Los "guerreros" de Galer¨ªas son copias, seg¨²n arque¨®logos alemanes y chinos

Las estatuas de arcilla de unos guerreros chinos del siglo III antes de Jesucristo, que recorren actualmente grandes almacenes de varios pa¨ªses europeos y que en estos momentos se hallan en Galer¨ªas Preciados de Madrid, son una copia, declararon ayer en Colonia un grupo de arque¨®logos de la Rep¨²blica Popular China y el director del Museo de Arte de Asia Oriental de la ciudad alemana. Los expertos acusaron a una empresa de Hong Kong de presentar como originales aut¨¦nticos lo que s¨®lo es una copia.

El director del Museo de Arte de Asia Oriental de Colonia, doctor Roger Goeppel, denunci¨® que la exposici¨®n de siete guerreros encontrados en la tumba del primer emperador, Qin Shihuang Di, del siglo III antes de Jesucristo, no presenta los originales, que se encuentran en China. Goepppel dijo que ?se trata de un asunto desagradable, porque ha sembrado la confusi¨®n en mucha gente?.El Museo de Colonia tiene inter¨¦s en dejar clara la cuesti¨®n, porque actualmente se exponen en sus salas 113 objetos presentados bajo el lema Tesoros art¨ªsticos de China, y ?queremos dejar bien claro que aqu¨ª se exponen originales. La exposici¨®n de los guerreros en grandes almacenes de Londres, Par¨ªs, Basilea y Madrid ha provocado la confusi¨®n de mucha gente, que acudi¨® a nuestra exposici¨®n y nos preguntaba si lo que expon¨ªamos eran copias?.

En la exposici¨®n Tesoros art¨ªsticos de China, que estar¨¢ abierta en Colonia hasta el pr¨®ximo 3 de enero, no est¨¢n los originales de los guerreros expuestos en los grandes almacenes, pero figuran cuatro esculturas procedentes del mismo hallazgo arqueol¨®gico en el mausoleo de Qin Shihuang Di y fueron desenterradas el a?o 1979. Las cuatro figuras expuestas en Colonia se consideran ?el punto culminante de la exposici¨®n Tesoros art¨ªsticos de China, que recorre Dinamarca, Suiza, la Rep¨²blica Federal de Alemania y B¨¦lgica.

Las cuatro piezas expuestas en Colonia son un guerrero en pie con armadura, que mide 1,96 metros; otro guerrero con armadura, arrodillado, de 1,22 de altura; un guerrero en pie, sin armadura, que mide 1,92, y un caballo procedente de una cu¨¢driga.

El arque¨®logo chino acus¨® a ?alguna gente que intenta mezclar lo verdadero con lo falso para crear confusi¨®n, y esto nos parece muy desagradable, porque los originales de los guerreros est¨¢n en China, y tambi¨¦n son originales los que est¨¢n aqu¨ª, y nos alegramos de que en Europa puedan disfrutar de su contemplaci¨®n?.

Hu Yue-Quian acus¨® a una empresa de Hong Kong que tom¨® prestadas las copias de los guerreros y las present¨® como originales. ?Nos dirigimos a esa organizaci¨®n para que se rectificase, pero desgraciadamente no respetaron nuestras exigencias?.

La exposici¨®n Tesoros art¨ªsticos de China, donde se pueden ver piezas originales, ha tenido un gran ¨¦xito de p¨²blico. En Colonia la visitaron ya unas 130.000 personas y se vendieron 20.000 cat¨¢logos.

La posici¨®n de Galer¨ªas

Por otra parte, un portavoz de Galer¨ªas Preciados en Madrid, donde actualmente se hallan expuestas los guerreros chinos sobre los que est¨¢ abierta la presente pol¨¦mica, manifest¨® a este peri¨®dico que la mencionada empresa sigue a la espera de que las autoridades chinas respondan a la comunicaci¨®n que le dirigieron el pasado 11 de noviembre solicitando permiso para efectuar las pruebas sobre la originalidad o el car¨¢cter de copia de las piezas expuestas.La compa?¨ªa intermediaria que sirvi¨® a Galer¨ªas Preciados esta pol¨¦mica mercanc¨ªa ha manifestado a los grandes almacenes espa?oles que tiene en su poder el documento acreditativo de que las figuras chinas proven¨ªan del puerto de Hsingkang en la Rep¨²blica Popular China y no de Hong Kong, como han afirmado en algunos medios.

Galer¨ªas Preciados, como sus colegas del Grupo Internacional de Grandes Almacenes (GIGA), sigue pensando que las piezas que presentan son aut¨¦nticas, mientras no se demuestre, cient¨ªficamente, lo contrario. ?Hemos actuado en todo momento de buena fe?, a?adi¨® el portavoz.