La Real, campeona de Liga del cincuentenario
Alguien se preguntar¨¢, ?qu¨¦ tiene que ver la Real Sociedad de F¨²tbol con el Club Ciclista de San Sebasti¨¢n? Intentaremos explicarnos Anteriormente a la formaci¨®n del equipo de f¨²tbol del Club Ciclista exist¨ªa en la capital donostiarra un club titulado San Sebasti¨¢n, FC, que deseaba participar en el campeonato de Espa?a, pero no estaba encuadrado en sociedad alguna debidamente legalizada en el Gobierno. Como el tiempo apremiaba, solicit¨® del Club Ciclista llevar su nombre, y de esta forma pudo participar en el campeonato nacional y ganarlo.Despu¨¦s de ser campeones surgen dificultades y deciden separarse del Club Ciclista, y constituyen la Sociedad de Fopt Ballty, as¨ª lo hacen el 7 de septiembre de 1909 Unos meses despu¨¦s, concretamente el 11 de febrero de 1910, Adolfo S¨¢enz Alonso, presidente de la sociedad, recibe un oficio de la mayordom¨ªa de su majestad el rey Alfonso XIII, firmado por el marqu¨¦s de Torrecilla, concediendo a la novel sociedad el t¨ªtulo de Real. El domicilio est¨¢ en Ondarreta, letra A.
Al Club Ciclista se le considera como el predecesor de la Real Sociedad, que en la temporada 1928-1929, cuando se decide formar el Campeonato de Liga de Primera y Segunda Divisiones, se acuerda que la Primera la integren los equipos que han sido campeones de Espa?a y que, cuando menos hayan accedido a la final. Entre estos equipos se incluye a la Real Sociedad.
El 16 de mayo de 1913 juegan en la Ciudad Condal el Barcelona y la Real Sociedad la final del Campeonato de Espa?a de la Uni¨®n de Clubes. Hay que jugar tres partidos consecutivos, con empates a dos y a cero en los dos primeros y victoria para el Barcelona en el tercero, por dos a uno. Pero lo mismo que en esta ocasi¨®n se celebraron dos finales, una, la organizada por la Federaci¨®n, y otra, por la Uni¨®n de Clubes, lo mismo ocurri¨® en 19 10, y la Real Sociedad cambi¨® su nombre por el de Basconia para disputar este torneo. Perdi¨® la final con el Athl¨¦tic de Bilbao, por uno a cero, encuentro que se celebr¨® en San Sebasti¨¢n.
Formaban en el equipo jugadores que m¨¢s tarde lucir¨ªan la camisola internacional, como Berraondo, seleccionador nacional; Mariano Arrate, primer capit¨¢n de la selecci¨®n espa?ola y prototipo de la furia, extraordinario defensa; el portero Agust¨ªn Eizaguirre y el delantero Eduardo Arbide.
Son los tiempos en los que la Real Sociedad juega en Atocha con el Ferencvaros, de Budapest; la selecci¨®n de la liga de Francia, a quien vence; con el Cantonal, de Suiza; el Benfica, de Lisboa; sin olvidar a los rivales regionales, entre los que se ha incorporado el Real Uni¨®n, de Ir¨²n, creado de la fusi¨®n del Sp¨®rting y R¨¢cing. Ya estamos en la temporada 1918-1919 y se alinea un jugador peque?o de talla, otro ?peque?o diablo?, que m¨¢s tarde ser¨ªa popular internacionalmente como entrenador. Nos referimos a Benito D¨ªaz.
Llegamos al a?o 1921 y la Real Sociedad vence en su feudo al R¨¢cing de Par¨ªs y al Athl¨¦tic de Madrid en el terreno de ¨¦ste, en doble encuentro, aunque m¨¢s tarde los madrile?os se toman la revancha ganando en Atocha por tres a cero, pero son derrotados al d¨ªa siguiente por el contundente resultado de cinco a cero.
En 1922 desfilan por Atocha el Rapid de Viena, el Nuremberg, el R¨¢cing de Bruselas, el Cantonal de Suiza, el Maestrichsche de Holanda, el Real Madrid, adem¨¢s de los habituales rivales regionales. Como resumen de la temporada 1921-1922 podemos decir que la Real Sociedad disput¨® 41 encuentros, gan¨® veintitr¨¦s, empat¨® ocho y perdi¨® diez, marc¨® ochenta goles y encaj¨® cuarenta.
En la temporada 1922-1923 desfilan por Atocha el Cette, el Essener Turnebund, alem¨¢n; el Breda, holand¨¦s; el Wiener Sport, el MTK, de Budapest, y el Olimpique, de Par¨ªs. En esta misma temporada se proclama campe¨®n de Guip¨²zcoa, tras disputar un encuentro de desempate con el Real Uni¨®n en San Mam¨¦s, en el que vence dos a uno. Es tambi¨¦n en esta temporada cuando la Real Sociedad contrata los servicios del entrenador h¨²ngaro Lippo Hertzka, antiguo jugador del MTK.
Inauguraci¨®n del Metropolitano
El 13 de mayo de 1923 participa la Real en la inauguraci¨®n del estadio Metropolitano de Madrid, con un encuentro con el Athl¨¦tic de Madrid al que asisten los Reyes.
En la temporada 1923-1924 vence al Rapid de Viena por 7 a 2; al Deutcher de Praga,por 3 a 0; al M.T.K. de Budapest, por 3 a 2, y juegan igualmente en Atocha la selecci¨®n uruguaya y el Newcastle.
El 20 de enero de 1924, adem¨¢s de festejar al patr¨®n de la ciudad, se celebra en Atocha el encuentro homenaje y despedida al legendario Mariano Arrate, enfrent¨¢ndose las selecciones de Guip¨²zcoa y Vizcaya. Termina el encuentro con el resultado de empate a dos. Por Guip¨²zcoa juegan: Izaguirre, Arrillaga, Arrate, Gamborena, Olaizola, Mat¨ªas, Juantegui, Rene Petit, Patricio, Galatas, Acosta, y por Vizcaya: J¨¢uregui, Vallana, Careaga, Sabino, Belauste, Pe?a, Germ¨¢n, Lasa, Areta, Carmelo y Acedo.
Van apareciendo en las alineaciones realistas nombres de juga-
La Real, campeona de la Liga del cincuentenario
dores que m¨¢s tarde ser¨ªan famosos, como Arrillaga, Mat¨ªas, Amador, Arrate, Juantegui, Yurrita, Trino y Artola...En agosto de 1924 la Real Sociedad inicia una gira por Centroeuropa. Es el primer club espa?ol que juega en esta zona. Se enfrenta en Praga con el Slavia y con el Deustcher, y en Viena con el Firts y con Edv Wienner.
Desfilan por Atocha el Bremen, que recibe siete goles; el Valencia, que juega por vez primera en el Pa¨ªs Vasco el 12 de abril de 1925, y es vencido por 2 a 0.
Nuevamente, en agosto de 1925, realiza otra gira europea y el primer encuentro en Atocha es con el Real Madrid, en partido homenaje a Alberto Machimbarrena, que fue jugador de ambos clubes. Vemos nuevos nombres incorporados a la plantilla realista: Amadeo, Kiriki, Marculeta y Mariscal...
En el torneo de campeones, el primero de noviembre de 1928, el Real Madrid vence por 2 a 1 a la Real, y en la devoluci¨®n de visita ganan los donostiarras, por 5 a 1.
Este es el a?o de los encuentros de desempate para la Real. Tiene que jugar un encuentro que decida la igualada con el Osasuna en Berazubi y sale airosa, por 6 a 4. Juega en Zaragoza contra el Patria, al que vence, por 3 a 0, y se va perfilando el primer gran equipo de la Real Sociedad. Izaguirre, Axana, Zaldila, Amadeo, Marculeta, Trino, Mariscal, Bienzobas (F), Chol¨ªn, Kiriki, Yurrita. Viajan a Barcelona y en el campo de Guinardo vencen al Europa por 1 a 0. Pasan por Atocha el Iberia, de Zaragoza, y el Patria, de la misma capital, que son ampliamente derrotados. Igualmente, es derrotado por partida doble el Barcelona y el Europa.
Se desplaza nuevamente a Zaragoza y vence al Iberia por 4 a 1. Igualmente, viaja a Vigo, donde en el campo de Coya pierde frente al Celta, por 2 a 1, en la devoluci¨®n de visita ganan los donostiarras por 3 a 0, clasific¨¢ndose para las semifinales.
El pr¨®ximo contrincante es el Valencia, a quien vapulea en Atocha, por 7 a 0, pero pierde en la ciudad del Turia, por 3 a 2.
El 20 de mayo se disputa en Santander, en el campo del Sardinero, la final de la copa con el Barcelona, y despu¨¦s de un memorable y accidentado encuentro, arbitrado desdichadamente por el vizca¨ªno Vallana, el resultado final es de empate a un tanto. Merece la pena dejar constancia de los veintid¨®s jugadores. Real Sociedad: Izaguirre, Arrillaga, Zald¨²a, Amadeo, Marculeta, Trino, Bienzobas, Mariscal, Chol¨ªn, Kiriki y Yurrita; Barcelona: Platko, Walter, M¨¢s, Guzm¨¢n, Castillo, Carulla, Piera, Sastre, Samitier, Arocha y Parera.
El 22 de mayo se repite el encuentro y nuevamente el resultado es de empate a un tanto. Escart¨ªn, que realiz¨® un fatal arbitraje, expuls¨® a Guzm¨¢n y m¨¢s tarde a Chol¨ªn. Como detalle curioso, la Diputaci¨®n de Santander regal¨® a la Real Sociedad una copa por la brava actuaci¨®n de sus jugadores.
No se puede celebrar el tercer encuentro de acuerdo con el reglamento, ya que Espa?a participa en la Olimpiada y en el equipo nacional figuran los realistas Mariscal, Trino, Amadeo, Marculeta, Kiriki y Zald¨²a.
Inmediatamente despu¨¦s de finalizar la Olimpiada, y con el l¨®gico cansancio de los jugadores realistas, el 29 de junio se juega nuevamente en Santander la tercera final, y sonr¨ªe el triunfo a los catalanes por 3 a 1. Saracho, que realiz¨® un gran arbitraje, aline¨® as¨ª a los equipos: Barcelona: Llorens, Walter, Mas, Guzm¨¢n, Castillo, Carulla, Piera, Sastre, Samitier, Arocha, Sagibarba. Real Sociedad: Izaguirre, Arrillaga, Zald¨²a, Amadeo, Marculeta, Trino, Bienzobas, Mariscal, Chol¨ªn, Ilunda¨ªn, Yurrita. Fueron expulsados Carulla y Mariscal. Entrenaba el equipo donostiarra Benito D¨ªaz, que hab¨ªa tomado el relevo al h¨²ngaro Huertza.
El domingo 26 de agosto de 1928 se re¨²ne en San Sebasti¨¢n la Liga de la Uni¨®n de Clubes de Foot-Ball para formar el calendario de la competici¨®n y modificar la forma de jugar el campeonato de Espa?a (Copa), al que podr¨¢n aspirar todos los campeones y subcampeones regionales.
La Primera Divisi¨®n
Es el 23 de noviembre cuando por acuerdo de la Uni¨®n de Clubs y la Primera Divisi¨®n est¨¢ formada por los nueve campeones finalistas: At. Bilbao, R. Madrid, Barcelona, Arenas de Guecho, Real Uni¨®n de Ir¨²n, Real Sociedad, Atl¨¦tico de Aviaci¨®n, Espa?ol y Europa de Barcelona. A estos nueve se a?adi¨® el primero que se clasific¨® en el torneo celebrado entre Celta, Coru?a, Sp¨®rting de Gij¨®n, Oviedo y R¨¢cing de Santander, que fue el vencedor.
El 2 de diciembre, despu¨¦s de ganar al Logro?¨¦s en Atocha, por 6 a 3, la Real Sociedad se proclama campe¨®n de Guipuzcoa.
El 10 de febrero de 1929, comienza la Liga y en Atocha juegan el Athl¨¦tic de Bilbao y la Real, encuentro que termina con empate a un tanto,. conseguidos por Paco Bienzobas, el de la Real -que luego ser¨ªa el Pichichi del primer campeonato-, y por Luis Bergareche, el de los Bilba¨ªnos. Alineaciones: Real Sociedad; Izaguirre, Ilundain, Gald¨®s, Amadeo, Marculeta, Trino, Kiriki, Mariscal, Chol¨ªn, F. Bienzobas y Yurrita. Athl¨¦tic de Bilbao: Blasco, Juan¨ªn, Larracoechea, Garizurieta, Legarreta, Roberto, Lafuente, Bergareche, Unamuno, Calero, San Crist¨®bal.
La plantilla est¨¢ formada por Izaguirre y Zubeldia; Ilundain Gald¨®s, J. Arana y Zald¨²a; Amadeo, Marculeta, Trino y Canal, y Kiriki, Mariscal, Chol¨ªn, Paco Bienzobas, Custodio Bienzobas y Yurrita. Entrenador: Benito D¨ªaz.
La clasificaci¨®n, al finalizar la Liga, es en el cuarto puesto. En la Copa fue eleiminado por el Barcelona en los octavos de final.
En la temporada 1930-1931 seda la coincidencia que terminan empatados para el primer puesto tres equipos: Athl¨¦tic de Bilbao, R¨¢cing y Real. En el torneo de Copa es eliminada por el Betis, militante en Segunda Divisi¨®n en los dieciseisavos de final.
Si en la temporada anterior el Alav¨¦s descendi¨® a Segunda, en la 1933-1934 ser¨¢ otro equipo vasco el que ocupe la ¨²ltima plaza; pero los acuerdos adoptados por la asamblea de clubes son papel mojado, y gracias a ello, en la temporada 1934-1935, el Arenas contin¨²a en Primera y ascienden Sevilla y Atl¨¦tico de Aviaci¨®n, mientras que
Pasa a p¨¢gina 46
La Real, campeona de la Liga del cincuentenario
Viene de p¨¢gina 45
la Segunda se compone de tres grupos, de ocho equipos.
A?o aciago para la Real Sociedad, que, junto con el Arenas, desciende a Segunda y no participa en la Copa, al ser eliminada en la fase previa.
Situaci¨®n ca¨®tica
Al iniciarse la temporada 1935-1936, la situaci¨®n del Donostia es ca¨®tica. No hay directiva, la econom¨ªa del club est¨¢ en franca bancarrota. Ipi?a se va al Real Madrid, y Marculeta al Atl¨¦tico de Aviaci¨®n. Alcanza el Donostia -la Real Sociedad- la m¨¢s baja cota de su historia, pues desciende a Tercera Divisi¨®n.
En el verano de 1937, Molins, Lobato y Merino se hacen cargo de la escas¨ªsima documentaci¨®n del club, convocan asamblea general y s¨®lo se presenta un socio, Otegui. Por medio de la Prensa se convoca a cuantos j¨®venes quieran jugar al f¨²tbol, y lo hacen unos doscientos chavales, de los que surgir¨¢ el equipo que vestir¨¢ de blanquiazul en los a?os venideros. De la direcci¨®n t¨¦cnica se ocupa Mart¨ªn Marculeta. La plantilla es: porteros: Ignacio Eizaguirre, hijo de Agust¨ªn; defensas: Balbino y Acero; medios: Querejeta, Fernando Berridi y Jos¨¦ Mar? Marculeta, y delanteros Epi, Aguirre, De la Cruz, Daguerresar, Zald¨²a, Paco Bienzobas y Saracho. En la siguiente temporada se incorporan Gonz¨¢lez Echeverr¨ªa y Luis Berridi.
En la temporada 1937-1938, dividida Espa?a en dos, se juega el torneo denominado Copa Brigadas de Navarra; participan equipos guipuzcoanos, vizca¨ªnos, navarro y el Deportivo Alav¨¦s. El Real Uni¨®n refuerza su equipo con hombres aportados por el aluvi¨®n de la guerra, como Belmar y Ameztoy. Los j¨®venes jugadores blanquiazules hacen un buen papel y se superan en la temporada siguiente, consiguiendo el primer puesto.
En 1939 se reanuda el Campeonato de Copa y varios equipos aparecen l¨®gicamente diezmados, y es evidente la incidencia pol¨ªtica. El emparejamiento le corresponde con el R¨¢cing de Ferrol, que precisamente es uno de los equipos beneficiados por la reestructuraci¨®n, y son eliminados los donostiarras.
En la temporada 1939-1940 se reanuda la Liga, en la que participan los clubes en la misma categor¨ªa que ten¨ªan en 1936.
La Real Sociedad cuenta con estos jugadores: porteros, Eizaguirre y Reboredo; defensas, Luis Berridi, Balbino, Lerchundi, Adri¨¢n y Berraondo; medios, Fernando, Berridi, Querejeta, Marculeta, Daguerresar, Epelde y Munia¨ªn, y delanteros, Epi, S¨¢nchez Pascual, Zald¨²a II, Fernando Ter¨¢n, Ortega, Inciarte, Bidegain, G¨¢rate, Gorosabel y Cholin. Entrenador: Sebasti¨¢n Silveti.
Primeramente se juega el campeonato mancomunado entre los equipos de las federaciones guipuzcoana, aragonesa y navarra, en lo que a la Real Sociedad se refiere. A continuaci¨®n se inicia el campeonato de Segunda Divisi¨®n. En la primera fase participan Alav¨¦s, Osasuna, Baracaldo, Arenas, Erandio, Sestao y Real Sociedad y se proclaman campeones los donostiarras.
Comienza la temporada 1940-1941 y se va perfilando el equipo. La Segunda Divisi¨®n se juega en dos grupos de a doce equipos, clasific¨¢ndose los dos primeros, que jugar¨¢n la liguilla llamada de los cuatro.
Equipo ascensor
La fase final juegan con los donostiarras Coru?a, Granada y Castell¨®n. El ¨²ltimo encuentro en Atocha, con el Castell¨®n, es decisivo, pero la Real Sociedad vence por 7 a 1 y asciende a Primera Divisi¨®n. Esta fue la alineaci¨®n: Aguia; Querejeta, Izaga, Berridi; Patri, Sim¨®n, Pedr¨ªn, Bidegain; Ter¨¢n, Azpiazu y Chipia.
La Real Sociedad, en la temporada 1941-1942, va a acreditar el calificativo del equipo ascensor. Triste final de Liga: es el equipo m¨¢s goleado y el menos goleador y, naturalmente, descendiendo a Segunda Divisi¨®n.
Nuevamente, en la temporada 1943-1944, la Real desciende a Segunda Divisi¨®n. En la temporada 1944-1945 todo son problemas y la plantilla se reduce, dadas las dificultades econ¨®micas.
Nuevamente asciende la Real a Primera en la temporada 1946-1947, y es en esta temporada cuando Benito D¨ªaz implanta la WM, precisamente en el encuentro jugado en El Ferrol contra el titular. Ganaron los blanquiazules por 4 a 3. El equipo fue: Galarraga; Gabilondo, Patri, Ech¨¢niz, Ontoria, Urra; P¨¦rez, V¨¢zquez, Heriz, Campos y Castivia.
Una vez m¨¢s, la Real desciende a Segunda en la temporada 1947-1948. En la 1948-1949 alcanza el ascenso, al clasificarse el primero en un solo grupo de catorce equipos. Este es el plantel de jugadores: Porteros, Bagur y Galarraga; defensas, Bardaji, Murillo, Marculeta y Amorebieta; medios, Ontoria, Urtuzar y Urra; delanteros, Manol¨ªn, Gast¨®n, Alsua II, P¨¦rez, Caeiro, Castivia, Bravo y Arguinano.
"Operaci¨®n retorno"
Es en la temporada 1950-1951 cuando la Real inicia la ?operaci¨®n retorno? de jugadores guipuzcoanos militantes en otros clubes, como Eizaguirre, Epi e Igoa. Se clasifica en el quinto puesto y juega la final de Copa con el Barcelona y, por tercera vez, los catalanes ganan a los donostiarras.
Ignacio Eizaguirre deja la Real Sociedad y en la temporada 1956-1957 figuran como porteros Bagur y Araquist¨¢in; defensas: Gordejuela, Ansola, Elizondo, Lasa e Irulegui; medios: Larrabeiti, Peporro, Sistiaga y Lacalle; delanteros: Zubillaga, Paz, Sarasqueta, Laguardia, Segurola, Igoa II, Alquiza,, Echeveste, Hu¨¦rcanos, Huarte, Olano, El¨ªas Querejeta y Urcelay. Llega a la semifinal de Copa y, el Barcelona es su verdugo.
En la temporada 1961-1962 nofigura el portero Araquist¨¢in, que ha sido traspasado al Real Madrid, y ¨¦ste cede a la Real Sociedad a Herrera, Villa, Larrauri y al sueco Simonsson. La permuta trae fatales consecuencias, ya que los blanquiazules descienden a Segunda Divisi¨®n.
En la temporada 1966-1967 entrena al equipo otro ex jugador, Andoni Elizondo, y la plantilla est¨¢ compuesta por Esnaola, Zubiarrain, D¨ªaz, Gorriti, Mart¨ªnez, Ormaechea, Iguar¨¢n, Lasa, Arzac, Eceiza, Baqu¨¦, Gaztelu, Lema, Corcuera, Urreisti, Boronat, Mendiluce, Cacho, Arregui, Usandizaga y Arambarri. Consigue el ansiado ascenso en Puertollano.
Deb¨² en la UEFA
Con Andoni Elizondo en el banquillo de Atocha en la temporada 1974-1975, se produce el relevo en la secretar¨ªa general; se va Jos¨¦ Mari Ech¨¢niz, premiado con la insignia de oro y brillantes y la medalla al M¨¦rito Deportivo por su dedicaci¨®n al f¨²tbol guipuzcoano, ya que la mayor parte de los jugadores blanquiazules fueron descubiertos; por ¨¦l.
La lantilla es la siguiente: Amas, Ansola, Araquist¨¢in, Arconada, Artola, Arzac, Boronat, Corcuera, Cortabarr¨ªa, Diego, Elcoro, Esnaola (J. M.), Gaztelu, Gorriti, Id¨ªgoras, Mart¨ªnez, Murillo, Muruz¨¢bal, Oyarz¨¢bal, Satr¨²stegui, Uranga, Urreisti, Urruticoechea y Zamora. Son altas: Arconada, Diego Elcoro, Esnaola, Id¨ªgoras y Zamora. Salvo Esnaola, que proviene del Eibar, los dem¨¢s ascienden del Sanse. En esta temporada hace su deb¨² en el torneo de la UEFA, siendo eliminada por el Banik de Ostrava.
Es Alberto Ormaechea el entrenador, junto con Marco Antonio Boronat, en la temporada 1978-1979, con estos jugadores: Alonso, Amiano, Amuch¨¢stegui, Arconada, Celayeta, Cortabarr¨ªa, Choperena, Diego, Elcoro, Esnaola, Gajate, Gaztelu, G¨®rriz, Heras, Id¨ªgoras, Iriarte, L¨®pez Ufarte, Murillo (E.), Murillo (L.), Ochotorenal Olaizola, Rauleaga, Satr¨²stegui, Uralde y Zamora. Son altas: Amiano, Celayeta, G¨®rriz, Heras, Rauleaga y Uralde.
Por fin llega la temporada 1979-1980. La de las pol¨¦micas. La de las primas a terceros. Contin¨²a el t¨¢ndem Ormaechea-Boronat, con esta plantilla: Alonso, Amiano, Arconada, Celayeta, Cervantes, Cortabarria, Diego, Gajate, Gaztelu, G¨®rriz, Heras, Id¨ªgoras, Iraola, Iriarte, Larra?aga, L¨®pez Ufarte, Murillo (E.), Ochotorena, Olaizola, R¨¢uleaga, Satr¨²stegui, Uralde y Zamora
La Real Sociedad en esta temporada bati¨® el r¨¦cord de la imbatibilidad en 32 partidos, ya que perdi¨® en Sevilla en la pen¨²ltima jomada de Liga, y si a?adimos los seis partidos del anterior campeonato, suman un total de 38 lances ligueros. El 30 de diciembre de 1979, Satr¨²stegui marcaba el gol 1.500, y estamos en la temporada hist¨®rica, 1980-1981. Contin¨²an Ormaechea y Boronat al mando del equipo, y esta es la plantilla: Alonso, Amiano, Arano, Arconada, Bakero, Celayeta, Cervantes, Diego, Gajate, Gaztelu, Helas, Id¨ªgoras, Iriarte, Kortabarr¨ªa, Larra?aga, L¨®pez Ufarte, Murillo (E), Ochotorena, Olaizola, Satr¨²stegui, Uralde y Zamora. Son altas: Arano y Bakero.
Esta temporada ha sido una demostraci¨®n clara e inequ¨ªvoca de que se puede ser campe¨®n de Liga sin necesidad de evadir divisas; sin necesidad de formar un equipo necesariamente a golpe de talonario. S¨®lo hace falta paciencia.
Para terminar estas notas recordemos una an¨¦cdota. Cuando la Real Sociedad definitivamente se asent¨® en Atocha, hubo necesidad de derruir la pista del vel¨®dromo. Comet, alma mater del ciclismo en San Sebasti¨¢n, vaticin¨® que la Real Sociedad jam¨¢s ser¨ªa campe¨®n. Se equivoc¨® Comet.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
