El aumento medio de los precios agrarios de la CEE ha sido fijado en torno al 9%

Los ministros de Agricultura de los diez pa¨ªses miembros de la Comunidad Econ¨®mica Europea (CEE) llegaron a primera hora de la madrugada de hoy jueves, a un acuerdo sobre los precios agrarios para la pr¨®xima campa?a, que prev¨¦ un incremento medio del orden del 8,9% al 9,5%, seg¨²n declar¨® el ministro brit¨¢nico de Agricultura Irlanda retir¨® una hora m¨¢s tarde todas sus reservas sobre dicho acuerdo.

Los nueve millones de agricultores europeos se beneficiar¨¢n, por este acuerdo, de un alza garantizada de precios del orden del 9%. Teniendo en cuenta los ajustes monetarios debidos a la devaluaci¨®n de la lira italiana y a la revaluaci¨®n de la libra esterlina, Italia tendr¨¢ un beneficio adicional del 7%, Francia, Dinamarca y Grecia, del 2,8%; Irlanda, del 3,9%, y Holanda, del 0,7%.Los debates de los ministros, que se prolongaron duran te los ¨²ltimos tres d¨ªas en el edificio Carlemagne, de Bruselas, se vieron rodeados de un ambiente bastante enrarecido por las continuas manifestaciones de agricultores llegados de toda la Europa comunitaria. Los campesinos, que se relevaron disciplinadamente cada d¨ªa, hicieron sonar incansablemente sirenas, explosionaron petardos, tiraron cohetes que rasgaban el aire como aviones a reacci¨®n, cuando no arrojaron huevos y patatas contra los escasos pol¨ªticos que se atrevieron a salir del edificio. Las fuerzas de la polic¨ªa belga que, con equipo antidisturbios, proteg¨ªan la sede del Consejo de Ministros, efectuaron ayer una carga e intentaron peri¨®dicamente calmar los ¨¢nimos con repetidos lanzamientos de bombas lagrim¨®genas, que hacen huir en desbandada a los agricultores para reunirse de nuevo minutos despu¨¦s. El ambiente era tan tenso en la madrugada del mi¨¦rcoles, que el presidente del Consejo, el holand¨¦s Gerry Braks, amenaz¨® con suspender la sesi¨®n. ?No hay forma de trabajar con tal ruido?, se quejaban los funcionarios de la comisi¨®n.

A buena hora de la madrugada se crey¨® que el acuerdo era cuesti¨®n de poco tiempo. El ministro franc¨¦s se?al¨® que ya exist¨ªan todos los elementos para ?una soluci¨®n feliz?, pero, una vez m¨¢s, Gran, Breta?a ech¨® un jarro de agua fr¨ªa. Antes de dar su aprobaci¨®n quer¨ªa saber exactamente cu¨¢l era la repercusi¨®n de los nuevos e hipot¨¦ticos precios en el presupuesto global de la Comunidad. A las siete de la ma?ana de ayer, los ministros y sus expertos, agotados, suspendieron la sesi¨®n para reanudarla a las cinco de la tarde.

Peter Walker, titular brit¨¢nico de la Agricultura y de la Pesca, fue obteniendo, poco a poco, algunas de sus peticiones y, empujado por la Rep¨²blica Federal de Alemania, que manten¨ªa una posici¨®n conciliadora, termin¨® aceptando los aumentos que los t¨¦cnicos propusieron a media tarde de ayer: 9% para la leche; 10% para la carne bovina; 11% para la porcina, 6,5 % para los cereales, 9% para el aceite de oliva... A cambio, los comunitarios abandonan la idea de una supertasa para la leche y otros productos excedentarios, que pretend¨ªa ?penalizar? en mayor proporci¨®n a los propios agricultores.

La batalla a primera hora de la noche de ayer se centraba en los montantes compensatorios para la RFA y Gran Breta?a y, sobre todo, en la exigencia de Walker de que no se disminuya el subsidio al consumo de mantequilla en el mercado interno ingl¨¦s. La comisi¨®n quer¨ªa reducirlo en un 25%.