Pepe Carvalho triunfa en Europa
Pepe Carvalho es un personaje agradecido y pertinaz. Tras su aparici¨®n en Yo mat¨¦ a Kennedy, f¨¢bula de pol¨ªtica-Ficci¨®n, con sus ribetes sat¨ªricos de parodia de los mass media y de la sociedad industrial desarrollada, convenci¨® Finalmente a su creador, Manuel V¨¢zquez Montalb¨¢n, para que le bajara de las teor¨ªas sociopol¨ªticas y le convirtiera en un personaje de consumo m¨¢s cotidiano, tal vez tambi¨¦n m¨¢s trivial, pero al fin y al cabo m¨¢s cercano a la mesocracia ambiental de la Espa?a final del franquismo y de la transici¨®n democr¨¢tica. El resultado fue el ¨¦xito comercial, el Premio Planeta -lo que no estaba tan mal para un comunista que pas¨® por c¨¢rceles y condenas- y al final el permiso de exportaci¨®n.Su primera peregrinaci¨®n fue de Barcelona hasta ?rristerdarri, en Tatuaje. Un cad¨¢ver aparec¨ªa en la playa de Vilasar, con un tatuaje: ?He nacido para revolucionar el infierno?: Desde estas alturas, Pepe Carvalho pareci¨® refugiarse definitivamente en Barcelona y sus aleda?os, precisamente en las dos novelas traducidas al franc¨¦s, de las que la segunda le ha valido a su autor el Grand Prix du Roman Poficier: La soledad del manager y Los mares del Sur, que muchos consideran como las mejores de la serie. En la cuarta lleg¨® el exilio centralista: Pepe Carvalho se vino a Madrid a investigar el Asesinato en el Comit¨¦ Central, sin duda la m¨¢s floja de todas. La gastronom¨ªa madrile?a es m¨¢s vacilante que la catalana para V¨¢zquez Montalb¨¢n, y el erotismo era insuficiente: le faltaba la Charo, ocupada en Barcelona en sus habituales menesteres.
Al final, Pepe Carvalho conquista Europa, lo que no consigui¨® su autor como poeta, narrador, dramaturgo y periodista. Hasta la Encarna qued¨® atr¨¢s, ante la presi¨®n de este detective at¨ªpico, ex comunista y ex agente de la CIA, gallego afincado en Catalu?a, perif¨¦rico hasta los tu¨¦tanos. Con ¨¦l, V¨¢zquez Montalb¨¢n ha conseguido su mejor comunicaci¨®n con el p¨²blico.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.