¡°Al menos Inglaterra merec¨ªa perder¡±
La prensa inglesa ironiza sobre la maldici¨®n de los 11 metros y la italiana recuerda al campe¨®n mundial en 2006
En los ¨²ltimos 10 grandes torneos, los hijos de Gran Breta?a han visto c¨®mo su selecci¨®n llegaba en seis ocasiones a la tanda de penaltis, donde era eliminada una vez tras otra. La iron¨ªa inglesa se mezcla con el sabor de lo irremediable en su prensa deportiva: ¡°Inglaterra deja la Eurocopa al perder en los penaltis¡ otra vez¡±, titula The Guardian en su versi¨®n web, donde se remarca que la agon¨ªa de los penaltis se vuelve de nuevo contra su combinado nacional. La selecci¨®n ¡°se revolcaba en un familiar sentimiento de deja vu en otra decepcionante tanda de penaltis¡±, comienza su cr¨®nica del partido el rotativo. ¡°Nadie puede decir, sin embargo, que el resultado haya sido injusto, teniendo en cuenta que Italia remat¨® en 35 ocasiones e Inglaterra nueve¡±.
La misma l¨ªnea sigue el tambi¨¦n brit¨¢nico The Independent: ¡°Cambian el entrenador y los jugadores, pero el dolor de lo predecible tras otra desgarradora derrota en los penaltis se queda. Si hubo algo con lo que consolarse es que, al menos, Inglaterra mereci¨® perder¡±, introduce el peri¨®dico su cr¨®nica sobre un nuevo ¡°golpe del gafe de los penaltis¡±.
M¨¢s cr¨ªtico se muestra The Times, que en su peri¨®dico de papel titula ¡°Inicio, nudo y desenlace: un equipo ordinario se retira¡± con una gran fotograf¨ªa de un ¡°abatido¡± Gerrard. ¡°Italia elimin¨® a Inglaterra de la forma m¨¢s desesperante del f¨²tbol. Gran Breta?a, superada por el partido, ni siquiera pudo sentirse desafortunada¡±, explica el periodista Simon Barnes en la portada del rotativo brit¨¢nico.
El punto de vista se vuelca en los medios italianos. ¡°Italia, go¡±, juega con los idiomas La Gazzetta dello Sport. ¡°La Azzurra domina a los ingleses y les vence en los penaltis. Ahora, Alemania¡±, encabeza la informaci¨®n del peri¨®dico de p¨¢ginas rosas. ¡°Palos de De Rossi y Diamanti, pero el marcador segu¨ªa 0 a 0 en el minuto 120. Cucchiaio (disparo a lo Panenka) de Pirlo, parada de Buffon, y entonces llega la victoria¡±, contin¨²a el peri¨®dico deportivo, que compara su actual equipo con el que gan¨® la Copa del Mundo en el a?o 2006.
La victoria azzurra en la tanda de los 11 metros tambi¨¦n se explica desde el dominio sobre el juego ingl¨¦s en el Corriere della Sera. ¡°Buffon hipnotiza¡±, explica el diario. ¡°Una noche larga y con errores, pero finalmente triunfal, Italia vuelve a semifinales, a donde no llegaba desde hace 12 a?os, y esta vez sonriendo desde la loter¨ªa de los 11 metros, no como hace cuatro a?os contra Espa?a¡±, recuerda.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
?Tienes una suscripci¨®n de empresa? Accede aqu¨ª para contratar m¨¢s cuentas.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.