El Gobierno brit¨¢nico "recomienda" a las multinacionales que eviten la especulaci¨®n
El Gobierno laborista brit¨¢nico advirti¨® a las principales compa?¨ªas de petr¨®leo que deben evitar desv¨ªos de suministros de crudo para venderlos a precios especulativos en el mercado libre. En una carta enviada el jueves a las trece compa?¨ªas m¨¢s importantes que operan en Gran Breta?a, el ministro de Energ¨ªa, Anthony Wegdwood Benn, pidi¨® garant¨ªas de que el crudo normalmente vendido en el mercado brit¨¢nico no ser¨¢ desviado hacia el exterior.La advertencia del ministro se produce a ra¨ªz del esc¨¢ndalo provocado por un memor¨¢ndum circulado interiormente en las oficinas que la compa?¨ªa norteamericana Conoco tiene en Londres.
En el memor¨¢ndum se suger¨ªa la posibilidad de obtener mejores beneficios desviando parte de sus suministros de la refiner¨ªa de Humberside (al noreste de Inglaterra) al lucrativo mercado de Rotterdam.
?Ser¨ªa intolerable -dijo el ministro- que un pa¨ªs productor sufriera p¨¦rdidas desproporcionadas en sus suministros de crudo.? Antes de la crisis, Ir¨¢n suministraba el 16% de las necesidades brit¨¢nicas de crudo. Esta p¨¦rdida se ha reducido a un 5% con la importaci¨®n de suministros extras de Arabia Saudita y Am¨¦rica Latina.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
