Los televidentes de Portugal no oir¨¢n el sonido de las vuvucelas durante los partidos en lo que queda de Mundial
La televisi¨®n lusa Meo logra anular el molesto eco del instrumento sudafricano
La empresa portuguesa de televisi¨®n por pago Meo ha anunciado hoy que ofrecer¨¢ a sus clientes a partir de ma?ana la posibilidad de prescindir el sonido de las vuvuzelas durante la retransmisi¨®n de los partidos del Mundial 2010.
La compa?¨ªa ha explicado en un comunicado que esta funcionalidad "gratuita y pionera en Portugal" estar¨¢ disponible a partir del encuentro entre Francia y M¨¦xico (20.30 CET/18.30 GMT) para clientes de adsl y fibra ¨®ptica y por sat¨¦lite.
Meo, que pertenece a la operadora Portugal Telecom (PT), se?ala que logra esta opci¨®n gracias a un "proceso de filtro del audio" que permite ofrecer dos emisiones: una con el sonido nativo, que incorpora el de estos instrumentos t¨ªpicos de Sud¨¢frica, y otra sin ¨¦l.
La emisora p¨²blica brit¨¢nica BBC y el canal franc¨¦s Canal+ son otros dos operadores que se han mostrado dispuestos a eliminar el pol¨¦mico eco producido por las vuvuzelas.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.