Los 'cariocas'
EL PA?S, como toda la Prensa espa?ola, viene utilizando, equivocadamente, el t¨¦rmino carioca como sin¨®nimo de brasile?os al referirse a jugadores de f¨²tbol e hinchas de aquel pa¨ªs. En verdad, para nosotros, los brasile?os, carioca es solamente la persona que vive en R¨ªo de Janeiro. As¨ª, en la selecci¨®n brasile?a de f¨²tbol hay s¨®lo tres cariocas (Leandro, Junior y Zico, y otros dos m¨¢s, considerada toda la plantilla). En s¨ªntesis, llamar a todos los brasile?os cariocas es inexacto y equivale, en cuanto a sensibilidades regionales, lo mismo que en t¨¦rminos espa?oles llamar a castellanos catalanes, o viceversa./
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
