'Americanos'
Con desagrado vengo observando que EL PAIS se pliega a la costumbre de utilizar para toda menci¨®n referente a Estados Unidos (ejemplo, edici¨®n del 12 de diciembre, primera p¨¢gina) el gentilicio absolutista americano. Con eso, algunos cientos de millones de personas que como yo hemos nacido en ese continente quedamos de golpe descalificados como tales por los que, despu¨¦s de habemos infligido una larga, lista de depredaciones (que acompa?o, aunque no es exhaustiva), nos han logrado quitar frente al mundo lo ¨²ltimo que nos quedaba, que es nuestra propia identidad.Como ciudadano peruano soy desde mi nacimiento, americano, y no necesito un prefijo aclaratorio (sud, latino, o como a ustedes les gusta, hispano o ibero) para que se me pueda distinguir como continental de segunda categor¨ªa de los americanos por antonomasia, los ciudadanos de Estados Unidos. Creo que EL PAIS, con la influencia que ha alcanzado internacionalmonte en los ¨²ltimos a?os, podr¨ªa- contribuir positivamente a que este odioso apelativo, discriminatorio por exclusi¨®n, desapareciese en esta unilateral acepci¨®n del vocabulario castellano. Norteamericano es una palabra algo m¨¢s larga, es verdad, e incluye adem¨¢s, te¨®ricamente, tambi¨¦n a Canad¨¢ y a M¨¦xico, pero por lo menos limita algo el concepto y elimina la pretensi¨®n de absolutismo total de los norteamericanos.l
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
?Tienes una suscripci¨®n de empresa? Accede aqu¨ª para contratar m¨¢s cuentas.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.