Mar¨ªa Zambrano quiere volver a Espa?a a despu¨¦s de 42 a?os de exilio

Mar¨ªa Zambrano expres¨® ayer su intenci¨®n de viajar a Oviedo el pr¨®ximo mes de mayo, lo que supondr¨ªa pisar tierra espa?ola por primera vez despu¨¦s de 42 a?os de exilio, para formar parte del jurado que otorgar¨¢ el Premio Pr¨ªncipe de Asturias de Comunicaci¨®n y Humanidades los d¨ªas 13 y 14 del citado mes, en el curso de una conversaci¨®n telef¨®nica.Mar¨ªa Zambrano, que obtuvo este premio de la Fundaci¨®n del Principado el a?o pasado, se encontraba ayer muy emocionada en Ginebra, desde donde dijo que har¨¢ todo lo posible por estar en Asturias durante esas fechas. "Me siento f¨ªsicamente mejor", agreg¨®, "y por eso he aceptado la invitaci¨®n".

Ante el intento de continuar la entrevista telef¨®nica, Mar¨ªa Zambrano respondi¨® con voz entrecortada: "Yo quiero colaborar en lo que pueda... pero, por favor, no me haga m¨¢s preguntas. No s¨¦ en qu¨¦ forma regresar¨¦ a Espaf¨ªa ... ; s¨®lo se que quiero ir... Pero no tengo nada m¨¢s que decir. Compr¨¦ndalo...".

La aceptaci¨®n dada por Mar¨ªa Zambrano a la invitaci¨®n asturiana se refiere tanto a estar presente en Oviedo en mayo en tanto que miembro de uno de los jurados, como en octubre, en el acto de la entrega de los premios, que ser¨¢ presidido por el pr¨ªncipe Felipe, acompa?ado de sus padres, los Reyes de Espa?a. Un portavoz de la Fundaci¨®n del Principado de Asturias comentaba ayer la posibilidad de que, si la escritora lo deseara, pudiera permanecer en Espa?a, por lo menos, el per¨ªodo comprendido entre esos dos meses.

La Fundaci¨®n del Principado de Asturias difundi¨® ayer un escrito en el que calificaba de "hecho de trascendental importancia el regreso a Espa?a de Mar¨ªa Zambrano tras tan prolongado exilio". Su director, Graciano Garc¨ªa, manifest¨® que "para la Fundaci¨®n es un honor servir de medio de reencuentro entre Mar¨ªa Zambrano y Espa?a".

En la carta de respuesta a la invitaci¨®n que le hizo Pedro Masaveu, presidente de la Fundaci¨®n del Principado de Asturias, Mar¨ªa Zambrano afirma que "las personas que forman parte del jurado no pueden ser si no alic¨ªente y est¨ªmulo para dar mi aceptaci¨®n. Espero, pues, que mi salud me permita desplazarme a Oviedo". Del jurado del Premia Pr¨ªncipe de Astu rias de Comunicaci¨®n y Humanidades formar¨¢n parte, entre otros, Jos¨¦ Ortega Spottorno, presidente de PRISA, sociedad editora de EL PAIS, e hijo de Jos¨¦ Ortega, maestro de Mar¨ªa Zambrano, motivo por el que aqu¨¦l la represent¨® en el acto de la entrega de premios del a?o pasado; Miguel Alem¨¢n Velasco, vicepresidente ejecutivo de Televisa (M¨¦xico); y los ensayistas y escritores Jos¨¦ Ferrater Mora, Pedro S¨¢inz Rodr¨ªguez, Luis Mar¨ªa Ans¨®n, Juan Cueto Alas, y Carlos Luis Alvarez (C¨¢ndido).

Mar¨ªa Zambrano agradece vivamente en su carta la valoraci¨®n "tal vez excesiva que atribuye (se refiere al presidente de la Fundaci¨®n) al papel desempe?ado por m¨ª en el ¨¦xito y resonancia internacional alcanzados por la primera ed¨ªci¨®n del premio, y caso de ser as¨ª, no puedo hacer m¨¢s que seguir contribuyendo a ello".

En cuanto a la invitaci¨®n que se le hizo para participar, tambi¨¦n en Oviedo, en la entrega de los premios, acto que se celebrar¨¢ en octubre, presidido por el heredero de la Corona y los Reyes de Espa?a, respondi¨® "con igual buena voluntad y alegr¨ªa, afirmativamente". Incluso indica en la mencionada carta que ya ha pensado en la persona que le acompa?ar¨¢ en su viaje a Espa?a, que se suma a m¨ª alegr¨ªa". Se trata de Emma Garc¨ªa Giner de L¨®pez Molina, esposa de Luis L¨®pez Molina, profesor en la Universidad de Ginebra.