Proponen la creaci¨®n de una escuela de traductores e interpretes
La Universidad Internacional Men¨¦ndez y Pelayo estudia la posible creaci¨®n de una escuela o instituto de traductores e int¨¦rpretes en Toledo, de acuerdo con la conclusi¨®n de un seminario sobre la ciencia de la traducci¨®n, clausurado el pasado lunes en el palacio de Fuensalida, dirigido por Mariano Garc¨ªa Landa, director de traducciones de la Sorbona.El seminario, organizado por la Universidad Internacional Men¨¦ndez y Pelayo, ten¨ªa como objetivo el intercambio de ideas y experiencias entre especialistas espa?oles y extranjeros en torno a la situaci¨®n profesional de los traductores e int¨¦rpretes, que en Espa?a carecen de un centro espec¨ªfico de estudios.
A la reuni¨®n asistieron veinte especialistas, pertenecientes a asociaciones nacionales e internacionales de int¨¦rpretes y traductores, as¨ª como directivos de las escuelas que funcionan en Europa, como Christopher Thiery, director de int¨¦rpretes de la Sorbona; Mary France Skuncke, de la escuela de Ginebra, y Edm¨¦s, de la escuela de traductores de la Comunidad Europea, con sede en Bruselas.
Durante el presente mes de junio, la Universidad Internacional Men¨¦ndez y Pelayo organiza otros cursos en el palacio de Fuensalida, en Toledo. Del 15 al 17 se celebrar¨¢ un curso sobre radiotelevisi¨®n y la Constituci¨®n, dirigido por Jos¨¦ Mar¨ªa Otero, secretario de RTVE.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
