Los Oscars de Hollywood actualizan este a?o el dram¨¢tico conflicto de Vietnam

Mientras catorce manifestantes eran detenidos en la puerta del centro musical de Los Angeles, al exteriorizar ruidosamente su oposici¨®n a la pel¨ªcula The deer hunter (El cazador), por el tratamiento dado en la misma a los guerrillero del Vietcong, el filme recib¨ªa cinco premios, entre ellos de mejor, pel¨ªcula del a?o y de mejor director. Por su parte, Jane Fonda ganaba su segundo Oscar (el primero lo consigui¨® en 1971, por Klute), como mejor actriz principal, por su trabajo en Coming home (Regreso a casa), otra pel¨ªcula sobre la guerra de Vietnam y sus secuelas en la vida norteamericana, que hab¨ªa motivado al estrenarse las protestas de los sectores m¨¢s conservadores. John Voight, que interpreta en esta pel¨ªcula al inv¨¢lido opuesto a la guerra, consigui¨® su primer Oscar, como mejor actor principal. En total, los 3.500 miembros de la Academia de Artes y Ciencia Cinematogr¨¢ficas de la ?f¨¢brica de sue?os? concedieron ocho estatullas a las dos pel¨ªculas sobre la gue rra de Vietnam, cinco para El cazador y tres para Regreso a casa. Ninguno de los dos filmes ha entusiasmado precisamente a lo cr¨ªticos, que en su mayor¨ªa los han catalogado de mediocres, y los dos han levantado protestas por su aproximaci¨®n a la guerra de Indochina. Pero los dos han ido bien en los ingresos de taquilla, y la decisi¨®n, m¨¢s que discutible, de la Academia de Hollywood quiz¨¢ tenga exclusivamente un inter¨¦s sociol¨®gico y en absoluto art¨ªstico. Se calcula que 350 millones de personas siguieron por televisi¨®n, dentro y fuera de Norteam¨¦rica, la larga ceremonia de concesi¨®n de los Oscar, presentada este a?o por una figura muy popular en la tele visi¨®n estadounidense, Johnny Carson. Entre centenares de caras famosas e invitados de rigurosa etiqueta, los telespectadores pudieron constatar el peso que a¨²n ejerce sobre Estados Unidos la guerra de Vietnam.

Jane Fonda, que utiliz¨® el lenguaje de los sordomudos, mientras agradec¨ªa la concesi¨®n del premio, calific¨® Coming home como una pel¨ªcula ?importante? que era necesario hacer. Desde luego, fue una iron¨ªa que correspondiera anun ciar el premio a John Wayne, que hab¨ªa hecho Boinas verdes, una pel¨ªcula bien diferente sobre la intervenci¨®n norteamericana en Indochina.

Despu¨¦s de su segunda operaci¨®n de c¨¢ncer, un John Wayne demacrado, pero sonriente, recib¨ªa un cari?oso tributo de los asistentes a la ceremonia, puestos en pie. El ?duque?, como se le conoce en los medios cinematogr¨¢ficos, es uno de los actores m¨¢s populares y queridos de Norteam¨¦rica y ello qued¨® patente el lunes por la noche, aunque el ultraconservador Wayne no deb¨ªa sentirse muy confortable junto a la progresista Fonda.

El gran perdedor de la noche fue Warren Beatty, que, sin duda, esperaba unas cuantas estatuillas para su pel¨ªcula Heaven can wait (El cielo puede esperar), que s¨®lo obtuvo una, la de mejor direcci¨®n art¨ªstica. Beatty, que iba acompa?ado por la actriz Diane Keaton, tuvo que soportar desde el patio de butacas los piropos de su hermana, Shirley McLane, a quien le correspondi¨® anunciar el premio de Jane Fonda.

N¨¦stor Almendros, que salud¨® en castellano a todos los espectadores hispanoparlantes, consigui¨® un bien merecido Oscar por su fotograf¨ªa en Days of heaven (D¨ªas felices), un melodrama sin mayor trascendencia.

El premio a la mejor pel¨ªcula extranjera se concedi¨® a Preparez vos mouchoirs, titulada en Espaf¨ªa ?Qui¨¦n quiere ser el amante de mi mujer?, de producci¨®n francesa y dirigida por Bertrand Blier.

Superman, el gran ¨¦xito de taquilla del a?o, obtuvo s¨®lo un Oscar especial, por sus efectos visuales. Entre la ?pedrea? de premios menores se repartieron estatuillas a Muerte en el Nilo (mejor vestuario), El expreso de medianoche (mejor gui¨®n adaptado y mejor banda sonora), California suite (mejor actriz secundaria para Maggie Smith) y La historia de Buddy Holly (mejor adaptaci¨®n musical).

Entre los Oscars especiales destacaron los concedidos a Laurence Olivier, por su contribuci¨®n al arte cinematogr¨¢fico; al director King Vidor, por el conjunto de su obra, y al creador del P¨¢jaro Loco y otros dibujos animados, Walter Lantz, por ?haber llevado la sonrisa y la alegr¨ªa a cada rinc¨®n del mundo?.

Ingrid Bergman, que figuraba como favorita al Oscar de mejor actriz principal, por su trabajo en Sonata de oto?o, se qued¨® tambi¨¦n sin premio, como se qued¨® Woody Allen, que hab¨ªa sido nominado como mejor director, por Interiores, pero que no era, desde luego, un favorito. El premio lo obtuvo el desconocido director de El cazador, Michael Cimino.

Por lo dem¨¢s, la noche fue pr¨®diga en celebridades que salieron al escenario a presentar nominaciones y anunciar candidatos. Desde Raquel Welch a Lauren Bacall, pasando por Cary Grant, Christopher Reeve (Superm¨¢n), Sammy Davis Jr., Shirley McLane, Yul Brynner, Gregory Peck, Mia Farrow, Natalie Wood, Audrey Hepburn, Olivia Newton-John, Krisk Kristopherson y un largo etc¨¦tera, coronado por la primera aparici¨®n p¨²blica de John Wayne despu¨¦s de su operaci¨®n de c¨¢ncer de est¨®mago hace un a?o.