_
_
_
_
Reportaje:Con el Polisario, 620 kil¨®metros a trav¨¦s del Sahara y Marruecos / y 3

Los oficiales de Lebuirat preve¨ªan la derrota

?Sospechamos presencia rebeldes en los alrededores. Stop. Ataque inminente. Stop. Mandar refuerzos.? Este telegrama, fechado el 23 de agosto, un d¨ªa antes de la batalla, es el ¨²ltimo documento enviado por el mando marroqu¨ª de Lebuirat del que se tiene constancia.Despu¨¦s de tres d¨ªas de viaje por los territorios liberados y el sur de Marruecos, hemos vuelto a los campamentos de refugiados del sur de Argelia. El trayecto de vuelta .ha sido tan apacible como el de ?da: siempre con tiempo de pararse y tomar el t¨¦ a la escasa sombra de los tahls (¨¢rboles espinosos), que ahora, con las ¨²ltimas lluvias, se encuentran ligeramente m¨¢s alegres y frondosos que de costumbre.

Ya en territorio argelino, los polisarios nos muestran los prisioneros y el material capturado en la batalla de Lebuirat. A un lado, sentados en el suelo, se encuentran dos grupos de prisioneros. En el grupo m¨¢s peque?o est¨¢n los oficiales y suboficiales marroqu¨ªes En el otro, los soldados; enfrente, el material capturado: un blindado, tres ca?ones, veinti¨²n Land Rover artillados, cuatro camiones, varios cientos de fusiles ametralladores cuatro morteros espa?oles, fabricados en 1977 por Esperanza y Compa?¨ªa, Sociedad Anonima, cientos de carn¨¦s de identificaci¨®n del Ej¨¦rcito marroqu¨ª, condecoraciones, galones, estrellas y varias cajas de municiones llenas de los documentos encontrados en Lebuirat.

Entre los papeles se halla el pasaporte del capit¨¢n Mohamed Azelmat, responsable de la base de Lebuirat, convocado antes del d¨ªa 24 por sus superiores y recientemente fusilado por los marroqu¨ªes, despu¨¦s de la derrota.

El pasaporte es viejo y de ¨¦l se deduce que el capit¨¢n Azelmat era un hombre poco viajero. S¨®lo lo utiliz¨® del 3 al 15 de mayo de 1971 para visitar Inglaterra.

No se puede saber si la evoluci¨®n de Azelmat es la habitual en los oficiales marroqu¨ªes destinados en el Sahara y sur de Marruecos, pero, en cualquier caso, es significativa.

Entre los documentos que tuvimos la oportunidad de revisar, hay muchos comunicados de Azelmat en los que da cuenta, en tono desesperado, de las dificultades con que se encuentra. Seg¨²n sus relatos, el material de guerra estaba en mal estado, faltaban municiones y la tropa manifestaba claros s¨ªntomas de desmoralizaci¨®n.

Despu¨¦s del segundo y pen¨²ltimo ataque polisario del 10 de agosto, hace un apocal¨ªptico relato de la batalla y concluye: ?Despu¨¦s de la matanza y debido particularmente a la insuficiencia de armamento y a la inmovilidad de los ¨²ltimos carros que quedan, hay que se?alar que el personal del tercer grupo de blindados (Lebuirat) no es operacional, se encuentra traumatizado y desmoralizado y es previsible una cat¨¢strofe de grandes consecuencias en el pr¨®ximo ataque.?

El 3 de agosto, Azelmat hab¨ªa hecho una descripci¨®n del estado de esp¨ªritu de la tropa y ped¨ªa el relevo de sus hombres: ?La gente est¨¢ cansada despu¨¦s de estar aqu¨ª desde hace cuatro a?os?, ?los soldados tienen que estar toda la noche despiertos ... ?

En la correspondencia del capit¨¢n Azelmat abundan tambi¨¦n las cr¨ªticas al mando y la petici¨®n de refuerzos. El 16 de agosto transmit¨ªa el siguiente mensaje: ?Vistos los medios utilizados por el enemigo en los ataques, no se puede mantener m¨¢s la localidad de Lebuirat. Oficiales, suboficiales y tropas est¨¢n traumatizados, desmoralizados, manifiestan su mal humor y se niegan a volver a tomar las posiciones iniciales. Algunos civiles amenazan con dejar la ciudad. Una tercera intervenci¨®n enemiga supondr¨ªa la toma de la ciudad. ?

El 20 de agosto, cuatro d¨ªas antes de que el Polisario se hiciera definitivamente con Lebuirat, y pocas horas antes de que el capit¨¢n Azelmat marchara para Tan-Tan, convocado por las autoridades militares que, semanas despu¨¦s, le mandar¨ªan fusilar, Azelmat redactaba uno de sus ¨²ltimos comunicados. Los tonos son ya m¨¢s dram¨¢ticos que nunca: ?Son 1.500 almas y millares de viudas y hu¨¦rfanos que ser¨¢n cargados a la conciencia del mando. El comandante de la unidad (el capit¨¢n Azelmat se refiere a ¨¦l mismo) declina completamente su responsabilidad. Ha prometido y mentido mucho a los hombres y no se ha cumplido ninguna promesa. Los innumerables sacrificios realizados no han sido coronados por ning¨²n resultado tangible. ?

Hablan los oficiales prisioneros

Hoy el capit¨¢n Azelmat est¨¢ ya muerto, pero, cuarenta kil¨®metros al sur de Tinduf (Argelia), sobre las arenas del desierto, los oficiales marroqu¨ªes, ahora supervivientes y prisioneros, nos cuentan, con gesto sorprendido todav¨ªa, por qu¨¦ el destacamento marroqu¨ª de Lebuirat se fue irremisiblemente abajo. Aun a tres semanas de los hechos, los prisioneros parecen perplejos. Abundan los lapsos pintorescos. ?Ellos, los marroqu¨ªes ... ?, repiten varias veces antes de rectificar un oficial y un suboficial marroqu¨ª.

El teniente Amrani Hassan, veinticinco a?os, reci¨¦n salido de la Academia, era la m¨¢xima autoridad de Lebuirat el d¨ªa de la batalla final. Ahora est¨¢ prisionero. ?Es cierto que los polisarios mataron a 615 soldados marroqu¨ªes? ?No s¨¦, no s¨¦ cu¨¢ntos fueron?, dice, ?pero, en cualquier caso, los muertos fueron muchos. ?C¨®mo es posible que no haya tantos muertos si no quedaba material y la gente estaba desmoralizada por la falta de medios y la ilegitimidad de la guerra? ... ?

Junto al tiente Hassan est¨¢ el capit¨¢n Ait Cherif Mohamed, de 53 a?os, capturado en la batalla de Bir Anzaram, el 11 de agosto. Ait Cherif Mohamed es un viejo militar que perteneci¨® al Ej¨¦rcito franc¨¦s antes de la independencia de Marruecos. Luch¨® en la liberaci¨®n de Europa durante la segunda guerra mundial, estuvo en los frentes de Francia y en Cassino (Italia) y se ofreci¨® voluntario para luchar contra los vietnamitas en Dien Bien Fu. Tiene tres condecoraciones: la medalla militar francesa, la Legi¨®n de Honor y la cruz de guerra.

??Puedo conversar con usted en tanto que oficial del Ej¨¦rcito franc¨¦s??, le pregunta el veterano periodista Ren¨¦ Mauri¨¦s, de La Dep¨ºche, de Tolouse. ?S¨ª?, responde con orgullo el capit¨¢n, ?pero sepa que debe comenzar diciendo que tengo la medalla militar francesa.?

?Lo que me hab¨¦is contado es terrible. ?Cincuenta y un blindados destruidos en Lebuirat! ?Lo hab¨¦is visto vosotros mismos? Yo nunca vi nada igual... Lebuirat provocar¨¢ que se conozca la verdad de esta guerra?, dice el capit¨¢n...

?Y si el Polisario sigue su ataque y llega a tomar Zak?, preguntamos al teniente Hassan. ?Entonces?, responde de inmediato, ?ser¨¢ el final de la presencia marroqu¨ª en la zona.?

Entre el grupo de oficiales se encuentran dos brigadas marroqu¨ªes de Nador (ciudad situada al norte de Marruecos, a una decena de kil¨®metros de Melilla). Uno de ellos, Zariouhi Mohamed, 43 a?os, casado y siete hijos, estuvo en el Ej¨¦rcito espa?ol desde 1951 hasta la independencia de Marruecos.

?No; los polisarios no nos han maltratado. Es verdad. Lo malo es que nos aburrimos mucho, pero nos atienden bien. Comemos lo mismo que ellos. Los interrogatorios son breves. "?Ten¨¦is algo que decir?", nos preguntan... Y si no tienes nada que contarles te dejan en paz... No tienen problemas, les sobra la informaci¨®n sobre c¨®mo funciona nuestro Ej¨¦rcito. ?

El sol est¨¢ en todo lo alto y hace calor. Encendemos unos cigarrillos canarios de una marca que les resulta familiar. ?Qu¨¦ bien se estar¨ªa en el caf¨¦ Mettopol, de Melilla?, concluye Zariouhi.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com