Rusia y Ucrania

Juan Arias, en su cr¨®nica desde Roma sobre Valent¨ªn Moroz, incurre en un error grave cuando se refiere a que ?el disidente ruso, de religi¨®n ortodoxa y de origen ucraniano...?.?C¨®mo va a ser ruso si es ucraniano? Hoy d¨ªa ya no se puede alegar ignorancia. Esto es muy ofensivo. Valent¨ªn Moroz, en su conferencia de prensa en Nueva York, dijo: ?Yo no soy un disidente ruso, sino un disidente ucraniano.?

Valent¨ªn Moroz pertenece al movimiento ucraniano que tiene por objeto la independencia de Ucrania. ?Si el ocupante ruso no se retira de Ucrania, ser¨¢ sacado por la fuerza.?

Una de las preguntas que se le hicieron fue: ?Usted ha dicho que es ucraniano y se lamentaba de que Occidente, con frecuencia, confunde Ucrania con Rusia. ?Qu¨¦ posici¨®n ocupa Ucrania dentro de este imperio?? Valent¨ªn Moroz contest¨® que, ?por desgracia, en Occidente, muchas veces no se eval¨²a suficientemente este momento, en que el primer aliado de Occidente en la lucha contra el r¨¦gimen ruso son los movimientos y pa¨ªses nacionalistas no rusos. Con esto no pretendo ofender al pueblo ruso, sino que tengo en mente que la verdadera potencia que vender¨¢ al imperio ruso es, sin duda, los movimientos nacionalistas no rusos?.

A?adi¨®: ?En Occidente todav¨ªa predomina el esquema que fue dado hace tiempo por los historiadores rusos. La desdicha de los ucranianos reside en que Occidente conoce la historia de Ucrania a trav¨¦s de los escritos de Soloviov y Kluschevsky, historiadores rusos.?