La prensa inglesa se rinde a una "noche memorable"

La victoria del Liverpool ayer en Anfield ha desatado aut¨¦ntica euforia en la prensa anglosajona. Desde los tabloides se elogia y recuerda el pase a semifinales de Champions, y hay calificativos para todos los gustos. Desde "incre¨ªble" y "grande" la haza?a como de "tr¨¢gico" que uno de los equipos haya tenido que caer eliminado. "Pobre Ars¨¦ne Wenger, que tuvo que resignarse a recoger los pedazos del Arsenal", escribe The Independent, casi doliente por la eliminaci¨®n de los 'gunners'.

"Existen las buenas noches europeas en Anfield, despu¨¦s tenemos las grandes noches y luego est¨¢n, como en esta ocasi¨®n, las memorables, que ocupan una categor¨ªa diferente", a?ade el diario, que elogia la estrategia de Ben¨ªtez y el coraje de sus hombres. Para el rotativo, "cambiaron tan r¨¢pidamente como lo hizo el destino del encuentro", destaca tras el segundo gol de Adebayor, una aut¨¦ntica joya futbol¨ªstica tras un contragolpe de 75 metros en carrera.

Como si el estadio del Liverpool fuese un caldero, "el Arsenal se derriti¨®", titula el Times londinense, que se felicita por tener un equipo ingl¨¦s en la final europea. "Resucitaron de la muerte", cita el peri¨®dico en alusi¨®n a los liverpulienses, que consiguieron dar la vuelta al marcador y luego, tras el empate a dos, ampliar la renta hasta el resultado final (4-2). Pero si tan importante fue la labor de los jugadores, no menos destacable es para el diario la de su t¨¦cnico, Rafa Ben¨ªtez. Gracias al madrile?o, el Liverpool "ha labrado una leyenda" hasta hacer del equipo una de las referencias futbol¨ªsticas europeas.

M¨¢s imaginativo se muestra The Sun. Con su habitual juego de palabras, abre su portada con el titular "It?s Rafa Winitez" jugando con el verbo ganar (to win) y calific¨¢ndole de "nuevo rey de Europa". No importa que el equipo no haya ganado la final todav¨ªa. La noche de ayer merece todos los elogios. "No existe todav¨ªa un lugar mejor en el mundo para estar cuando el Liverpool arranca una victoria como la de anoche. Las paredes tiemblan, los techos se derrumban y los o¨ªdos explotan. Los hombres de Rafa Ben¨ªtez pusieron en escena otro milagro de la Liga de Campeones tras verse contra las cuerdas en un par de ocasiones", rese?a el diario sensacionalista.

Ahora, tras la heroica de ayer, el Liverpool tendr¨¢ que enfrentarse al Chelsea por tercera vez en cuatro temporadas. "Es una tragedia que en un duelo tan magn¨ªfico tenga que haber un perdedor, ya que el ganador de la noche fue, sin duda, el f¨²tbol, reza el Daily Mirror. Gan¨® el que m¨¢s ahog¨® al adversario, el que mejor sobrevivi¨® a los intensos 180 minutos. Fue, titula el rotativo, simplemente "incre¨ªble".

Anfield corona a Torres