven que se ha abierto un hueco en la industria editorial y le puedo dar un ejemplo a miles de ni?as que quieran dedicarse a escribir este tipo de historias. Hay gente que me dice que se enganch¨® a la lectura con mis libros. Con todo lo bueno que me est¨¢ pasando, me dan igual estos comentarios¡±, explica la autora.

¡°Cualquier actriz joven o independiente hubiera aceptado un papel como el de Noah¡±, a?ade Wallace. ¡°Tengo que comer, pagar un alquiler, trabajar como cualquier persona. Este es un proyecto superdivertido en el que como actriz he crecido y he aprendido much¨ªsimo, y que adem¨¢s me ha abierto muchas puertas¡±. El director y la guionista se suman: ¡°Estar¨ªa bien que todos esos adultos que critican hicieran por lo menos el esfuerzo de verlas¡±. Algunas madres, aseguran los responsables de las pel¨ªculas, ya est¨¢n viendo las pel¨ªculas con sus hijas. ¡°Hemos intentado ampliar la edad del p¨²blico al que llegamos a?adiendo tramas de adultos¡±, dice Gonz¨¢lez. ¡°Aun as¨ª, aunque se est¨¢n dando cambios, todav¨ªa no hemos llegado a ese punto de respeto por estas pel¨ªculas¡±.

La gesti¨®n del ¡®fandom¡¯

El fandom (el grupo de personas que comparte su pasi¨®n por un fen¨®meno cultural) de Culpables es, adem¨¢s, implacable porque se sabe de memoria cada detalle de estos libros que llevan desde 2017 circulando en internet. Ron comenz¨® a escribir Culpa m¨ªa en Wattpad, la plataforma digital de autopublicaci¨®n. Una historia que, como ha contado en m¨¢s de una ocasi¨®n, se inspira ¡°en un videoclip de Taylor Swift y un viaje a Los ?ngeles¡±. Cada d¨ªa publicaba un cap¨ªtulo y los fans se iban enganchando. Lleg¨® a alcanzar los 71 millones de visualizaciones en este espacio; solo en 2023 acumul¨® 52,9 millones de lecturas de Culpa m¨ªa. Fue entonces cuando la historia de Noah y Nick se convirti¨® en una trilog¨ªa y llam¨® la atenci¨®n de la editorial Montena.

Los libros han sido traducidos al ingl¨¦s por la editorial Sourcebooks y la segunda entrega de la saga entr¨® en la lista de los m¨¢s vendidos de The New York Times. En junio de 2023 se estren¨® en Prime Video la primera adaptaci¨®n espa?ola. La segunda lleg¨® el pasado diciembre. Y el pr¨®ximo 13 de febrero, la versi¨®n brit¨¢nica, My Fault: London, se podr¨¢ ver en m¨¢s de 240 pa¨ªses (incluido Espa?a) en esta plataforma.

La expectaci¨®n, por lo tanto, cuando se anunci¨® la adaptaci¨®n audiovisual fue m¨¢xima. ¡°Ha sido imposible encontrar un Nick moreno de ojos azules¡±, r¨ªe Mar¨ªa Contreras, responsable de pel¨ªculas y series de Amazon MGM Studios para Espa?a, que ha ideado las campa?as de promoci¨®n de las pel¨ªculas ¡°monitorizando la conversaci¨®n en redes sociales¡±. En junio de 2023, reunieron a cientos de personas en el Ayuntamiento de Madrid en un evento en el que se anunci¨® el reparto de la pel¨ªcula. Nicole Wallace y Gabriel Guevara pasaron el filtro m¨¢s dif¨ªcil, la aprobaci¨®n de los fans que llevaban meses, cuenta Domingo Gonz¨¢lez, publicando sus propios tr¨¢ileres de los futuros filmes con sus actores favoritos en redes sociales.

Prime Video ide¨® los #Mi¨¦rcolesCulpables en su cuenta de Instagram para ir dosificando la informaci¨®n sobre las pel¨ªculas. Adem¨¢s, algunos de los actores se embarcaron en una gira mundial en la que presentaron la primera pel¨ªcula en grandes eventos y tras esta proyecci¨®n, permit¨ªan ver a los fans algunos minutos de la segunda parte. El pasado diciembre, m¨¢s de 4.000 personas llenaron el palacio Vistalegre (Madrid) para el estreno de Culpa tuya, al que los protagonistas llegaron en coches de carreras.

M¨¢s complicado, admite Ron, ha sido gestionar la adaptaci¨®n de miles de p¨¢ginas al metraje audiovisual. ¡°Los libros sirven para completar las tramas que faltan en las pel¨ªculas¡±, dice la autora, asumiendo que en ocasiones sus seguidores no han sido muy benevolentes con la selecci¨®n de las secuencias de las pel¨ªculas. ¡°Es un fandom muy cr¨ªtico y muy leal, obsesivo y territorial¡±, opina Wallace, ¡°te puede amar durante un momento, alzarte el cielo, hacerte sentir la persona m¨¢s incre¨ªble del mundo y al d¨ªa siguiente destrozarte. Cada uno tiene unas expectativas y es algo que no puedo controlar. Estoy tranquila con el curro que he hecho¡±.