Letras y esencias vascas

El f¨²tbol es uno de los mejores ¨¢mbitos para estudiar y, al menos intentar, entender al ser humano. Dada la gran cantidad de hinchas repartidos por el planeta, la enorme variedad de tramas que ofrece, la mezcla de sentimientos, la influencia econ¨®mica, la carga nacionalista, el cariz liberador de pasiones y el siempre excitante a?adido de la incertidumbre, ofrece una perspectiva mucho m¨¢s completa de la Humanidad de lo que muchos intelectuales pronosticaron y, seguramente, hubieran deseado. Tambi¨¦n se puede acotar la muestra y ce?irla a un ¨¢mbito geogr¨¢fico concreto y a una tem¨¢tica particular. Eso es lo que han hecho Jon Kortazar, catedr¨¢tico de Literatura en euskera, y Mari Mar Boillos, profesora de Did¨¢ctica de la lengua y la literatura, en Libros en el terreno de juego (Universidad del Pa¨ªs Vasco), un libro que recopila 13 puntos de vista, en su mayor¨ªa de profesores universitarios, sobre otros tantos aspectos de la literatura vasca y el f¨²tbol.

Empieza el libro con un interesante an¨¢lisis del libro Aquella edad inolvidable, de Ramiro Pinilla. Un texto que arranca con el protagonista ¡ªfutbolista retirado por una lesi¨®n¡ª enfrent¨¢ndose a su pasado en forma de cromo de ¨¢lbum. En lo que parece una novela sobre f¨²tbol, aparecen asuntos como la identidad ¡ªla propia y la nacional¡ª, la ¨¦tica e incluso la religi¨®n.

Cap¨ªtulo a cap¨ªtulo, van apareciendo tem¨¢ticas como las portadas de los libros ¡ªcon esa maravillosa cubierta de Artur Galocha para Mi abuela y diez m¨¢s, en la que reinterpreta el escudo de la Real Sociedad¡ª; una did¨¢ctica aproximaci¨®n entre el f¨²tbol y el teatro a cargo de Karlos del Olmo; la literatura infantil y juvenil que incorpora el f¨²tbol como elemento extra para la educaci¨®n; un completo ensayo sobre las diferentes adaptaciones de El otro ¨¢rbol de Guernica; la creaci¨®n y actualizaci¨®n de los mitos e ¨ªdolos, en la que juegan un importante papel las cr¨®nicas deportivas contempor¨¢neas; un original texto que analiza la relaci¨®n entre el balompi¨¦ y una de las expresiones art¨ªsticas ¡ªo deportivas¡ª m¨¢s populares de la actualidad, el freestyle ¡ªimprovisaci¨®n de letras que se miden en las conocidas como batallas de gallos¡ª; una encuesta entre doce futbolistas vascos sobre sus h¨¢bitos de lectura y sus gustos; un merecido reconocimiento al festival Letras y f¨²tbol, organizado por la Fundaci¨®n Athletic Club. Un manual que expone numerosos detalles de la sociedad vasca, su relaci¨®n con el f¨²tbol y c¨®mo un equipo puede relacionarse de una manera tan estrecha con un pueblo que puede ser la mejor forma de mostrar su esencia.

Puedes seguir a EL PA?S Deportes en Facebook y X, o apuntarte aqu¨ª para recibir nuestra newsletter semanal.