_
_
_
_

El entrenador de Hortelano: ¡°Bruno est¨¢ pensando en la medalla¡±

El preparador del asombroso velocista espa?ol habla de las posibilidades de su pupilo antes de la semifinal de esta noche (3.16)

Carlos Arribas
El entrenador Adrian Durant y su pupilo Bruno Hortelano.
El entrenador Adrian Durant y su pupilo Bruno Hortelano.

Aunque particip¨® en los Juegos de Atenas representando a Islas V¨ªrgenes, Adrian Durant, de 32 a?os, no pasar¨¢ a la historia como atleta. Es probable que s¨ª que lo haga como entrenador, sobre todo si su atleta n¨²mero uno, Bruno Hortelano, llega hasta donde cree que puede llegar. Durant, jefe en Cornell, la universidad en la que se form¨® el velocista, se siente como un chef. ¡°No sigo un libro de recetas. He cogido un poco de cada uno de los que cocinan bien y un mucho de m¨ª mismo¡±, dice. ¡°El entrenamiento mental es la diferencia¡±, dice horas antes de que el espa?ol dispute la semifinal de 200m.?

Pregunta. ?Corri¨® en Atenas 2004?

M¨¢s informaci¨®n
Bruno Hortelano le mete el pecho a Blake y marca territorio
Tres campeones y Hortelano

Respuesta. S¨ª, pero fue un desastre. Era muy joven. Estaba aterrorizado¡­ No como Bruno aqu¨ª. Ha aprovechado mi experiencia.

P. ?C¨®mo empez¨® con ¨¦l?

R. Le entreno desde hace cuatro-cinco a?os, desde que llegu¨¦ a Cornell. ?l estaba en su tercer a?o. Le vi muchas cosas positivas, talento, mucho potencial, y mucho, mucho, mucho margen de mejora. Empec¨¦ a conocer su respuesta a los est¨ªmulos, a saber qu¨¦ necesitaba, a qu¨¦ entrenamiento reaccionar¨ªa mejor. Y conocer a un atleta es un proceso largo, largo.

P. ?Pens¨® usted de entrada que un atleta espa?ol y blanco podr¨ªa ser un buen velocista?

R. No es verdad que los blancos no tengan capacidad para correr r¨¢pido. Es sabido que la gen¨¦tica influye en la morfolog¨ªa del cuerpo y en el tipo de fibras que uno tenga, pero por alguna raz¨®n, Bruno las tiene muy r¨¢pidas y veloces. Tiene muy buena movilidad y una gran fuerza mental. Y si miras su cuerpo, tiene unas piernas muy largas, su cintura est¨¢ muy alta, corre como uno que midiera m¨¢s de 1,80, cuando ¨¦l no es tan alto. Y como es capaz de correr con el torso muy alto puede subir mucho las rodillas muy r¨¢pido. Y luego, tiene una gran t¨¦cnica, que le permite desacelerar. En el 200m ¨¦l no es capaz de salir tan r¨¢pido como Yohan Blake u otros, pero tiene tanta disciplina t¨¦cnica que cuando otros se descomponen al desacelerar, ¨¦l a¨²n se mueve al mismo ritmo, e incluso m¨¢s r¨¢pido. Para ser sprinter hay que ser fuerte, potente, r¨¢pido, pero tambi¨¦n hay que saber ejecutar las carreras, y eso depende de la t¨¦cnica.

P. Parece m¨¢s un atleta de 400m entonces.

R. Tiene potencial para 400m, s¨ª. Es r¨¢pido. El a?o pasado hicimos un mont¨®n de 400m, y de 300m este, y es muy, muy fuerte. Y corri¨® 60s indoor para potenciar su aceleraci¨®n y velocidad. Y todo eso puesto junto nos ha dado un muy buen 200m.

P. Hortelano habla siempre de la cabeza, de la fuerza mental. ?Es tan importante?

R. Yo fui atleta en Estados Unidos, donde siempre trabaj¨¢bamos mentalmente antes de salir a correr. ¡°Esta carrera la voy a ganar, este de al lado no es mejor que yo, y eso¡±, grit¨¢bamos antes de competir. Y pens¨¦ en c¨®mo entrenar a mis atletas para influir en su capacidad mental. Porque si no, estando en Cornell, que no es grande en atletismo, cuando se enfrentan a los gigantes como Texas, piensan que no van a hacer nada. Y uno tiene que creer que puede ganarles. ¡°T¨² eres el hombre, t¨² eres el mejor, t¨² puedes ganar¡±, les digo. Y Bruno lo pilla inmediatamente, y cree, y me dice a m¨ª que quiere ganar el 200m. Piensa que todo el mundo es vencible y esa es la mentalidad que a m¨ª me gusta, porque la ¨²nica forma de hacer lo que ¨¦l hizo en la serie es porque cree que puede ganarlos a todos. Si no hubiera cre¨ªdo que pod¨ªa ganarlos, si hubiera salido asustado, no habr¨ªa ido a ning¨²n sitio. ¡°No me asusta Yohan Blake¡±, me dijo. ¡°Aunque sea uno de los mejores, no le temo. Es humano. Puedo ganarlo¡±. Esta es una gran parte de mi entrenamiento, el entrenamiento mental. Bruno es ingeniero de formaci¨®n en Cornell, que es una muy buena universidad de ingenier¨ªa. Es muy anal¨ªtico, reflexiona mucho sobre todas las cosas. Si le puedo explicar algo de una manera que para ¨¦l tenga sentido, ¨¦l enseguida lo acepta, y eso me gusta. Es muy entrenable, mucho.

P. ?C¨®mo preparan un campeonato, unos Juegos?

R. Seg¨²n nos acerc¨¢bamos a R¨ªo, dije, no vamos a darle muy duro, vamos a hacer menos, menos, menos. Quiero que conserves tu fuerza de ahora. No quiero que el d¨ªa de la competici¨®n no te sientas lo suficientemente fuerte. S¨¦ que la velocidad est¨¢ ah¨ª, pero no puedes perder la fuerza. Hace dos semanas hicimos un examen: dos 300m a tope. El primero, 34s. Dos minutos despu¨¦s, fue 34 altos, 35. Le dije, perfecto, la fuerza no ser¨¢ un problema. En los d¨ªas siguientes no trabajar¨¢s mucho. Volvimos unos d¨ªas despu¨¦s, e hicimos dos 150m. Sali¨® suave, y del 50 al 150 lanzados corri¨® en 9,7s. As¨ª que despu¨¦s de eso, dije, Ok, en carrera no tendr¨¢s problemas, vamos a ver la salida. Dos d¨ªas despu¨¦s volvimos a los tacos. Hizo dos salidas. La primera fue buena. La segunda, ?wow!, Despu¨¦s de eso, vimos que todo el trabajo ya estaba hecho.

P. La v¨ªspera se fueron a visualizarla, anunciaron. ?En qu¨¦ consiste el proceso?

R. Fuimos a la pista, paseamos por ella. Bruno cerr¨® los ojos, movi¨® los hombros simulando la carrera, se imagin¨® corriendo la carrera, se introdujo en el movimiento, y eso es lo que hicimos. Y cuando salimos para prepararnos para la serie, me dijo, estoy preparado, estoy preparado. Trabajamos todo el a?o, as¨ª que en la competici¨®n no hay nada que hacer m¨¢s que prepararnos mentalmente y estar seguros de que nos sentimos bien: masaje, ba?os de hielo, un par de carreras para sentirnos r¨¢pidos.

P. Si pasa la semifinal, ser¨¢ el primer espa?ol que lo consiga en una prueba de velocidad. ?Cree que eso le estresa?

R. No. ?l no siente la presi¨®n. No piensa en la presi¨®n. Piensa en intentar conseguir una medalla. En eso es en lo que piensa ahora. Piensa en una medalla. Quiere una medalla. Estuvo el martes viendo la carrera de Orlando Ortega, y me dijo, ah, s¨ª, t¨ªo, quiero vivir esa sensaci¨®n ahora mismo, quiero esa medalla. Est¨¢ pensando en la medalla. Est¨¢ pensando en que necesita 19s para llegar a la medalla. Nada de presi¨®n. Batir r¨¦cords, lo que ha hecho hasta ahora... nada de eso ocupa un espacio en su cabeza. ?l solo piensa en el objetivo. Y as¨ª es como tiene que ser. Si te pones un objetivo, tiene que ser un gran objetivo. Si el objetivo hubiera sido simplemente clasificarse para los Juegos, entonces no habr¨ªa llegado tan lejos.

P. ?Pasar¨¢ la semifinal, entonces?

R. No est¨¢ asustado. No teme a ninguno. En la serie, sali¨® por la calle ocho, sin ninguna referencia por delante. La parte m¨¢s floja de su carrera es probablemente la curva. La hizo bien, pero, aunque sali¨® a la recta segundo o tercero, recuper¨® el terreno al final. Esta noche es la primera vez este a?o en la que en una carrera r¨¢pida corre en una calle central, con Gatlin por dentro, Alonso Edward, a la derecha, en la cinco, y Blake en la seis. Va a ver a estos chicos, les va a seguir fuerte y si sale de la curva en una buena posici¨®n, estar¨¢ bien. Lo suyo es la recta. Sus ¨²ltimos 80 metros son muy buenos. Solo tiene que estar seguro de estar en una buena posici¨®n al salir de la curva. De verdad, no veo a siete atletas que puedan correr m¨¢s r¨¢pido que ¨¦l.

P. ?Puede llegar a correr por debajo de 20s?

R. Bajar¨¢ de 20s esta noche si lo necesita. El objetivo es saber responder a la gran pregunta, saber cu¨¢nto hay que correr exactamente, luego hay preguntas menores. Si 20,30s es la gran respuesta, 20,30s. Ayer fue 20,18s. Si hoy es un 20s pelados, 20s pelados. Si es 19s altos, 19s altos. Est¨¢ preparado para eso. Necesita una buena calle para la final si quiere tener la oportunidad de hacerlo bien. No puede ir en la dos o en la uno, eso ser¨ªa mucha desventaja. La ¨²nica manera de lograrlo es responder bien a la gran pregunta. Es su objetivo.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Carlos Arribas
Periodista de EL PA?S desde 1990. Cubre regularmente los Juegos Ol¨ªmpicos, las principales competiciones de ciclismo y atletismo y las noticias de dopaje.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com