Oriente y Occidente en la m¨²sica de Al Mansour

Dentro del eurocentrismo cultural en el que vivimos, atados a unas pautas culturales y art¨ªsticas claramente definidas, resulta de dif¨ªcil valoraci¨®n un recital de m¨²sica ¨¢rabe, aunque est¨¦ tan occidentalizada como la que nos ofreci¨® el grupo Al Mansour, un conjunto integrado por j¨®venes de distintas nacionalidades (Persia, Egipto, Siria y Espa?a) que estudian o residen en Madrid.El trabajo que hace Al Mansour es un intento de fundir las formas musicales de Oriente Medio con instrumentos occidentales como la guitarra el¨¦ctrica, el sintetizador, el saxo, la flauta o el acorde¨®n, dentro de unas pautas que han intentado con singular fortuna otros artistas, como el turco Olcay Temiz con su tr¨ªo, el marroqu¨ª Gnava o los argelinos Djamel Allam y Djurdjura. Los resultados que consiguen son m¨¢s limitados, con un sonido algo confuso, y un cierto aire, especialmente cuando intervienen los bailarines, de cabar¨¦ de postguerra en pel¨ªcula norteamericana.

Sin embargo la aventura puede resultar interesante. Lo mejor de la noche estuvo en los temas cantados y en el que cerr¨® el recital, con unos d¨²os contestados de saxo y acorde¨®n que indican por d¨®nde podr¨ªa discurrir el trabajo de este grupo.