Dificultades de los libros espa?oles en el mercado latinoamericano

El panorama de exportaci¨®n del libro espa?ol, sobre todo, a Latinoam¨¦rica, no es muy halagador para 1977, hasta tal punto que, si las autoridades espa?olas no toman serias medidas, los editores espa?oles se ver¨¢n obligados a editar fuera de Espa?a, seg¨²n han manifestado personas allegadas al mundo editorial espa?ol, opiniones que ha recogido la agencia Europa Press.El principal mercado para el libro espa?ol, Latinoam¨¦rica, atraviesa unas circunstancias que hacen variar las caracter¨ªsticas de los a?os pasados. Por una parte, la situaci¨®n pol¨ªtica de muchos de aquellos pa¨ªses, produce fuertes quebrantos en la exportaci¨®n espa?ola (pa¨ªses cuyos Gobiernos han derivado hacia una censura mucho m¨¢s r¨ªgida), pero por otro lado, se est¨¢n abriendo nuevos mercados, como es el mexicano.

Sin embargo, en opini¨®n del presidente del Instituto Nacional del Libro, Alfredo Timermans, el actual deterioro del mercado editorial se debe, fundamentalmente, a la inflaci¨®n por la que atraviesa el pa¨ªs. Dadas las consecuencias de esta situaci¨®n, en opini¨®n del pre.sidente del INLE, las ayudas que pueda ofrecer el Gobierno al sector del libro no pueden consistir ¨²nicamente en subvericiones, por considerarlas nocivas a largo plazo, sino en alg¨²n tipo de organizaci¨®n que defienda al editor de las inflac¨ªones y los cambios pol¨ªticos en los pa¨ªses a los que se ha de exportar.

En Espa?a existen censadas unas 1.300 editoriales, lo que constituye la principal causa de la enorme variedad de temas tratados. Dedicadas a la literatura infantil existen unas 120.